Wie is hyped op wie?

Op de cover van het nieuwe nummer van het tijdschrift Dog staan ​​Sergei Shnurov en Farao, vriendelijke helden van verschillende generaties.

Op de website van het tijdschrift zijn ook gesprekken met muzikanten te vinden - traditiegetrouw maakten we een samenvatting van interessante momenten.

Farao over de muziek van Cord

Sterker nog, ik zou Seryoga classificeren als een van de luidste en meest getalenteerde muzikanten die zichzelf precies volgens hun structuur hebben gemaakt. Omdat ik bijvoorbeeld een enorme parallel zou kunnen trekken met dezelfde Bob Marley. Iemand kan heel andere dingen zeggen met muziek die dezelfde stemming heeft. En ondanks dat alles..., kon hij je met zijn muziek op je hoofd aaien en zeggen: het is oké, we breken door.

Koord over concerten

Muziek vervult over het algemeen de functie van een badhuis. Sinds het Russische volk niet meer naar het badhuis gaat, gaan ze naar concerten. Er zijn temperaturen waarin je niet kunt leven, net zoals bij het PHARAOH concert, ik was erbij. Het belangrijkste is om te onthouden dat je onder geen enkele omstandigheid tijdens een concert mag wonen. Een badhuis is, net als een concert, iets... waar het zinvol is om binnen te komen en definitief te vertrekken. Het is absoluut niet de moeite waard om dingen daarheen te vervoeren.

Koord over formaten

In onze tijd was het onmogelijk om je zelfs maar voor te stellen dat YouTube zou verschijnen. Er was een duidelijk idee van een soort format. En het was nodig om met hem te corresponderen om in een televisie- of radiostation te passen. Je was afhankelijk van een aantal... critici, godzijdank zijn die er niet meer. En in hun competitieve omgeving is het veel moeilijker om te bestaan. Vroeger was de zet tenminste duidelijk, nu zijn de zetten onduidelijk. Waar deze deur zich bevindt, waar je naar binnen moet, is volkomen onduidelijk.

Cord over het verschil tussen hem en Farao

Hij is een hacker en ik ben een beveiligingsman. Ik open liever een kluis dan een programma te schrijven en... geld van een bank die ver weg staat - wat PHARAOH feitelijk doet. Ik geef de voorkeur aan de ouderwetse methode, waarbij ik een schroevendraaier en een hamer gebruik om naar binnen te reiken en te pakken wat van mij is. Het lijkt mij dat de hele discussie met deze positieve noot kan worden beëindigd. Een hacker en een bewaker, dat is het hele verschil.

Onlangs verscheen er een nieuwe “vDud” met Farah - inclusief het gesprek over Shnur. Bekijk dit interview als je dat nog niet hebt gedaan:

Farao, jeugdheld en voormalig voetballer van Dynamo Moskou, in een lang interview met Yuri Dud. Al, het is al vrijdagavond, Tula. De deur van de belangrijkste rockclub van de stad – een hangar verborgen in het midden van garagecoöperatie #28 – is voor het derde uur bestormd door een wig van honderden tieners. Om binnen te komen, zal elk van hen duizend roebel geven. Er zou geen drama in zitten als je dat niet wist gemiddeld salaris in de stad was dit jaar al meer dan 30.000 roebel, en de vrij populaire Subway-snackbar is hier pas een paar jaar geleden geopend - daarvoor zeiden lokale ondernemers: “Onze mensen kunnen zich niet voorstellen hoe ze 120 roebel voor een broodje kunnen betalen. ”

De man voor wie Tula-tieners bereid zijn zowel te bevriezen als te betalen, is Gleb Golubin. Vijf jaar geleden werd hij de held van het Voetbalclubprogramma en zag er zo uit:

Enkele jaren - verschillende veranderingen.

Gleb, de zoon van voetbalmanager en zaakwaarnemer Gennady Golubin, speelde voetbal op Lokomotiv-, CSKA- en Dynamo-scholen tot hij 13 jaar oud was. Zijn coach was Sergei Silkin en zijn partner was Rifat Zhemaletdinov, deelnemer van afgelopen zomer. Nadat hij zijn voetbalcarrière had stopgezet, werd Gleb Golubin een paar jaar scheidsrechter, maar gaf dat toen ook op.

In 2016 staat Golubin bekend als Farao, hij is de meest modieuze jonge rapper van het land. Zijn nieuwste video heeft al 14 miljoen YouTube-views verzameld, zijn tournee door Russische steden bereikt Kamtsjatka en Norilsk, zijn fotoshoot wordt gepubliceerd door Esquire magazine en Reebok kiest hem om de herfstcollectie te presenteren. Als je een jongere zus of broer hebt, is het over het algemeen vrijwel zeker dat ze naar Farao luisteren.

Farao beschermt ijverig het imago van de meest mysterieuze artiest van de Russische rapscene en geeft bijna nooit interviews. Ik heb vier maanden over de bijeenkomst onderhandeld en kon deze pas tot stand brengen op het moment dat hij 200 km van Moskou verwijderd was. De kleedkamer van de Tula club bevindt zich direct boven het podium. Op tafel staan ​​vleeswaren, fruit, noten, bier en Jägermeister. Op de koelkast staan ​​handtekeningen van bands die hier eerder zijn geweest - van 'Cockroaches' tot Arthur Berkut. Behalve belangrijkste ster's Avonds verdrinken Roma de Engelsman en Oleg, het Wit-Russische rapduo LSP, op de banken.

– Bent u van de site? - Oleg stelt zichzelf voor. – Je hebt een geweldige basketbalafdeling, op sommige plaatsen is het gewoon de beste. Hoe heet deze man, Panchenko? Ik ben de hele dag een bitch. Lees voor de hele x###. Dus ik heb dat gelezen voor###sya. Vertel me, als je deze persoon kent, bedankt.

Ik ga bij Farao zitten.

– Je bent de hele herfst op tournee geweest. Een stad die je heeft verrast?

– E### gevallen komen soms voor. Hier in Ulyanovsk probeerde ik het concert te verlaten en sprong bij de organisatoren in de auto. Een menigte van driehonderd mensen wiegde deze auto, brak de deur kapot, iemand vloog de salon binnen - ik vloog door een andere deur naar buiten. Gelukkig verschenen de organisaties en regelden alles.

- Wilden ze je aanraken?

– Ik weet niet wat ze wilden. Ze dringen vaak zonder enig doel de persoonlijke ruimte binnen. Hun acties hebben geen doel, er is instinct. Ze kunnen gewoon naast je staan ​​en er gebeurt niets. Soms kan iemand je 15 minuten lang door Moskou volgen - en gewoon zonder doel. Het is duidelijk dat hij de moed verzamelt om een ​​foto te maken of om iets te vragen. Maar hij vraagt ​​niet.

– Hoe woon je in Moskou?

– Er is zo’n leven – een laag leven. Niet aan de oppervlakte. Ik heb altijd zo geleefd. Niet omdat ze me lastigvallen op de universiteit, op straat, in de tuin - ik heb altijd zo geleefd, ik ben niet bepaald een fan van het laten zien van mijn bijnaam.

– Hoe vaak verlaat u het huis?

- Alleen voor speciale behoeften.

– Woon je alleen of bij je ouders?

- Ik ben nomadisch. Ik heb geen permanente verblijfsvergunning in Moskou. Door vrienden, door kennissen. Mijn ouders en ik waren het al lang geleden eens dat ik eigen leven. Ik kom langs om ze te bezoeken, cadeaus te geven, te dineren.

– Neem je de metro?

- IN de laatste tijd- Nee. Het is daar benauwd.

– Je bent een student aan de Faculteit Journalistiek van de Staatsuniversiteit van Moskou.

- Vrijgezel. De laatste tijd ben ik er veel vaker dan voorheen. Ik heb veel staarten van vorig jaar - ik verhuur ze. Hoe gedragen mensen zich? Soms komen er vijftien kleine kinderen binnen: “Mag ik een foto maken?” Ze staan ​​vlakbij en maken al foto’s, maar vragen ook: “Mag dat?” Instincten gaan vooraf aan woorden.

– Waarom ben je naar de afdeling journalistiek gegaan?

– Toen ik ging, heb ik geen beroep gekozen. Ik ben begonnen met middelen en vooruitzichten. Ik begreep het: ik heb een geesteswetenschappelijk hoofd, ik heb mijn hele leven literatuur gelezen en geen vergelijkingen opgelost, ik had niets mis met Engels, ooit heb ik Italiaans gestudeerd. Daarom - afdeling journalistiek. Ik zal geen verdomde hersens meer hebben, ik zal nog vier jaar zitten en nadenken over wat ik met mijn leven ga doen.

– Ons beroep is een lijk?

– De idealen waar mijn klasgenoten in geloven zijn al lang verdwenen. Veel jongens zien er erg naïef uit...

Over het algemeen is journalist zijn een beroep waarbij je als boerenknecht moet werken en tegelijkertijd in de schaduw moet blijven, ik heb hier altijd wat moeite mee gehad. Het is voor mij persoonlijk moeilijk om te gaan zitten om een ​​enorme tekst te schrijven en om nauwgezet werk te verrichten.

En het beroep... Tijdschriften overleven op de een of andere manier. Toch is er een zeker prestige en perspectief.

– Ik ga meer over de vrijheid van meningsuiting.

- Nou, voorlopig maak ik muziek. Ik zeg wat ik wil, en nog niemand heeft mijn mond gehouden.

– Ben je ooit uitgesloten van optreden omdat je over iets verkeerds zingt?

- Niet over wat nodig is? Waar gaat dit over?

- Over onzin. Over superplezier.

“Ik zou niet zeggen dat dat het enige is waar ik over zing.” Dit is het minimale percentage van wat zowel ik als de jongens hebben. Vroeger werden rappers gepest vanwege hun wijde broeken, maar nu vallen ze rappers daar niet meer mee lastig. Oh, je kunt verdomme###zitten voor drugs - er lijken wat echo's van woorden te zijn. Heer, ga naar de hel en bemoei u met uw eigen zaken. Ik ben hier met mijn jongens en doe wat ik altijd al wilde doen. Ik heb het over wat ik in het land zie. Van de tien woorden scheur je er één uit en roep je dat ik voor drugs ben. Als dat zo is, dan ben je gewoon dom.

- Maar blaas je?

– Ik weet niet wat het is. Ik weet niet hoe en uit welke taal dit vertaald is.

– Rook je marihuana, hasj?

- Heh, ben ik op een afspraak met een narcoloog?

– Vertaal voor mij, oude man, waar gaat het liedje “5 minuten geleden” over?

– Over het feit dat de hoofdlaag van degenen die betrokken zijn bij de showbusiness in Rusland nu is waar ik al ben geweest. Ik loop altijd voorop. Dit is een toespeling op de situatie in de hiphop, in het voetbal en op veel andere gebieden. Het is geen geheim dat in ons land alles laat gebeurt. Wij leven later dan de Verenigde Staten en Europa. Maar dat doe ik niet. Ik leef volgens mijn tijd. Wat ik twee jaar geleden deed, is wat 60 procent van de mensen in de branche nu doet.

– Waarom lopen we achter?

- Over snoep.

- OK. Het gaat om de snoepjes die makkelijk te koop zijn in Amsterdam.

– Eigenlijk niet echt. Dit gaat specifiek over snoep, waarvan ik zou zeggen dat het belangrijkste is om niet te veel te eten.

– Mooi beeld, maar beneden staat een menigte van 600 heel, heel jonge mensen op je te wachten. Ze zullen niet allemaal uw toespelingen begrijpen.

“Ik ontken niet dat ik door gebrek aan ervaring – ik ben pas twintig – niet zo goed ben in het overbrengen van dingen op mensen. Maar ik werk eraan. En tegelijkertijd denk ik: dit alles kan worden begrepen als je je hoofd gebruikt, als je een beetje droomt.

– Dus je bent niet bang dat Tula-schoolkinderen vanwege jouw sporen actiever wiet gaan roken dan voorheen?

- Iedereen heeft zijn eigen hoofd. Ik roep hier niet voor. Geef een voorbeeld van minimaal één liedje waarin ik aandring: rook meer! Zo'n liedje bestaat niet.

“Mini Gattuso. Mollig, kort, knotje. En hij speelde een pure verdedigende middenvelder, die vuil oppakt, eruit haalt en al het vuile werk doet”, herinnert Dynamo-jeugdmiddenvelder Magomed Ubaidulaev zich wat voor voetballer Gleb Golubin was. Eind jaren 2000 studeerden ze samen voetbal bij Lokomotiv.

Gleb's vader, Gennady Golubin, werkte bij Dynamo Moskou (teammanager en plaatsvervangend algemeen directeur), leidde Dynamo in Bryansk en de Konoplev Academie in Tolyatti. Nu werkt hij bij het isportbureau (de oprichter is dezelfde Pavel Andreev) en beheert de zaken van jonge Russische voetballers.

“Gleb heeft heel goed gestudeerd, maar het was geen doel om profvoetballer te worden; elke jongen zou aan sport moeten doen”, vertelt Golubin Sr. – We waren aanvankelijk vastbesloten om te gaan studeren, naar de universiteit. Om een ​​geweldige voetballer te worden, moeten er te veel dingen samenkomen: geluk, gezondheid en talent. Het is een groot geluk als je een hoog niveau bereikt, maar in mijn tijd heb ik veel jongens gezien die na het voetbal niets te doen hadden. Daarom moest Gleb geld verdienen met zijn hoofd, vooral omdat hij hiervoor alle capaciteiten had. Alles gaat hem gemakkelijk af.”

– Herinner je je de dag nog waarop het voetbal voor jou eindigde?

- Ik herinner het me als vandaag. Ik was 13 jaar oud, er was een vriendschappelijke wedstrijd, ik deed mee nogmaals Ze lieten me niet eens in de buurt van de trein komen; ik zat op een bank. Alles was zo leeggelopen dat ik niets wilde zien. Ik was voor ###o, ik dacht dat ik mezelf zowel mentaal als fysiek niet kon dwingen. Elk kind dat naar een voetbalschool gaat – vooral een goede – heeft een droom: ik word voetballer, ze brengen me naar een verdomde club, alles zal geweldig zijn in het leven. Wanneer dergelijke illusies eerder dan noodzakelijk instorten, maken ze een fatale fout in het hoofd.

– Waarom werkte het niet?

- Ik ben lui. Er was een periode in het leven waarin er twee wegen waren: voetbal of iets anders. Ik dacht: ik had niets anders dan voetbal. Er waren problemen in het team en ik besloot iets anders te proberen.

– Je coach was Sergei Silkin. Elk verhaal over hem.

– We speelden met Real Madrid op een toernooi in Spanje, en hij liet me er niet uit - zodra hij op de paal kwam, duwde hij me weg ##. Mijn hele leven heb ik als verdedigende speler of als aanvaller gespeeld; ik ben nooit uit het centrum geweest. Het is de laatste minuut, de loting is 2:2, hij roept mij bij zich en zegt: jij komt aan de linkerkant uit. Ik denk: “Aan de linkerkant? Nou ja, zij ## zelf” Mijn linker heeft nooit gewerkt. Ik ga naar buiten en onmiddellijk - het moment. Ik schiet vanaf links, bijna vanaf de veldlijn, en raak de lat. Ik raak van streek, ik ga naar de kleedkamer, passeer Sergei Nikolajevitsj en hoor: "Nou ja, een houten paard zal zichzelf sneller pissen dan jij kunt scoren."

Maar als er iets is: ik herinner me dit allemaal met ironie.

– Welke posters van voetballers hingen in jouw kamer?

– Quaresma heeft lang gehangen. Ook Ibrahimovic. Ook Edgar Davids. En de middenvelder van Milan... ja, Gattuso.

Ik vond iedereen bij Dynamo leuk. Ik vond het leuk hoe het team speelde toen we in 2008 brons pakten. Trouwens, de jongens en ik waren bij de laatste wedstrijd met Tom en serveerden daar ballen.

Ik vond Danny leuk, hij deed dingen die gewoon p###t waren. Welnu, in het algemeen wil ik mijn grote respect uiten voor Dynamo onder Kobelev - Andrey Nikolaich, respect voor jou. Dit beste jaren mijn leven van degenen die met voetbal geassocieerd werden.

– Toen probeerde je rechter te worden.

- Oh, dit is een duister verhaal. Ik was klaar met voetbal en dacht: moet ik niet iets anders doen om in vorm te blijven, om mezelf verder te ontwikkelen. Ze stelden voor om ref. Ik dacht: interessant. Nogmaals: leer de regels en blijf niet thuis zitten, maar ga naar buiten en doe iets. Ik heb dit een jaar of twee gedaan en ben toen klaar. Het werd saai.

– Afgelopen zomer werkte je bij het bureau isport van Pavel Andreev.

- Ja, ik heb koffie meegenomen. Ik moest de praktijk voor een maand sluiten - ik heb hem daar gesloten. Er was niemand op kantoor, alleen Levan Matua en Jan Golubovsky, een voormalig hockeyspeler. Ik bracht ze koffie en zorgde een beetje voor de site.

– Wat vindt je vader van wat je doet?

“Hij is trots op mij, dat heeft hij mij zelf verteld.” Maar dit is begrijpelijk: zijn zoon bereikte zelfrealisatie op 20-jarige leeftijd.

Gennady Golubin:

– Gleb heeft het heel goed gedaan als keurmeester. Hij had de kracht en het karakter om beslissingen te nemen. Hij gedroeg zich heel correct op het veld, zelfs toen hij in de lagere jeugdcompetities zat. Hoe lager het niveau, hoe slechter de coaches zich gedragen, vooral als ze zien dat ze worden beoordeeld door een jongeman die onder druk kan worden gezet. Hij heeft dit duidelijk allemaal stopgezet. Hij zou een goede rechter zijn geweest, maar hij besefte eenvoudigweg dat dit niets voor hem was.

Iedere man moet slagen in dit leven. Dit is het belangrijkste voor een man. Hij is mijn zoon, ik zal nooit zeggen dat ik het ergens niet mee eens ben. Hij studeerde zelf muziek; ik was hier niet bij betrokken. Ik nam het niet serieus, maar toen het 13 miljoen views en concerten door het hele land werd, begonnen mijn moeder en ik het van dichterbij te bekijken. Muziek is absoluut een andere generatie. Maar ik denk dat zijn teksten behoorlijk serieus zijn - zijn opleiding is voelbaar.

“Hij is een ideologisch persoon, hij had geen plek om zichzelf te bewijzen in het voetbal”, legt Magomed Ubaidulaev uit. – Muziek is wat je nodig hebt, waar je al je dromen waar kunt maken. Hij zat altijd vol ideeën, fantasieën - ik begreep ze niet, maar hij wilde en wilde alles. En nu heb ik het bereikt. En als ik hem zie, begrijp ik dat hij een ander persoon is. Gelukkiger dan toen hij speelde of scheidsrechter was."

Alexander Gorbatsjov, redacteur van Meduza en een van Ruslands belangrijkste muziekjournalisten, legt mij uit waarom jonge mensen hem op de kieuwen slaan als de farao naar de stad komt:

– Farao combineert een actuele gezonde agenda (de zogenaamde cloud rap, muziek die zowel clubby als modderig is, op zijn eigen manier zelfs asociaal) met een eeuwige emotionele agenda die kenmerkend is voor een bepaalde leeftijd - bastaardeenzaamheid, vervreemding, interne en externe afkeer , escapisme uit het systeem, die je wil toe-eigenen. Bovendien doet hij dit op deze manier zo efficiënt mogelijk voor de netwerkruimte waarin zijn muziek leeft: zijn liedjes zijn zo memo-intensief en gefragmenteerd mogelijk, ze zijn als betekenisvolle informatie-uitbarstingen; in die zin is Farao natuurlijk beter omdat hij jonger is - de rest van de elite van de hedendaagse Russische hiphop is nog steeds ouder en is niet opgegroeid op internet, maar Farao wel... Plus, naast dit alles, Farao creëert ook een grote mythe rond zichzelf – al deze semi-anonimiteit, mysterie, zijn eigen artistieke gemeenschap, zijn eigen beeldtaal enzovoort. Een referentie voor de dertigjarigen van vandaag - voor ons lijkt het mij dat de dolfijn ooit een soortgelijke culturele functie vervulde; met de uitzondering dat de jaren negentig meer over versnellers gingen, en de jaren 2010 duidelijk over vertragers.

– Maar hij steelt muziek van een Amerikaan?

– Nee, natuurlijk, dit is zijn eigen muziek - en hoe verder, hoe harder; Het lijkt erop dat het feit dat Pharaoh coole beatmakers heeft, zelfs door mensen die allergisch zijn voor zijn teksten niet wordt ontkend. Cloud rap, muziek die zowel gefocust als op de een of andere manier ongericht is, tjilpend met een clubritme en overweldigend met lage sferen, werd uiteraard in het buitenland uitgevonden - maar voor zover ik het begrijp, bestaat het daar op een veel marginalere en subculturele manier; Ik ben er niet zeker van dat iemand anders dan Farao er zo’n enorme impuls aan heeft kunnen geven.

Er is geen reden om Gorbatsjov niet te geloven, maar amateurraprecensies op YouTube (je zult verrast zijn, maar velen van hen verzamelen ruim 500.000 views, dat wil zeggen meer dan welke video dan ook over Russisch voetbal) verzekeren: Farao rukt alles af van Westerse sterren, vooral in de Black Siemens-video, die een paar jaar geleden uitkwam en hem zijn eerste dosis bekendheid opleverde. Ik ga voor aanvullende expertise naar Andrey Nikitin, de muziekredacteur van Afisha.Daily:

“Zijn de Farao-sporen een kopie van de westerse? Absoluut niet. Kunnen we zeggen dat ze honderd procent vrij zijn van lenen? Ook onwaarschijnlijk. Een jonge muzikant heeft de neiging te luisteren, te absorberen en te leren van wat er om hem heen gebeurt. Haters verweten Farah dat ze alles van Bones en een beetje van Yung Lean had gestolen - nou, vertrouw op je oren en luister heen en weer naar deze artiesten. Je krijgt op zijn minst niet de indruk dat alles hier volledig is gestolen. Hoogstwaarschijnlijk kom je zelfs tot de conclusie dat dit behoorlijk verschillende artiesten van elkaar zijn. Wat ze gemeen hebben is dat ze zo’n sombere, hopeloze en nogal onconventionele rap maken – het is niet dat ze dit niet eerder deden, maar het ging in ieder geval niet naar de massa. Al hoor je, als je wilt, iets van de vroege A$AP Rocky dat uit de vroege Pharaoh komt. Maar dit betekent alleen dat ‘rap’-muziek, waarvan het geluid gemiddeld elke vijf jaar dramatisch verandert, een nieuwe wending is begonnen.

Het vroege werk van Legalize staat bol van directe vertalingen (!) van de punchlines van de Amerikaanse rapper KRS-One. Dus wat, is dit een schande? Laat maar, Legalize heeft het net geleerd lokale rap, dat je het ook zo kunt doen, begonnen ze tegen hem op te kijken, het genre ging een stapje hoger. Farao deed ook iets wat vóór hem niet gebruikelijk was, maar nu normaal is geworden. Niet iedereen kan zich daar op beroemen.”

– Wat zijn de meest ongelooflijke gevoelens die je hebt ervaren door muziek?

– Mijn eerste soloconcert – 25 oktober 2015. Meer dan 1000 mensen kwamen naar de club "Theater" - om te zeggen dat ik wauw was, is een understatement. Ik begreep dat er veel mensen zouden zijn, maar toch: als je op die leeftijd zulke feedback krijgt, is dat heel gaaf. Tegelijkertijd heb ik het niet zozeer over het aantal mensen – ik heb het over hun ogen. Je kijkt naar ze en begrijpt: je treedt op voor deze mensen en maakt ze blij, laat iets achter in hun ziel en hart. Van het aantal blije ogen zie ik dan oh###.

De energie was verdomd geweldig. De jongens en ik gaan uit - ik ben 19 jaar oud, sommige zijn iets ouder, sommige zijn wat jonger - en we openen een club in Moskou. Op dat moment besefte ik: alles wat ik deed, alle keuzes die ik in het leven maakte, waren niet voor niets. Ik weet nog goed hoe ik de kleedkamer binnenliep met het volle gevoel dat ik op het punt stond terug te komen voor een toegift. F## schrapte het nummer “Grape Day” voor een toegift, kwam terug, viel gewoon op de bank en keek naar een bepaald punt.

– Wat heb je nodig met de inkomsten van vandaag?

– Om een ​​stevige maaltijd te nuttigen – bedankt daarvoor.

- En hoe zit het met de auto? Iets later appartement?

– Nu vraag je me naar de auto en het appartement, maar ik denk er helemaal niet over na. Als ik het bedrag heb dat ik eraan kan besteden, zal ik het uitgeven. En hoewel ze er niet zijn, denk ik er niet eens over na.

Gleb heeft minstens een dozijn tatoeages op zijn lichaam, waaronder zijn geboortejaar (oh, 1996) op zijn ribben en het kenmerkende gezicht van Nirvana op zijn schouder. Het lijkt mij dat het gezicht achteloos is getatoeëerd - Gleb legt uit: "Dit is de kenmerkende stijl van mijn tattoo-artiest."

– Elke voetballer heeft een club waar hij van droomt om te spelen. Met welke artiest droom jij ervan om samen op te treden?

– Al was het maar met Cobain ergens daar (wijst naar de lucht). Ik wijs daarheen omdat ik ervan overtuigd ben dat hij toch vermoord is, dat hij zichzelf niet was.

- Dit is het meeste belangrijke kunstenaar in je leven?

- Er is niet het allerbelangrijkste. Er zijn mensen die inspireren, die op dezelfde manier naar de wereld kijken als ik. Noem er drie? Kurt Cobain. Marilyn Manson. En Kid Cudi. Cobain inspireerde eenzaamheid. Manson - vrijheid van denken. Kid Cuddy - allebei.

Ik luister al sinds mijn kindertijd naar Nirvana; mijn neef gaf me een cassette. Het is duidelijk dat ik als kind niet begreep waar hij over zong - je bent op een golf en je vindt het leuk. Toen ik begon te begrijpen wat, waarom en waarom, ontdekte ik briljante dingen die later mijn kijk op het leven bepaalden.

- Waarom weet je zeker dat hij vermoord is?

-Heb je zijn vrouw gezien? (Courtney Liefde - website)? Ik keek documentaires, las boeken. Ik kan het niet met zekerheid zeggen, maar ik wil het graag geloven. Wat heeft dit met de vrouw te maken? Hij wilde de muziek verlaten, al zijn verkopen, merchandise, enz. zouden stoppen. En dus - na zijn dood is er zoveel geld dat ze de rest van haar dagen zal voeden. En zelfs voor een dochter – hoe heet ze, Frances Bean – is dat genoeg.

Manson? Als je naar zijn visualisatie kijkt, wordt duidelijk hoe versluierd alles voor hem is. Wat is genie? Het feit is dat iemand zoveel weet over x## dat hij deze kennis vakkundig kan samenstellen en uiteindelijk zelf iets leuks kan doen. Manson is in deze zin het meest opvallende personage in de geschiedenis van de rockmuziek. Hij kleedde zich in vrouwenkleren, het kon hem geen fuck schelen. De golf van zelfmoorden in Amerika in de jaren negentig werd aan hem toegeschreven – het kon hem ook niets schelen. Ik heb zijn autobiografie gelezen, dit is een man die door zijn grootvader verpletterd werd door het katholicisme - misschien, zoals ik ooit deed met voetbal. En uiteindelijk draaide het voor hem allemaal de andere kant op.

Kid Cudi is een beschermeling van Kanye West, die hij eind jaren 2000 onder zijn hoede nam omdat hij een heel origineel geluid had. In die tijd bleef rap steken op wreedheid, geweld, moord en drugs. En Cadi’s werk is meer psychologische geschiedenis, een apart concept. In zijn creativiteit is er bijvoorbeeld een thema van de maan. Ik vond het aanvankelijk leuk toen ik de tekst nog niet begreep. En toen ik begon te knipperen, besefte ik: oh###! Hij schrijft alsof mijn verhaal, in de muziek voel je jezelf, in de teksten hoor je jezelf.

– Begrijp jij Amerikaanse rappers of laat je de teksten door een vertaler lopen?

– Ik begrijp het meeste ervan. Maar ik kijk naar iets - omdat er voortdurend veel nieuw jargon in de taal verschijnt.

– Is er Russische muziek waar je last van hebt of waar je eerder last van hebt gehad?

– Natuurlijk ben ik een muziekliefhebber. Er was eens een obsessie voor ‘Disco Accident’. Van Zjoekov. Later - van Guf, van Koffer. Zo ook met Anka Pletneva van de Vintage groep, een echt sekssymbool. In die tijd schreef Maxim Fadeev liedjes voor haar; "Eva, I love you" resoneerde altijd met mij. Als we het in het algemeen nemen, is er in Rusland veel muziek, het is een kwestie van smaak.

“Ik wil dat jij een geweldige tijd hebt en dat ik een geweldige tijd heb”, spreekt Gleb Golubin de Tula-zaal toe. “Geit allemaal!” Honderden “geiten” staan ​​bovenaan.

– Dit jaar was het internet ziedend: je stuurde f## een andere rapper L’One (zijn geweldig interview website - ). Waarom?

- Ik weet het niet, ik wilde het versturen - en dat deed ik. Ik wens hem gezondheid en geluk. Eerlijk gezegd heb ik geen gevoelens voor Levan, noch goed, noch slecht.

Hoe was het vanaf het allereerste begin? Mijn vriend en ik hebben een nummer opgenomen terwijl we in onze kelder zaten. De homie had "Ik wilde iets bedenken / Maar Leva deed het / Nah## Leva" in het refrein. Grappig. Iedereen was toen gek dat Leva liep (imiteert Deb), al heeft al heel lang niemand meer zo gelopen. We gingen optreden, traden op, riepen deze x###, deze x### werd gefilmd en belandde op internet.

Daarna was er het Boiler Room-feest. Ik had al opgetreden, ik ging wat drinken met Adil (door rapper Scryptonite - website). Lyova besluipt me in de menigte met haar bewaker van ongeveer vijf mensen, sleept me de straat op en begint op mijn oren te rijden. Ik begrijp er niets van, want het is complete onzin. De razernij begon en het werd duidelijk dat Levan was gekomen om een ​​show op te voeren. Als ik wilde praten, had ik mijn nummers gevonden en gewoon gebeld. We spraken één op één. Hij zei dat de situatie hem echt niet beviel, dat zijn familieleden keken en zich erg beledigd voelden. ‘Leva, het spijt me, maar het is niets persoonlijks. Laten we geen circus doen, maar volwassenen zijn. Jij bent veel ouder dan ik, maar jij organiseert hier het circus, niet ik.” En dat was het, we gingen uit elkaar.

Er waren geen gevechten, er gebeurde niets. Ik begrijp niet waarom mensen die banden hebben met Leva informatie hebben vrijgegeven dat er ruzie was. Ik werd de volgende ochtend wakker, las dit allemaal x###, vergat het meteen en ging ontbijten.

– Is er iemand die je nu naar f## zou willen sturen?

- Nou ja, dit is kleinzielig... Hoewel Donald Trump me irriteert. Met jouw racisme. En met zijn dikke e###bijnaam.

– Wat is het laatste dat je hebt gelezen?

– Een artikel van Stalin over landbouw. Dit is een cursus over de geschiedenis van de Sovjetjournalistiek.

– Heeft u een mening over Stalin?

- Eten. Meestal beoordeel ik mensen die ik zelf heb gezien. Ik heb Stalin niet gezien. Maar mijn grootmoeder zegt dat hij een heel sterke man was die destijds het land grootbracht. Ik geloof haar. '37? Ik was er niet, ik kan niets zeggen. Maar ik weet dat we de oorlog hebben gewonnen, toen was alles verpest, ik ben nu op tournee en geef een concert.

– Is Poetin knap?

- Zeker. Ik spreek voor mezelf. Ik woon in mijn eigen land. Ik leef zoals ik wil. Ik zeg wat ik wil. Ik eet wat ik wil. Ik ben geneukt. Ik heb niets te klagen. Als p###ts komt, zeg ik: p###ts komt.

– Je bent lid van een kunstenaarsvereniging genaamd YUNGRUSSIA. Jong Rusland – hoe is het?

- Dit is degene die ###. En niet degene die ###. Na de ineenstorting van de Unie bevond Rusland zich niet in een erg goede positie: er waren weinig vooruitzichten op leren, ontwikkeling en creativiteit. Met mijn concerten en mijn muziek wil ik mensen duidelijk maken: dit is niet het moment om stil te zitten en te volharden. Tijd om op te staan ​​en iets te doen. Nu heeft iedereen zijn kans. Een kans om iets te doen om ervan te genieten, en dan tegen mezelf te zeggen: ik heb mijn tijd niet verspild aan een stukje van deze verdomde steen.

– Hoe moet je het komende jaar doorbrengen om te zeggen: ik ben tevreden?

– Ik moet een goede release opnemen. En afgestudeerd aan de universiteit. Dit is heel moeilijk voor mij. Ik heb daar niet voor niets drie jaar doorgebracht, ik wil niet de vierde nemen en fuseren, dat zou een zwakte van mijn kant zijn. Er waren veel dingen in het leven die ik niet voltooide. Ik heb het opgegeven en ben halverwege gestopt. Nu wil ik het eruit halen. X## met hem met een diploma - het zal niet nuttig zijn. Ik wil het er gewoon uit halen omdat ik het begrijp: ik kan het.

Gleb maakt zijn set af, geeft het podium op voor het LSP-duet, vliegt de kleedkamer in en valt, terwijl hij zijn T-shirt uitwringt, op de bank. Ik onderbreek zijn meditatie om afscheid te nemen. Onderweg begrijp ik dat de tourmanager niet loog: vrij jonge moeders kakelen aan de deuren van de club (ze zijn zeker niet allemaal 40), sommigen van hen hebben hun auto in de noodmodus achtergelaten direct aan de snelweg , werden vergezeld door hun echtgenoten.

Op 30 november geeft Pharaoh zijn grootste concert tot nu toe - in de Yotaspace club in de hoofdstad. Ticketprijzen beginnen bij 1.500 roebel, maar het is al duidelijk dat er een speelbal zal zijn, dat wil zeggen ongeveer 3.000 toeschouwers. Gemiddeld wonen 4.300 mensen de wedstrijden van Dynamo Moskou bij, dezelfde waarvoor Farao nu kon spelen.

– Heb je een verklaring waarom rap zo populair is in Rus? – muziekjournalist Alexander Gorbatsjov is van mij laatste hoop begrijp waarom alles zo is. – Het voelt alsof jonge mensen helemaal niet naar andere muziek luisteren. Dit gebeurde niet in onze tijd!

– Ten eerste de subculturaliteit: in Rusland is popmuziek historisch gezien tekstgericht; Hiphop past hier begrijpelijkerwijs zelfs meer dan rock, en bovendien beperkt het zich niet tot liedjes; dit is een (nu zeer grote) gemeenschap met zijn eigen rituelen, jargon, media, enzovoort - en gemeenschapsgevoel is natuurlijk erg belangrijk.

Ten tweede de veelzijdigheid: hiphop heeft de afgelopen tien jaar bijna alle andere stijlen van popmuziek leren absorberen - Russisch in iets mindere mate dan Amerikaans, maar ook: van vrij schaamteloze popmuziek (sommige MC Doni of dezelfde Timati ) om te rocken (Noize MC of Anacondaz) met alle registers in het midden.

En ten derde, terwijl de groep “Casta” zong, snelt, trilt en hamert het.

Ik had een geweldig interview met Farao tijdens zijn tournee in Tulu. De rapper vertelde over zijn sportverleden en muzikale heden. Volledige versie lees, we hebben de meest interessante momenten.

Je bent de hele herfst op tournee geweest. Een stad die je heeft verrast?

E### gevallen komen soms voor. Hier in Ulyanovsk probeerde ik het concert te verlaten en sprong bij de organisatoren in de auto. Een menigte van driehonderd mensen wiegde deze auto, brak de deur kapot, iemand vloog de salon binnen - ik vloog door een andere deur naar buiten. Gelukkig verschenen de organisaties en regelden alles.

Wilden ze je aanraken?

Ik weet niet wat ze wilden. Ze dringen vaak zonder enig doel de persoonlijke ruimte binnen. Hun acties hebben geen doel, er is instinct. Ze kunnen gewoon naast je staan ​​en er gebeurt niets. Soms kan iemand je 15 minuten lang door Moskou volgen - en gewoon zonder doel. Het is duidelijk dat hij de moed verzamelt om een ​​foto te maken of om iets te vragen. Maar hij vraagt ​​niet.

Woon je alleen of bij je ouders?

Ik ben nomadisch. Ik heb geen permanente verblijfsvergunning in Moskou. Door vrienden, door kennissen. Mijn ouders en ik waren het er lang geleden over eens dat ik mijn eigen leven heb. Ik kom langs om ze te bezoeken, cadeaus te geven, te dineren.

Vertaal voor mij, oude man, waar gaat het liedje “5 minuten geleden” over?

Over het feit dat de hoofdlaag van degenen die betrokken zijn bij de showbusiness in Rusland zich nu bevindt waar ik al ben geweest. Ik loop altijd voorop. Dit is een toespeling op de situatie in de hiphop, in het voetbal en op veel andere gebieden. Het is geen geheim dat in ons land alles laat gebeurt. Wij leven later dan de Verenigde Staten en Europa. Maar dat doe ik niet. Ik leef volgens mijn tijd. Wat ik twee jaar geleden deed, is wat 60 procent van de mensen in de branche nu doet.

Wat heb je nodig met de inkomsten van vandaag?

Om een ​​bevredigende maaltijd te hebben - bedankt daarvoor.

Dus, hoe zit het met de auto? Iets later appartement?

Nu vraag je me naar de auto en het appartement, maar ik denk er helemaal niet over na. Als ik het bedrag heb dat ik eraan kan besteden, zal ik het uitgeven. En hoewel ze er niet zijn, denk ik er niet eens over na.

Is er Russische muziek waar je last van hebt of waar je eerder last van hebt gehad?

Natuurlijk ben ik een muziekliefhebber. Er was eens een obsessie voor ‘Disco Accident’. Van Zjoekov. Later - van Guf, van Koffer. Zo ook met Anka Pletneva van de Vintage groep, een echt sekssymbool. In die tijd schreef Maxim Fadeev liedjes voor haar; "Eva, I love you" resoneerde altijd met mij. Als we het in het algemeen nemen, is er in Rusland veel muziek, het is een kwestie van smaak.

Dit jaar was het internet in rep en roer: je stuurde de andere rapper L’One naar de verdomde ##. Waarom?

Ik weet het niet, ik wilde het verzenden - en ik heb het verzonden. Ik wens hem gezondheid en geluk. Eerlijk gezegd heb ik geen gevoelens voor Levan, noch goed, noch slecht.

Hoe was het vanaf het allereerste begin? Mijn vriend en ik hebben een nummer opgenomen terwijl we in onze kelder zaten. De homie had "Ik wilde iets bedenken / Maar Leva deed het / Nah## Leva" in het refrein. Grappig. Iedereen was toen gek dat Leva liep (imiteert Deb), al heeft al heel lang niemand meer zo gelopen. We gingen optreden, traden op, riepen deze x###, deze x### werd gefilmd en belandde op internet.

Daarna was er het Boiler Room-feest. Ik had al opgetreden en ging wat drinken met Adil. Lyova besluipt me in de menigte met haar bewaker van ongeveer vijf mensen, sleept me de straat op en begint op mijn oren te rijden. Ik begrijp er niets van, want het is complete onzin. De razernij begon en het werd duidelijk dat Levan was gekomen om een ​​show op te voeren. Als ik wilde praten, had ik mijn nummers gevonden en gewoon gebeld. We spraken één op één. Hij zei dat de situatie hem echt niet beviel, dat zijn familieleden keken en zich erg beledigd voelden. ‘Leva, het spijt me, maar het is niets persoonlijks. Laten we geen circus doen, maar volwassenen zijn. Jij bent veel ouder dan ik, maar jij organiseert hier het circus, niet ik.” En dat was het, we gingen uit elkaar.

Er waren geen gevechten, er gebeurde niets. Ik begrijp niet waarom mensen die banden hebben met Leva informatie hebben vrijgegeven dat er ruzie was. Ik werd de volgende ochtend wakker, las dit allemaal x###, vergat het meteen en ging ontbijten.

Is Poetin knap?

Zeker. Ik spreek voor mezelf. Ik woon in mijn eigen land. Ik leef zoals ik wil. Ik zeg wat ik wil. Ik eet wat ik wil. Ik ben geneukt. Ik heb niets te klagen. Als p###ts komt, zeg ik: p###ts komt.

Je bent lid van een kunstenaarsvereniging genaamd YUNGRUSSIA. Jong Rusland – hoe is het?

Dit is degene die ###. En niet degene die ###. Na de ineenstorting van de Unie bevond Rusland zich niet in een erg goede positie: er waren weinig vooruitzichten op leren, ontwikkeling en creativiteit. Met mijn concerten en mijn muziek wil ik mensen duidelijk maken: dit is niet het moment om stil te zitten en te volharden. Tijd om op te staan ​​en iets te doen. Nu heeft iedereen zijn kans. Een kans om iets te doen om ervan te genieten, en dan tegen mezelf te zeggen: ik heb mijn tijd niet verspild aan een stukje van deze verdomde steen.

Hoe moet je het komende jaar doorbrengen om te zeggen: ik ben tevreden?

Ik moet een goede release opnemen. En afgestudeerd aan de universiteit. Dit is heel moeilijk voor mij. Ik heb daar niet voor niets drie jaar doorgebracht, ik wil niet de vierde nemen en fuseren, dat zou een zwakte van mijn kant zijn. Er waren veel dingen in het leven die ik niet voltooide. Ik heb het opgegeven en ben halverwege gestopt. Nu wil ik het eruit halen. X## met hem met een diploma - het zal niet nuttig zijn. Ik wil het er gewoon uit halen omdat ik het begrijp: ik kan het.

Foto: Eric Panov Stijl: Ekaterina Tabakova

Gleb Golubin wilde tot zijn dertiende voetballer worden, maar toen veranderde hij van gedachten en nu, op zijn 22e, verzamelt hij massa's fans in een andere hoedanigheid. Tijdens een soloconcert in Moskou afgelopen najaar was rapper Pharaoh uitverkocht: drie en een half duizend mensen. Laten we verder tellen: in zijn creatieve eenwording Dode dynastie meer dan twintig artiesten, en op YouTube is de video ‘Wildly bijvoorbeeld’ in minder dan een jaar tijd 35 miljoen keer bekeken. Op Twitter heeft Farah, afgestudeerd aan de Faculteit Journalistiek van de Staatsuniversiteit van Moskou, zoals zijn fans hem ook noemen, bijna een miljoen lezers. Wat zit er in het hoofd van de stem van een generatie?

Je zei ooit dat werken met glans ongemakkelijk is: mensen kijken op je neer. Is de situatie veranderd?

Ik sprak omdat ik het gevoel had dat ik onderschat werd. Het was razend. Misschien hebben ze het niet ingehaald, begrepen ze de dingen die ik deed niet. Maar als je in alle opzichten groeit, beginnen mensen je anders te behandelen.

Trouwens, over houding: in Amerika en Europa is rap lang een onmiskenbaar onderdeel van de cultuur geworden, in de nummers waar de artiesten over praten belangrijke dingen. Denkt u dat zijn positie in Rusland zal veranderen?

In het Westen zijn zaken die voor iedereen belangrijk zijn verenigd. Het een volgt uit het ander. Alles is hier gefragmenteerd. Hetzelfde geldt voor subculturen: iedereen kijkt elkaar zijdelings aan. Ze begrijpen het niet. Ze verzamelen zich in groepen. Ik denk dat het afhangt van de mentaliteit. We hebben een grote gelaagdheid, mensen zijn erg gefocust op materiële zaken. Persoonlijk probeer ik over andere dingen te praten.

Wat zijn volgens jou nu de waarden?

Iedereen jaagt op fictie, vergelijkt zichzelf met anderen en concurreert. Ik geloof dat we niet moeten proberen beter te lijken, maar ernaar moeten streven beter te zijn dan we zijn. Dan zullen we elkaar gaan begrijpen, elkaars tekortkomingen vergeven en elkaar steunen. In plaats daarvan houden we ervan om te pikken - onze mensen hebben zo'n eigenschap. Dit moet overwonnen worden, anders zal onze cultuur en de mensen daarin niet bloeien en zich niet ontwikkelen.

Wat waardeer jij?

Bovenal - het leven. Bovendien waardeer ik wie ik ben en degenen die ik heb. Ik waardeer elke ervaring, goed of slecht. Het helpt om te studeren, en dit is wat ik graag doe in het leven – niet op school of op de universiteit.

Je leven van buitenaf is succesvolle carrière, steun van vrienden, trotse ouders, maar het thema eenzaamheid kom je vaak tegen in creativiteit. Waar komt ze vandaan?

Als je oppervlakkig kijkt, is iedereen tevreden, gelukkig en voorspoedig. Maar ik ben er honderd procent zeker van dat iedereen alleen is in zichzelf. Mensen verborgen het liever voor iedereen en gingen regelrecht naar de top. Maar waar iemand alleen is, is het als de donkere kant van de maan. We zien haar niet en zullen nooit weten hoe ze is. Ik leef met die dingen die deel uitmaken van eenzaamheid, en ik hou er meer van om bij hen te zijn, omdat ze laten zien wie ik werkelijk ben. Vandaar dit hele concept.

Afgaande op het aantal luisteraars staat het onderwerp dicht bij veel mensen. Is onze generatie werkelijk zo eenzaam?

Ik denk dat dit altijd zo is geweest. Ik heb het alleen maar over dingen waar mensen om geven, maar ze gaan zo diep dat de meeste mensen zich niet eens realiseren dat ze er zijn. Ik begrijp mensen dieper dan zijzelf. Het is goed voor mij om met ze te praten in een taal die ze kennen, maar niet uitspreken.

Je onlangs uitgebrachte nummer 'Killer' heeft een aantal behoorlijk provocerende teksten: 'Ik snij je bitch open terwijl je snuffelt. / Ze stierf glimlachend naar de jongen van de posters.” Denk je niet dat luisteraars daar anders over zouden kunnen denken?

Ten eerste vind ik het leuk dat ze de sfeer hebben weten over te brengen via rap metal en filmische verwijzingen hebben weten te maken naar “Cry-Baby”, “From Hell” en “The Shining”. Ten tweede moet mijn tekst over de moord op andermans vrouwen niet letterlijk worden opgevat; het is logisch om er metaforisch over na te denken. En ook dat het nummer is ontworpen om een ​​residu achter te laten. Ik mis de ‘zware dingen’ – ik heb het al een hele tijd niet meer gedaan – en ik weet zeker dat mijn fans en ik stoom afblazen tijdens concerten met zulke coole muziek, meer niet. Er is een soort *** aan de hand moeilijke situatie) of je raakt er bewust in verstrikt om je weer levend te voelen, op een figuurlijk zwaard te lopen - hier worden duistere indrukken vandaan gehaald. Ik denk dat iedereen zowel licht als heeft donkere kant, het belangrijkste is om onderscheid tussen hen te kunnen maken. Dan zullen er nergens problemen mee zijn, inclusief de perceptie van dergelijke composities.

Ik ontken geen enkele verantwoordelijkheid. Voor zover ik het begrijp worden de opmerkingen over haar beantwoord door oudere mensen, van buitenaf. Ik hoor zoiets niet van fans - ze komen graag naar mijn concerten en luisteren naar mijn muziek. Misschien is het probleem dat mijn teksten verkeerd worden begrepen door de mensen die erover praten? Dit betekent dat ze een zeer eenzijdige kijk hebben op wat ik doe.

Je moet niet alles letterlijk nemen, toch?

Sommige ja, sommige nee. Het hangt af van de flexibiliteit van de geest die je nodig hebt om hem te trainen. Het is een hiphopspel. En hoe je de kubus ook in dit spel wilt plaatsen, zo zal hij staan.

Het spel is serieus: Sergei Shnurov noemde je de meest veelbelovende jonge muzikant, "Snob" zette je op de cover, zelfs Ivan Urgant maakte een parodie op de video - en dit is allemaal voor vorig jaar. Wat vindt u van zo’n snel succes?

Het is een set, en dat is het altijd geweest. Omdat je eergisteren niemand was, namen ze je gisteren niet serieus, maar vandaag zeggen ze dat je het vlaggenschip van de Russische rap bent. Voor mij maakt dit niet uit, want ik zoek nooit de goedkeuring van iemand anders. Ik ben gewoon altijd trouw aan mezelf in wat ik zeg en doe.

Wat ongebruikelijk is voor moderne kunstenaars, is dat je heel voorzichtig bent bij het kiezen van de media waarin je verschijnt. Waarom is dit zo?

Want vaker wel dan niet zijn interviews tijdverspilling. Alles wat ik wil zeggen, probeer ik te zeggen in de muziek. En over het algemeen is het wederom beter om te zwijgen. Wanneer je grofweg je twee cent inlegt, blijft dat niet onopgemerkt. Alles wat we doen en zeggen volgt een dominopatroon. Ik ben een introverte persoon - ik hou ervan om in mijn eigen wereld te koken en het leven niet openbaar te maken. Zelfs Kurt Cobain zei: “Voor de media is mijn leven eten. Ik wil niemand met mezelf voeden, omdat *** (waarom) het nodig is. Ik ben gefocust op mezelf en mijn muziek. Ik ben een laagvlieger.

Maar je had ook een paar sociale contacten, zoals je zei, uit nieuwsgierigheid.

Ja, ook dit is een ervaring. Dergelijke kansen sla ik nooit af. Net als Boris Akoenin in 'De hele wereld is een theater', ging Erast Fandorin naar een toneelstuk, iets uit deze categorie. Ik zou trouwens naar een theaterrepetitie gaan.

Je hebt ooit de woorden van je track “Wildly, bijvoorbeeld” op Periscope uitgelegd, maar daarna heb je gezworen dat niet te doen. Waarom?

Het is teleurstellend als je bijvoorbeeld een boek schrijft en daarin de stad in een enorme vagina wordt gezogen, zoals die van Mikhail Weller in ‘Moscow - Apocalypse’, en iedereen denkt dat je het hier letterlijk over hebt. Je hebt het gewoon zo verpakt dat andere mensen niet genoeg hersens hadden om het uit te zoeken. Je bevindt je in de positie van iemand die een raadsel heeft opgevraagd, maar uiteindelijk verandert alles en verandert je raadsel in het eigendom van primitiviteit. En het is irritant. Daar ging het niet om, ik dacht dat je slimmer was.

Hiphop bevindt zich momenteel op het hoogtepunt van zijn populariteit. Denkt u dat de hype zal afnemen of zal dit nog lang aanhouden?

Ik durf geen voorspellingen te doen. Dit is de menselijke factor, de markt, waarom voorspellen? Begrijpen, waar zal hij heen gaan gewicht? Overmorgen - in de ene richting, drie dagen later - in de tegenovergestelde richting. Voor mij persoonlijk zie ik het nut niet in om hierover na te denken. Ik heb een revolutie in het land teweeggebracht, de cultuur echt veranderd. Nadat ik verscheen, verscheen al het andere dat tegenwoordig populair is geworden - ik neem niet alleen battle rap, ik begrijp het gewoon niet.

En ik heb geen zin om voor het algemeen belang te vechten. Omdat de menigte die uw kroning toejuichte, ook uw onthoofding zal toejuichen. Ik heb deze denkbeeldige troon niet nodig. Ik weet zeker dat ik uniek ben. En ik kan geen concurrenten hebben. Er zijn unieke mensen die mijn muziek hebben gevolgd, ik denk dat zij het ook begrijpen en voelen. En ik ben blij dat het voor mij zo is uitgepakt. Ik wil mijn best doen voor mijn volk. En hoe zit het met de massamedia, wie is er tegenwoordig in de mode, wie is er niet in de mode? Het kan me helemaal niets schelen, want ik ben in ieder geval de meest *** (cool). Was, is en zal altijd zo zijn, omdat ik mezelf ben. Ik hoef niet te doen alsof ik iemand ben.

Tekst: Ekaterina Poklad