Наталья Голубенцева и Галина Марченко рассказали о том, как менялись герои передачи, и почему они импровизируют на съемках

Изменить размер текста: A A

10 сентября в республиканской детской психоневрологической больнице «Нейрон» состоялась акция благотворительной программы банка ВТБ «Мир без слез». Для детей организовали настоящий праздник – к ним в гости приехали любимые герои «Спокойной ночи, малыши!» - Хрюша, Степашка и Каркуша и, конечно же те, в чьи руках они оживают. Галина Марченко озвучивала Хрюшу, когда ее коллега была в командировке, а после ее голосом заговорила Каркуша. Наталья Голубенцева сменила множество персонажей – в 1960-х годах ее героем был маленький мальчик Ерошка, потом в передаче появлялись и уходили разные зверушки, пока к ней не попал Степашка. Позже Наталья взяла и Хрюшу.

«В передачу попали случайно»

Специальных кастингов ни одна из актрис не проходила – на передачу обе попали случайно: Галина Марченко играла в детском театре, а Наталья Голубенцева так вообще никогда не держала в руках театральную куклу.

Я с 1966 до 1970 года, будучи студенткой, вела передачи – читала сказки в кадре. А параллельно с этим заменяла артистов в театре кукол Образцова . Но до этого вообще никогда не держала куклу в руках. В театре я проработала пару лет, а потом меня позвали на «Спокойной ночи, малыши». Тогда героями были Филя и Ерошка. Я озвучивала Ерошку, - говорит Наталья Голубенцева, - но потом его убрали, потому что он был мальчиком, а не зверушкой, и должен идти в школу, а сценаристы не знали, как включить меняющегося персонажа в передачу для самых маленьких.

После этого актрисе давали играть щеночка, слонёнка и даже крокодилёнка, пока в 1970 году не появился Степашка. Он и стал постоянной заменой Ерошки в передаче. Позже к ним присоединились Хрюша и Каркуша. Ворону взяла себе Галина Марченко.

Сначала я работала в Московском центральном детском театре. У нас была группа на телевидении, которая играла в сказках. Но когда эту передачу перестали финансировать, режиссер предложила мне освоить кукол, а когда Наталья Державина уехала на гастроли, мне предложили озвучивать Хрюшу. А 15 лет назад мне дали Каркушу, и так мы и остались при своих любимцах, - говорит Галина Марченко.

«У наших героев есть любимые костюмы»

За годы передачи сменились примерно десять Степашек, пять Хрюш и 3 Каркуши.

Они меняли свой облик. Но мы всегда любили своих первых героев, они нам ближе. Появились новые Степашки - форма та же, но глаза кошачьи, усы другие – непривычно. Через какое-то время снова возвращали «старого» Степашку. А остальных использовали на гастролях. У Хрюши менялись костюмы, последнего вообще материалом покрыли, - говорит Наталья Голубенцева.

Костюмы для персонажей разрабатывают модельеры, их хранят по отдельности в подписанных коробках.

Один раз для наших героев шил костюмы известный модельер. Это был просто ужас! Зверей настолько обтянули, что их невозможно было взять. Мы отказались от услуг этого дизайнера, потому что он привык шить для людей, а не для кукол, - смеется Наталья. - У Хрюши мне больше всего нравится желто-коричневая курточка, а у Степашки полосатая водолазочка. Ее уже даже зашивали, но в кадре этого не было видно.

«Мы меняли текст прямо в эфире»

В самом начале передача «Спокойной ночи, малыши!» выходила на экраны страны в прямом эфире, сейчас ее записывают примерно на неделю вперед.

Сценаристы говорят нам не придумывать фразы, - рассказывает Наталья. - Но мы сопротивляемся. Иногда животным пишут слова, которые может сказать только взрослый. Поэтому часто мы, оставляя смысл, меняем стилистику на детскую. Нас прощают, ведь мы уже столько лет с ними, - улыбается Наталья.

А помнишь, как-то мы снимали передачу в зоопарке, - обращаясь к коллеге, вспоминает Галина Марченко. - Животных кормить было нельзя, а у Хрюши в руках была конфетка. Мы подошли к клетке с обезьянкой, и она тут же выхватила конфету. Так мы скормили ей 10 конфет, а потом ее отвезли в лазарет.

Рассказывая эти истории, обе женщины довольно преклонного (Наталье Голубенцевой – 72, а Галине Марченко – 78) возраста смеялись, как девчушки. Они всю жизнь играют в куклы, что доставляет им огромное удовольствие. Актрисы говорят, что именно поэтому они чувствуют себя намного моложе своих лет.

Мне даже куклу держать не сложно, и руки не болят, - говорит Наталья. - Может быть, потому что я постоянно занимаюсь фитнесом.

У меня, конечно, руки болят ужасно. Но я каждый день занимаюсь, разминаю их – каждый пальчик, и настраиваю себя на хороший лад, - говорит Галина. – Мы просто обожаем свою работу. Поэтому мы не думаем ни о возрасте, ни о болезнях. Настроение всегда хорошее, потому что дети должны видеть только хорошее и доброе.

Кстати, наших героинь узнают и на улице, а взрослые порой даже обнимают и благодарят их за счастливое детство.

Кадр: ТК "Класс"

9 фактов из истории передачи «Спокойной ночи, малыши»

Мало кто в нашей стране может представить свое детство без передачи «Спокойной ночи, малыши». Это неудивительно, ведь она выходит в эфир вот уже более 50 лет, и вот уже не одно поколение детей по вечерам бежит к экрану телевизора, едва заслышав хорошо знакомую песню.
кадр: Гостелерадио СССР

Идея передачи появилась у Валентины Федоровой, когда во время визита в ГДР она увидела передачу под названием «Песочный человечек». Согласно европейскому фольклору, этот персонаж по вечерам навещает детей и тем, кто ложится спать вовремя, посылает чудесные сны, а тем, кто заигрался и никак не хочет в кровать, сыпет в глаза волшебный усыпляющий песок. После возвращения Федоровой назад было принято решение создать и для советских детей телепрограмму, которую они любили бы смотреть перед сном.
кадр: Гостелерадио СССР

Первая заставка, появившаяся в 1964 году, была чёрно-белой и изображала часики с двигающимися стрелками. Тогда у передачи не было постоянного времени выхода, и художник Ирина Власова, всякий раз рисовала время заново. В конце 1970-х заставка стала цветной. Вместе с нею исполнялась колыбельная «Спят усталые игрушки». Пластилиновый мультфильм в начале передачи появился уже в 1980-х, а нарисовал его Александр Татарский .
кадр: Гостелерадио СССР

После этого заставка неоднократно менялась, всякий раз собирая исключительно хорошие отзывы со стороны телезрителей. Но осенью 1999 года появилась ещё одна, в которой присутствовал заяц, звенящий в колокольчик. Именно она вызвала у зрителей настоящий шквал возмущения и требований немедленно поменять ее на старую. Вместо того, чтобы помогать детям быстрее заснуть, этот видеоряд пугал их и доводил до слез. Все дело оказалось в том, что у зайца на картинке были страшные глаза и зубы.
кадр: ТК "Класс"

Первые выпуски выглядели как обычные картинки с закадровым текстом. Затем для детей стали разыгрывать спектакли и небольшие пьесы, в которых играли артисты театра. Первыми кукольными героями передачи были Буратино, заяц Тёпа и куклы Шустрик и Мямлик, которых специально изготовили в театре Сергея Образцова. Иногда участниками становились дети 4-6 лет и актёры, которые рассказывали им сказки. И уже позднее появились постоянные герои: пёс Филя, зайка Степашка, поросёнок Хрюша и ворона Каркуша.
кадр: Гостелерадио СССР

Сюжет передачи, как правило, состоит из поучительной истории, в которой принимают участие персонажи. Ведущий объясняет, что нужно делать и как надо себя вести в той или иной ситуации, а в конце ребятишкам показывают мультфильм на обсуждаемую тему.
кадр: Гостелерадио СССР

Первым актером, озвучивавшим Филю, был Григорий Толчинский . Он любил шутить: «Уйду на пенсию, издам книгу «Двадцать лет под юбкой тети Вали». Ведущие тетя Валя и дядя Володя пользовались у детишек не меньшей любовью, чем куклы. После них на передачу пришли тетя Света и дядя Юра , а позже – тетя Лина . Все они сейчас на пенсии. Сегодня программу ведут бывшая «мисс Вселенная» Оксана Фёдорова и Анна Михалкова .
кадр: ТК "Класс"

Кукол обновляют каждые три года, отправляя износившиеся комплекты в хранилище. К каждой действующей кукле относятся очень бережно – в студию их приносят только на период съемок, а все остальное время зверюшки проводят в специальном хранилище. Там за ними ухаживают: чистят, расчесывают, переодевают. И там же, в картонных коробках, сложен и весь кукольный гардероб. У Фили и Степашки даже имеются свои фраки с бабочками. У Хрюши – настоящая «косуха» с заклепками, у Каркуши – огромное количество бантов.
кадр: Гостелерадио СССР

Удивительно, но программе неоднократно приписывали политические «диверсии». Когда состоялась знаменитая поездка Никиты Сергеевича Хрущева в Америку, чиновники усмотрели в новом выпуске насмешку над этой поездкой и заставили срочно снять с эфира мультфильм «Лягушка-путешественница». А когда к власти пришел Михаил Горбачев, чиновники не рекомендовали показывать мультик про медведя Мишку, который никогда не доводил начатое дело до конца. Но сотрудники передачи считают все это совпадениями.
кадр: ТК "Класс"

Столь популярный проект не мог не найти себе и критиков. Над бедным Хрюшей тучи сгущались чаще всего. К примеру, однажды руководитель редакции детских программ заметил: все куклы моргают, а Хрюша – нет. Непорядок. Решили заменить кукол людьми. Зрители возмутились, и через два месяца кукол вернули. А в начале перестройки на Хрюшу ополчились советские мусульмане. Они написали письмо: «Уберите из кадра свинину. Наша религия не позволяет есть нечистое мясо…» Редактор программы ответила: «Есть, может, и нельзя, а смотреть никто не запрещает».
кадр: ТК "Класс"

Уже несколько лет ведутся переговоры о том, чтобы занести «Спокойной ночи, малыши» в Книгу рекордов Гиннеса, как самую продолжительную программу для детей. И это не лишено оснований. Несмотря на то, что в мире существует множество различных телепроектов, посвященных детскому вниманию, ни один из них не может похвастаться тем, что дети смотрят его уже более полувека.
кадр: Гостелерадио СССР

Вот уже многие годы каждый выпуск заканчивается традиционными фразами. «Спокойной ночи, девочки и мальчики!» - желают детям Хрюша и Степашка, «Спокойной ночи, ребята!» - говорит Филя, «Кар-кар-кар», - прощается Каркуша. Завершает прощание всегда ведущий, говоря: «Спокойной вам ночи!» или «Приятных вам снов!»
кадр: Гостелерадио СССР 9 февраля 2016

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

, Каркуша , Мишутка , Цап Царапыч, Чучуня, Ерошка, Буратино , Мур

«Споко́йной но́чи, малыши́!» - советская и российская вечерняя телепередача для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Программа выходит с 1 сентября 1964 года. С 26 ноября 1963 года начинается активный период создания программы - пишутся первые сценарии, появляются эскизы декораций и кукол главных героев, разрабатывается идея и концепция детской телепередачи.

История передачи

Передача начала выходить по Второй программе Центрального телевидения СССР . Идея создания программы появилась после того, как главный редактор редакции программ для детей и юношества Валентина Фёдорова посетила ГДР , где увидела мультфильм о песочном человечке (Sandmännchen). В создании программы принимали участие Александр Курляндский , Эдуард Успенский , Роман Сеф и другие. Создатели программы долго спорили о названии. Вариантов было несколько: «Вечерняя сказка», «Спокойной ночи», «Сказка на ночь», «В гостях у волшебного человечка Тик-Так». Но накануне первого эфира имя у программы нашлось: «Спокойной ночи, малыши!».

Первые выпуски были исполнены в виде картинок с закадровым текстом. Затем появились кукольные спектакли и небольшие пьесы, в которых играли артисты МХАТа и Театра сатиры . В кукольных спектаклях действовали Буратино и заяц Тёпа (первые герои передачи), куклы Шустрик и Мямлик (куклы были изготовлены в театре Сергея Образцова). Кроме того, участниками передачи становились дети 4 - 6 лет и театральные актёры, которые рассказывали им сказки.

Позднее появились другие кукольные персонажи - пёс Филя, зайка Степашка, поросёнок Хрюша, ворона Каркуша, кот Цап Царапыч, ёжик Чучуня, мальчик Ерошка, Буратино и другие (их озвучивали актёры кукольного театра Образцова , среди них: Григорий Толчинский - Филя, Наталья Державина - Хрюша, Наталья Голубенцева - Степашка), а ведущими стали Владимир Ухин , Валентина Леонтьева , Ангелина Вовк , Татьяна Судец , Татьяна Веденеева , Юрий Николаев и другие. Наибольшую популярность передача завоевала в первой половине 1970-х годов. Телепередача на ту пору представляла собой маленькую интермедию, как правило, на морально-воспитательную тему, и показ мультфильма. В разные годы над передачей работали режиссёры Исаак Магитон , Иосиф Бейдер, Пётр Соседов , операторы Александр Фукс , Дмитрий Гуторин и др. После смерти Леонида Брежнева в 1982 году передача один день, 11 ноября, в эфир не выходила. В дни траура вышло несколько выпусков, которые тетя Валя Леонтьева провела с одним персонажем - Филей. В этих выпусках показывался мультфильм «Заколдованный мальчик ». После похорон первого Генерального секретаря над передачей навис творческий кризис, и кукольных персонажей запретили использовать в эфире. Все дни вплоть до смерти Юрия Андропова , а затем и Константина Черненко дикторы вели передачу одни, без кукольных персонажей. В это время от ребят стали приходить в редакцию мешки писем с просьбой вернуть на экраны любимых Хрюшу и Степашку. С приходом к власти Михаила Горбачёва все кукольные персонажи вновь вернулись в эфир. В 1986 году программа вышла за пределы студии. Съемки велись в цирке на Цветном бульваре , кукольном театре Образцова , где показывались спектакли «Кот в сапогах», «По щучьему веленью» и «Весёлые медвежата» в Театре зверей имени Дурова . Также основным местом съемки стал Московский зоопарк . Съемки проходили и в других местах вне студии. В 1987 году вышли четыре выпуска «Веселый Гном», которые провели Екатерина и Вячеслав Троян.

С 1964 по 1991 год производством передачи занималось Гостелерадио СССР. Осенью 1991 года Детская редакция переехала с Шаболовки в Останкино. Тогда же над программой снова навис творческий кризис: её грозились закрыть, но благодаря многочисленным письмам телезрителей, передачу всё же удалось восстановить, но в слегка изменённом виде: в начале января 1992 года она переехала со «второй кнопки» на 1-й канал Останкино и стала производиться телекомпанией ВИD совместно с РГТРК «Останкино» . С 1994 года программу «Спокойной ночи, малыши!» стала производить негосударственная телекомпания «Класс! ». В 1995 году программа поменяла ведущих: на смену старому составу сначала пришёл Юрий Григорьев , а также артист клоунады и театра кошек Юрий Куклачёв , который вёл передачу один, без персонажей и проводил тему с кошками. Позднее в одном из выпусков он вёл уже с одним из персонажей (Хрюшей). Весной 1996 года появились Юлия Пустовойтова и Дмитрий Хаустов , в 1998 году - фокусник Амаяк Акопян . С 1995 года программа стала периодически выходить в нескольких студиях. Также в эфире передачи выходила программа «Кварьете „Веселая квампания“», которая также выходила и как самостоятельная передача примерно в 16:00.

29 июня 2001 года вышел последний выпуск программы на канале «ОРТ» , после чего по причине недофинансирования в сентябре 2001 года передача переехала на канал «Культура » . Однако, в связи с тем, что этот канал транслировался не во всех регионах России, 4 марта 2002 года она переехала на «РТР» (ныне «Россия-1») , а новой ведущей стала Анна Михалкова , также появился новый персонаж Мишутка (одноимённый персонаж был и в 1980-х годах, его использовали в случае замены основных кукольных персонажей). В 2003 году передачу покинули прежние ведущие - сначала Юрий Григорьев и Григорий Гладков, затем Амаяк Акопян, Юлия Пустовойтова и Дмитрий Хаустов. Новыми ведущими после Михалковой стали Оксана Фёдорова и Виктор Бычков. В 2012 году передачу покинул Виктор Бычков. Через некоторое время его заменил певец Дмитрий Маликов . 7 января 2014 года была показана программа, посвящённая 50-летию передачи. Со 2 июня 2014 года передача выходит на телеканале «Культура ».

В октябре 2014 года ожидалось появление первого 3D-персонажа передачи - тигрёнка Мура, прототипа исчезающего амурского тигра. Идейным вдохновителем нового героя передачи стал Президент России Владимир Путин , возглавляющий специальный проект по защите амурского тигра. Об этом рассказал Александр Митрошенков, председатель совета директоров телекомпании «Класс!».

С 1 сентября 2016 года на телеканале «Карусель » выходит программа «С добрым утром, малыши!». Ведущие - Антон Зорькин, Ольга Миримская, Анна Михалкова, Николай Валуев, Марина Яковлева и Сергей Белов. В заставке программы звучит песня в исполнении Сергея Шнурова .

Сюжет и мультфильмы

Сюжет передачи, как правило, состоит из поучительной истории, в которой принимают участие кукольные персонажи: бесшабашный и слегка ленивый поросёнок Хрюша , энергичный и исполнительный пёс Филя, умный, рассудительный, но пугливый зайчик Степашка , умный тигренок Мур и т. д. Ведущий передачи - «Взрослый человек» - объясняет, что нужно делать и как надо себя вести в той или иной ситуации. Дикторы, которые вели передачу, также вместе с персонажами читали книжки.

В 2003 году персонажи давали уроки английского языка.

Ближе к концу передачи демонстрируются серии мультфильмов, либо один фильм разделяется на несколько последовательно показываемых фрагментов. С ранних лет существования и по настоящее время в передаче периодически транслируются советские мультфильмы производства киностудии «Союзмультфильм ».

В 1970-1980-е и в 2001-2009 годах демонстрировались чехословацкие мультфильмы про Крота , Кржемелека и Вахмурку и польские мультфильмы про пса Рекса , друзей Болека и Лёлека и т. д .

В 1999 году частями транслировался мультфильм «Незнайка на Луне », в 2003 году - «Карлик Нос », в марте 2006 года - «Добрыня Никитич и Змей Горыныч », в марте 2010 года - фрагменты мультфильма «Белка и Стрелка. Звёздные собаки ».

В 2002-2004 годах показывались серии мультсериала «Шоу Тома и Джерри » (закадровый перевод студии «Нота»), с 2004 по 2006 и с 2010 по 2015 год демонстрировался мультсериал «Смешарики », в 2005-2006 годах - мультсериал «Волшебные холмы», в 2006-2009 годах - классические короткометражные мультфильмы «Harveytoons » (использована озвучка студии «Инис» по заказу «Союз-Видео »), с 2006 по 2010 и с 2013 по настоящее время - «Приключения Лунтика и его друзей », с января по июль 2008 года - «Весёлые мишки», с мая по август 2009 года - британский мультсериал «Фифи Незабудка », с 2009 года - «Маша и Медведь », с 2010 года - «Фиксики », с 2011 года - «Белка и Стрелка. Озорная семейка » и «Барбоскины », в 2012 году - «Тайна Диона», в 2014-2015 годах - «Белка и Стрелка. Спортивная команда » и «Паровозик Тишка », с 2015 года - «Ми-ми-мишки » и «Бумажки», в 2016 году - «10 друзей кролика».

При выходе программы на телеканале «Карусель» с 2015 года также периодически транслируются иностранные мультсериалы, такие как «Пини: Институт стиля и красоты» и «Катя и Мим-Мим ».

Традиционно каждый выпуск передачи заканчивается фразами «Спокойной ночи, девочки и мальчики!» (Хрюша и Степашка), «Спокойной ночи, друзья!» (Филя), «Кар-кар-кар», (ребята)! (Каркуша), «Спокойной вам ночи!» или «Приятных вам снов!» (ведущая (-ий)).

Телеканалы и время выхода в эфир

На бывшем канале «ТелеНяня» с 2007 по 26 декабря 2010 года в 20:45 шли повторы старых выпусков конца 1990-х и начала 2000-х, а также на телеканале «Ностальгия ». А с 1 июля 2008 по 26 декабря 2010 года на телеканале «Бибигон » в 20:30 шли повторы выпусков, которые шли в предыдущий день на телеканале «Россия-1 » в 20:50. Но в выходные на этом канале показывали другие выпуски.

Кукольные персонажи передачи

Их озвучивают актёры московских театров: Филя - Григорий Толчинский, Игорь Голуненко, Сергей Григорьев (1994-2013), Андрей Нечаев (с 2013 года); Степашка - Наталья Голубенцева ,Елена Ломтева; Хрюша - Наталья Державина , Оксана Чабанюк,(с 2002 года),Елена Ломтева (в "С добрым утром,малыши!"); Каркуша - Гера Суфимова, Галина Марченко (с 1998 года). В создании образа Мишутки принимали участие дети из самых разных регионов России.

Куклы героев передачи обновляются раз в три года.

Ведущие

Ведущими в разное время были:

• Владимир Ухин - дядя Володя
• Валентина Леонтьева - тётя Валя
• Светлана Жильцова - тётя Света
• Дмитрий Полетаев - дядя Дима
• Татьяна Веденеева - тётя Таня
• Ангелина Вовк - тётя Лина
• Татьяна Судец - тётя Таня
• Юрий Григорьев - дядя Юра
• Григорий Гладков - дядя Гриша, с гитарой
• Юрий Николаев - дядя Юра
• Амаяк Акопян - Рахат Лукумыч
• Дмитрий Хаустов - Дима
• Валерия Рижская - тётя Лера
• Ирина Мартынова - тётя Ира
• Владимир Пинчевский (Волшебник , Мюнхаузен , Доктор , ведущий цикла Сказки народов мира )
• Виктор Бычков - дядя Витя (с 2007 по 2012 год)
• Оксана Фёдорова - тётя Оксана
• Анна Михалкова - тётя Аня
• Ярослав Дмитриевич (В 2012. Рассказы про музыкальные инструменты)
• Дмитрий Маликов - Дима (2012-2016)
• Вячеслав и Екатерина Троян (1987-1988 год, «Веселый гном» в роли мистера Бокли и веселого гнома по имени Тик-Так)
• Валерия (13 ноября 2013)
• Андрей Григорьев-Аполлонов (19 ноября 2013)

Заставка передачи и песня

• Первая заставка, появившаяся в 1964 году, была чёрно-белой. Заставка изображала часики с двигающимися стрелками. Тогда у передачи не было постоянного времени выхода, и автор заставки, художник Ирина Власова, всякий раз выставляла время заново. В конце 1970-х заставка стала цветной.
• Музыку к песне «Спят усталые игрушки » написал композитор Аркадий Островский . Стихи - поэтесса Зоя Петрова , исполнители - Валентина Дворянинова , затем - Валентина Толкунова и Олег Анофриев . Песенка исполнялась на фоне заставки с изображением маленькой девочки, мишки, белочки и часов. В 1981 году была сделана заставка в виде пластилинового мультфильма, созданная Александром Татарским . Каждый день недели открывающая заставка была разная - у телевизора с понедельника по воскресенье прибавлялись зрители (в понедельник - только девочка, в воскресенье с ней уже шесть игрушек). Также каждый день разные предметы превращались в месяц, а затем в колокольчик .
• В 1988 году использовалась заставка, которую также создал режиссёр Мстислав Купрач на ТО «Экран ». В ней использовалась «Колыбельная» из фильма «Цирк » (композитор Исаак Дунаевский) в исполнении Тамары Милашкиной . Главными действующими лицами были Солнышко, Месяц, Мальчик-космонавт. Заставка продержалась недолго, скорее всего, из-за длительности (3:13).
• В 1991-1992 годах открывающая заставка была похожа на классическую, но была модернизирована: добавились белые звёзды, белый месяц, сама заставка была фиолетовой. В конце вместо колыбельной показывали сменяющие друг друга картинки засыпающих мультипликационных героев и в одной из них был показан «засыпающий» пёс Филя. Заставки сопровождались рекламой спонсора - Московской товарной биржи .
• В конце 1986 года сменились заставка и колыбельная песня . Вместо телевизора и сидящих вокруг него игрушек появились рисованые сад и птицы, которые находились на шляпе доброй волшебницы. Эту заставку в народе прозвали «тёмной». Елена Камбурова исполняла колыбельную «Спи, моя радость, усни…», ранее прозвучавшую в мультфильме «Верное средство », музыка Бернарда Флиса (англ.) русск. , ранее ошибочно приписанная Моцарту , на слова колыбельной нем. «Das Wiegenlied» (нем. «Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein» , дословно: «Спи, мой маленький принц, засыпай») из пьесы «Эсфирь » 1795 года Ф. В. Готтера , русский текст С. Свириденко . Заставка появилась в 1986 году, но использовалась позже, режиссёр - Владимир Самсонов . Эта заставка вплоть до 1994 года показывалась наряду с классической «Спят усталые игрушки». В выпуске «Веселый Гном», показанном в 1987 году использовалась заставка, которую создал Мстислав Купрач, а мистер Букли (Вячеслав Троян) и его верный друг - веселый гном Тик-Так (Екатерина Троян) придумали свою колыбельную. (в зеркальном отражении показывались кадры заставки «Спи, моя радость усни»).
• В 1991-1995 годах перед началом передачи и после неё появлялась заставка в виде синего фона, изображающем ночное небо, на которым были изображены белые звёзды разных размеров. В 1994 году вернулась классическая пластилиновая заставка, причем она показывалась на разных фонах - красном, жёлтом, оранжевом, розовом или голубом, а вступительная музыка была слегка обработана.
• В конце декабря 1994 года, в новогоднем выпуске «Спокойной ночи, малыши!» заставка поменялась вновь: появились облачные фигуры (лошадь, медведь и т. д.) на небе, а музыкальным сопровождением в начале и конце была песня «Фея сна» в исполнении Светланы Лазаревой . Появление новой заставки и песни было подано как новогодний подарок детям от героев передачи.
• Замена песни вызвала протесты некоторых телезрителей, и в результате через несколько недель новая заставка стала чередоваться со старой, а летом 1997 года её сменила рисованная заставка с музыкой из пластилиновой заставки Татарского со следующим сюжетом: на фоне звёздного неба появляются часы, в которых угловые цифры служат колокольчиками; затем в часах открывается дверь и появляется длинная комната, по которой ползет красный ковёр, и открываются двери; перед открытием последней двери ползание ковра делает паузу, и лишь затем Каркуша развязывает ленточку и открывается дверь - здесь начинается передача. В конце показан клип на песню «Спят усталые игрушки», в котором описывается, как персонажи передачи ложатся спать. После клипа появляются титры. Эту заставку также сделала мультстудия «Пилот» , режиссёр заставки - Валерий Качаев . .
• Осенью 1999 года появилась ещё одна заставка, в которой присутствовал заяц, звенящий в колокольчик (автор - Юрий Норштейн). Смена заставки снова вызвала ряд нареканий со стороны телезрителей - у зайца были страшные глаза и зубы.
• В сентябре 2001 года, после того как программа переехала с Первого канала на «Культуру », в эфир вернулась заставка 1997 года с ковром, так как заставка Норштейна являлась собственностью Первого канала и не могла быть использована на канале «Культура».
• После переезда на РТР в марте 2002 года вернулась заставка с пластилиновым мультиком Татарского (которой не было в эфире с 1996 года), но заставка была немного видоизменена с помощью компьютерной графики : дорисованы на компьютере облака, месяц в сапогах и другие детали и в конце появляется название программы. Также в закрывающей заставке облака складывались в буквы - «Спокойной ночи, малыши!»
• В период с осени 2006 по 19 июня 2014 года заставка программы «Спокойной ночи, малыши!» образца 2002 года использовалась в несколько модернизированном варианте: убрано название программы в конце заставки и были оставлены детали.
• С 23 июня 2014 года заставка стала более приближённой к заставке советского периода - голубой фон был заменён на красный, синий, оранжевый и др. Названия передачи и облаков в заставке не было с 23 июня по 11 сентября 2014 года (появилось 15 сентября 2014 года), изменилась заставка производящей передачу телекомпании «Класс! ».

Передача сегодня

С 1994 года по настоящее время производством программы «Спокойной ночи, малыши!» занимается телекомпания «Класс! ».
Транслируется на телеканалах:

• «Культура » с понедельника по четверг в 20:55
• «Карусель » ежедневно в 20:30

Ежегодные субсидии государства на передачу составляют около 19 млн руб. .

Награды и номинации

В выпуске от 11 марта 2014 года Филя хотел уйти в пограничные войска. Это возмутило власти Украины, якобы детей подготавливают к войне . Позже в интернете появилась фотография, на которой Филя как бы умер, а рядом лежит ящик с надписью «Филя 200» . Груз 200 используют для перевозки умерших.

В 2009 году фирма ООО «Русский Стиль» по лицензии телекомпании «Класс!» выпустила серию из 8 обучающих и развивающих игр-тренажёров, в которых обучением детей чтению, счету и другим полезным навыкам занимаются персонажи телепередачи: «Азбука» , «Чтение по слогам» , «Арифметический тренажёр» , «Пальчиковый тренажёр» , «Речевой тренажёр» , «Логопедический тренажёр» , «Тренажёр памяти и внимания» , «Логический тренажёр» .

Компьютерные

В 2007-2009 годах по мотивам передачи были выпущены три компьютерных игры - «Приключения Хрюши» , «Приключения Степашки» и «Веселая компания» . Разработчик игр - DiP Interactive, издатель - 1С .

Пародии

• В начале 1990-х в программе «Весёлые ребята » была показана небольшая пародия на «Спокойной ночи, малыши», в которой приняли участие ведущий (Сергей Шустицкий) и куклы, носившие имена Кондратий и Кондрашка (возможно, аллюзия на известные выражения «кондратий хватит» и «кондрашка хватит»).
• В 1997-1999 годы в программе «Джентльмен-шоу » на ОРТ выходила рубрика «Спокойной ночи, взрослые», в которой участвовали куклы «подросших» персонажей «Спокойной ночи, малыши!». Хрюша был представлен в виде «нового русского » в красном пиджаке и темных очках , с наглыми замашками и носил имя Хряк Иванович. В программе также были: Каркуша (Каркунья Марковна) - старушка-коммунистка, Степашка (Степан Иннокентьевич) - бедный интеллигент, Филя (Филипп Филиппович) - спившийся сторож.
• В КВН пародию на передачу показывала команда .
• B 2001 году писатель Леонид Каганов написал рассказ «Новости о телеканале СНМ (Спокойной ночи, малыши!)» (возможно, аллюзия на события вокруг телеканала НТВ).
• Контраст «плохого мальчика» Хрюши и «хорошего мальчика» Степашки вдохновил создателей сатирической передачи «Тушите свет » на создание пародий на них: Хрюна Моржова и Степана Капусты , соответственно. Также в передаче приняли участие Филя и Мишутка, ставшие Филиппом Шариковым и соседом Генкой.
• Программа «Большая разница » четыре раза пародировала передачу. В первой пародии на программу «Спокойной ночи, малыши!» было показано, как бы её вели разнообразные ведущие: Дана Борисова , Михаил Леонтьев , Эдвард Радзинский , Владимир Познер и т. д. Во второй пародии было показано, как бы передачу вёл Геннадий Малахов . В третьей была показана пародия на одну из ведущих программы - Оксану Фёдорову , а в четвёртой пародии, что бы было, если программа шла на телеканале «Звезда ».
• Программа Comedy Club в нескольких сериях показывала номер, в котором как бы президент Владимир Путин ведет вечернюю программу «Спокойной ночи, взрослые!», и рассказывает на ночь сказку.
• В мультсериале «Масяня » также присутствует пародия на «Спокойной ночи, малыши!». В серии «Груша и Кондрашка» Хрюндель работал кукловодом на передаче «На кой вам Сочи, голыши?». Персонажами оказались уродливые звери Груша и Кондрашка, отдаленно напоминающие поросёнка и волка.
• В комедийном скетчкоме канала СТС «Очень русское ТВ» одной из рубрик была пародия на «Спокойной ночи, малыши» под названием «Писать и спать». Главными героями были либо дядя Вадим (В. П. Галыгин), либо тётя Марина (М. Грицук), а куклы - лось Денис, опарыш Анатолич и др. Несмотря на как бы детскую аудиторию, куклы и герои говорят о взрослых вещах. Заканчивалась программа девизом «Писать и спать».
• На эстраде «Спокойной ночи, малыши» пародировали:

Проблемы при регистрации на сайте? НАЖМИТЕ СЮДА ! Не проходите мимо весьма интересного раздела нашего сайта - проекты посетителей . Там вы всегда найдете свежие новости, анекдоты, прогноз погоды (в ADSL-газете), телепрограмму эфирных и ADSL-TV каналов , самые свежие и интересные новости из мира высоких технологий , самые оригинальные и удивительные картинки из интернета , большой архив журналов за последние годы, аппетитные рецепты в картинках , информативные . Раздел обновляется ежедневно. Всегда свежие версии самых лучших бесплатных программ для повседневного использования в разделе Необходимые программы . Там практически все, что требуется для повседневной работы. Начните постепенно отказываться от пиратских версий в пользу более удобных и функциональных бесплатных аналогов. Если Вы все еще не пользуетесь нашим чатом , весьма советуем с ним познакомиться. Там Вы найдете много новых друзей. Кроме того, это наиболее быстрый и действенный способ связаться с администраторами проекта. Продолжает работать раздел Обновления антивирусов - всегда актуальные бесплатные обновления для Dr Web и NOD. Не успели что-то прочитать? Полное содержание бегущей строки можно найти по этой ссылке .

Идея выпустить телепередачу для детей появилась у главного редактора программ для детей и юношества Валентины Фёдоровой после посещения ГДР, где она увидела мультфильм о песочном человечке.

Первые выпуски были в виде картинок с закадровым текстом. Но со временем вид передачи несколько изменился. В ней большую часть времени занял мультфильм, перед которым шла интермедия с участием ведущих и популярных героев - Фили, Хрюши и Степашки. Эту троицу придумал редактор детской редакции Владимир Шинкарев.

Первым актером, озвучивавшим Филю, был Григорий Толчинский. Он любил шутить: «Уйду на пенсию, издам книгу «Двадцать лет под юбкой тети Вали». Сегодняшний голос Фили - актер Сергей Григорьев.

Хрюша разговаривал голосом старейшего работника программы Натальи Державиной. Можно сказать, что она посвятила жизнь своему любимому поросенку. А дом актрисы был буквально завален игрушечными свиньями - подарками от друзей и зрителей. После того, как Наталья Державина скончалась, Хрюша стал говорить голосом Оксаны Чабанюк.

Очень долго не могли подобрать актрису на роль Каркуши. Многие актрисы, пробовавшиеся на роль, так и не смогли вжиться в образ забавной вороны, пока в «Спокойной ночи» не пришла Гертруда Суфимова. И представить Каркушу другой было уже невозможно… Когда в 1998-м, на 72-м году жизни, актриса умерла, ворона поселилась на руке актрисы Галины Марченко.

Степашку озвучивает Наталья Голубенцева. Актриса настолько сжилась со Степашкой, что вклеила совместное с ним фото в свое удостоверение заслуженной артистки.

Первая заставка, появившаяся в 1964 году, была чёрно-белой. Заставка изображала часики с двигающимися стрелками. Тогда у передачи не было постоянного времени выхода, и автор заставки, художник Ирина Власова, всякий раз выставляла время заново. В конце 1970-х заставка стала цветной. Вместе с заставкой исполнялась колыбельная «Спят усталые игрушки», которая появилась в 1963 году.

В 1982 году была сделана заставка в виде пластилинового мультфильма.

Музыку к ней написал композитор Аркадий Островский, слова - поэтесса Зоя Петрова, а исполняли колыбельную Олег Анофриев, чуть позже - Валентина Толкунова.

Первым диктором единственной в то время детской программы стала Нина Кондратова. Потом же ведущих было больше: Валентина Леонтьева (тетя Валя), Владимир Ухин (дядя Володя), Светлана Жильцова, Татьяна Веденеева (тетя Таня), Ангелина Вовк (тетя Лина), Татьяна Судец (тетя Таня), Юрий Григорьев (дядя Юра), Юрий Николаев (дядя Юра), Юлия Пустовойтова, Дмитрий Хаустов. В настоящее время ведущими являются: актриса Анна Михалкова, телеведущая Оксана Федорова, актер Виктор Бычков.

С 1994 года по настоящее время передача выпускается телекомпанией «КЛАСС!».

В 1999 году передача не выходила, так как ей не нашли места в эфирной сетке, вместо неё транслировался детективный телесериал «Убойная сила».

Передача «Спокойной ночи, малыши!» трижды становилась лауреатом телевизионной премии ТЭФИ (в 1997, 2002 и 2003 годах) в номинации «Лучшая детская программа».

Персонажи

Каждый вечер они приходят к нам в дом, улыбаются с экранов телевизоров, помогают малышам узнать мир и отвечают на многие вопросы, которые возникают у маленького человека. Представить себе детство без Хрюши, Степашки, Фили, Каркуши и Мишутки практически невозможно. Мамы и папы, дедушки и бабушки тех, кто сегодня смотрит программу "Спокойной ночи, малыши!" помнят и любят участников программы не меньше маленьких зрителей. Ведь они тоже взрослели и учились вместе с персонажами программы. А их было так много… (фоторяд) Сегодня в игрушечном домике в Останкино живут пятеро друзей: Филя, Степашка, Хрюша, Каркуша и Мишутка. У каждого из них своя история.

Хрюша

Наш маленький поросенок Хрюша – душа компании. Он очень любознательный: ему все интересно. Вот уж кто мастер задавать вопросы! Он первый выдумщик: почти все проделки и проказы – дело лап Хрюши. Без него не обходится ни одна шалость. Как интересно немного поозорничать! Наш Хрюша не очень любит убираться и наводить порядок. Но вместе с друзьями он готов и горы свернуть, а не только убраться в своей комнате. Хрюша обожает все сладкое: лучший подарок для него – килограмм-другой конфет, несколько плиток шоколада и большая банка варенья. Каркуша иногда немного сердится на Хрюшу: ведь есть много сладкого вредно! Но Хрюша говорит, что сладкое помогает ему в творчестве. Наш Хрюша - известный поэт. Обычно вдохновение приходит к нему именно после того, как он поест сладостей. По крайней мере, так он говорит.

Степашка

В 1970 году маленькие зрители впервые познакомились со Степашкой.

У Степашки на окне растет морковка. Но только из любви к искусству. Ведь Степашка очень любит природу и часто вместе с Мишуткой ходит в лес. А самые красивые пейзажи Степашка даже зарисовывает. Он очень хочет стать настоящим художником и поэтому усердно занимается. Рисунки Степашки очень нравятся его друзьям, особенно если он рисует их портрет. Степашка очень любит мечтать. Часто все друзья собираются вместе в одной комнате и слушают Степашку. Ведь мечтать – это так интересно! Правда, Хрюша и Филя убегают, но только для того, чтобы начать немедленно действовать и воплощать в жизнь самые смелые Степашкины мечты. Степашка – очень хороший друг: ему можно доверить любую тайну, и будьте уверены, Степашка никому ничего не расскажет.

Филя

Филя – старожил программы "Спокойной ночи, малыши!". Его появление датируется 1968 годом.

Вот, кто самый начитанный! Иногда думаешь, что Филя знает все-все на свете! Или по крайней мере, хочет знать. В комнате Фили всегда порядок: книги и учебники ровной стопкой лежат на полке, все игрушки - на своих местах. Филя очень любит музыку. Он даже думал принять участие в музыкальном конкурсе, но вспомнил, что не умеет играть ни на одном музыкальном инструменте. Но это только пока. Он очень ответственный и серьезный пес. Если что-то пообещал, непременно выполнит. Он очень хорошо поет. И как знать, может, скоро мы увидим Филю на сцене!

Каркуша

Каркуша стала постоянной участницей программы в 1979 году.

Единственная девочка в нашей компании. Каркуша уверена, что за этими мальчишками нужен глаз да глаз! Того и гляди, что-нибудь учудят. Вот тут-то она и появится и все встанет на свои места. Проказничать тоже нужно уметь так, чтобы никому не было обидно: так считает Каркуша. Она очень любит яркие ленточки, бантики и украшения. Ну, на то она и девочка. А еще Каркуша замечательно готовит. Любимое блюдо всех друзей – фирменный торт. Правда, Хрюша всегда норовит взять кусок побольше, но с Каркушей этот номер не пройдет. А еще она любит, чтобы ей делали комплименты. Все друзья с удовольствием говорят Каркуше, какая она замечательная, красивая и умная ворона. Больше нигде таких нет!

Мишутка

Маленький медведь Мишутка появился на экране в 2002 году.

Раньше, до встречи с друзьями, Мишутка жил в лесу. У него и сейчас есть маленькая избушка, где он держит часть своих запасов и инструментов. Мишутка очень любит спорт, и каждое утро делает зарядку с нашими друзьями. Ведь все малыши должны быть крепкими и здоровыми. Мишутка очень любит мастерить. В его комнате есть специальный уголок, где Мишутка часами корпит над своими творениями. Ах, какие поделки выходят из умелых Мишуткиных лап! Однажды у Каркуши сломался ее любимый шкафчик. Что вы думаете, Мишутка мигом смастерил новый, краше прежнего, и теперь Каркуша не нарадуется на него. Мишутка часто не понимает многих вещей, ведь жизнь в лесу очень отличается от жизни в городе. Маленький медведь идет за помощью к Филе, а его друг всегда с удовольствием ему помогает. Иногда Мишутка начинает скучать по своему лесу. И тогда он уходит на несколько дней. Но обязательно возвращается. Потому что его ждут его друзья и малыши, которые каждый вечер смотрят программу "Спокойной ночи, малыши!".

Все кукольные персонажи

Буратино (1964)

Зайчик Тёпа (1964)

Собачка Чижик, Алеша-Почемучка, Кот (1965)

Шишига, Энек-Бенек (1966)

Шустрик, Мямлик

Степашка (с 1970 года)

Каркуша (с 1982 года)

Цап-Царапыч (эпизодически до 1992 года)

Мишутка (первый, эпизодически до 1992 года)

Гном Буквоежка (эпизодически, с 2000 года)

Кот Василь Василич (эпизодически, с 1995 года)

Домовой, Мокрёна (внучка Домового), Лесовичок, Ёжик Федя, Петух Горошек (эпизодически, конец 1990-х).

======================================================

Интересные факты:

Мультфильмы

Чаще всего для показа в телепередаче отбирались мультфильмы, носящие обучающий и просветительский характер. Демонстрируются серии мультфильмов, либо один фильм разделяется на несколько последовательно показываемых фрагментов. В 1970-е - 1980-е годы, кроме отечественных, демонстрировались мультфильмы из социалистических стран, такие как чехословацкие про Крота, Кржемилека и Вахмурку, польские про пса Рекса и друзей Лёлека и Болека.

В 1999 году транслировался мультфильм «Незнайка на Луне» Правда, показывался мультик кусками по 5 минут и только с 1-ой кассеты. Ведущая ещё какая-то незнакомая была.

В 2003 году транслировался мультфильм «Карлик Нос»

С 2003 года персонажи давали уроки английского языка.

В 2004-2006 годах демонстрировался мультсериал «Смешарики».

С 2006 года и до 2011 года несколько раз в неделю транслировался мультсериал «Приключения Лунтика и его друзей».

C 2009 годa транслировался мультсериал «Маша и Медведь»

В марте 2010 года демонстрировались фрагменты мультфильма Белка и Стрелка. Звёздные собаки.

Первая заставка телепередачи, появившаяся в 1964 году

Заставка телепередачи в 1970-е годы

Классическая заставка телепередачи, которая используется с 1982 по 1986, и с 2002 года по сей день

Заставка «Спи, моя радость, усни», использовавшаяся в 1986-1994 гг

Рисованная заставка с участием героев передачи (1997-1999)

Заставка передачи (1999-2001)

Первая заставка, появившаяся в 1964 году, была чёрно-белой. Заставка изображала часики с двигающимися стрелками. Тогда у передачи не было постоянного времени выхода, и автор заставки, художник Ирина Власова, всякий раз выставляла время заново. В конце 1970-х заставка стала цветной.

Музыку к песне «Спят усталые игрушки» написал композитор Аркадий Островский. Стихи - поэтесса Зоя Петрова, исполнители - Валентина Дворянинова, затем - Олег Анофриев. В песне использовались первая, третье и четвёртое четверостишие. В 1982 году была сделана заставка в виде пластилинового мультфильма, созданная Александром Татарским.

В начале 1986 года сменились заставка и колыбельная песня. Вместо телевизора и сидящих вокруг него игрушек появились рисованые сад и птицы которые находились на шляпе доброй волшебницы. Эту заставку в народе прозвали «тёмной». Елена Камбурова исполняла колыбельную «Спи, моя радость, усни…», ранее прозвучавшую в мультфильме «Верное средство», музыка Бернарда Флиса (англ.)русск., ранее ошибочно приписанная Моцарту, на слова колыбельной нем. «Das Wiegenlied» (нем. «Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein», дословно: «Спи, мой маленький принц, засыпай») из пьесы «Эсфирь» 1795 года Ф. В. Готтера (англ.)русск., русский текст С. Свириденко

В 1994 году вернулась классическая пластилиновая заставка, причем она показывалась на разных фонах - красном, желтом, оранжевом, розовом или голубом.

В декабре 1995 года, в новогоднем выпуске «Спокойной ночи, малыши!» заставка поменялась вновь: появились облачные фигуры (лошадь, медведь и т. д.) на небе, а музыкальным сопровождением в начале и конце была песня «Фея сна» в исполнении Светланы Лазаревой. Появление новой заставки и песни было подано как новогодний подарок детям от героев передачи.

Замена песни вызвала протесты некоторых телезрителей, и в результате через несколько недель новая заставка стала чередоваться со старой, а летом 1997 года её сменила рисованная заставка с музыкой из пластилиновой заставки Татарского со следующим сюжетом: на фоне звёздного неба появляются часы, в которых угловые цифры служат колокольчиками; затем в часах открывается дверь и появляется длинная комната, по которой ползет красный ковёр, и открываются двери; перед открытием последней двери ползание ковра делает паузу, и лишь затем Каркуша развязывает ленточку и открывается дверь - здесь начинается передача. В конце показан клип на песню «Спят усталые игрушки», в котором описывается, как персонажи передачи ложатся спать. Эту заставку также сделала мультстудия «Пилот», режиссер заставки - Валерий Качаев.

Осенью 1999 года появилась ещё одна заставка, в которой присутствовал заяц, звенящий в колокольчик (автор - Юрий Норштейн). Смена заставки снова вызвала ряд нареканий со стороны телезрителей - у зайца были страшные глаза и зубы.

В сентябре 2001 года, после того как программа переехала с ОРТ на Культуру, в эфир вернулась заставка 1997 года с ковром, так как заставка Норштейна являлась собственностью Первого канала и не могла быть использована на канале Культура.

После переезда на РТР в марте 2002 года вернулась заставка с пластилиновым мультиком Татарского (которой не было в эфире с 1996 года), но заставка была немного видоизменена с помощью компьютерной графики: дорисованы на компьютере облака, месяц в сапогах и другие детали. Эту заставку показывают и по сей день.

Cлова песни «Спят усталые игрушки»

Спят усталые игрушки, книжки спят,

Одеяла и подушки ждут ребят.

Даже сказка спать ложится,

Чтобы ночью нам присниться,

Ты ей пожелай баю-бай.

Куплет, отсутствующий в передаче:

Обязательно по дому в этот час

Тихо-тихо ходит дрёма возле нас.

За окошком все темнее,

Утро ночи мудренее.

Глазки закрывай, баю-бай.

В сказке можно покататься на луне

И по радуге промчаться на коне.

Со слоненком подружиться,

И поймать перо жар-птицы.

Глазки закрывай, баю-бай.

Баю-бай, должны все люди ночью спать,

Баю-баю, завтра будет день опять.

За день мы устали очень,

Скажем всем - спокойной ночи,

Глазки закрывай! баю-бай.

Слова колыбельной «Спи моя радость, усни» из заставки 1986 года

слова Ф. В. Готтера (англ.)русск., русский текст С. Свириденко, музыка Бернарда Флиса (англ.)русск..

Спи, моя радость, усни!

В доме погасли огни;

Пчелки затихли в саду,

Рыбки уснули в пруду,

Месяц на небе блестит,

Месяц в окошко глядит…

Глазки скорее сомкни,

Спи, моя радость, усни!

Усни, усни!

В доме все стихло давно,

В погребе, в кухне темно,

Дверь ни одна не скрипит,

Мышка за печкою спит.

Кто-то вздохнул за стеной - Что нам за дело, родной?

Глазки скорее сомкни,

Спи, моя радость, усни!

Усни, усни!

Сладко мой птенчик живет:

Нет ни тревог, ни забот;

Вдоволь игрушек, сластей,

Вдоволь веселых затей,

Все-то добыть поспешишь,

Только б не плакал, малыш!

Пусть бы так было все дни!

Спи, моя радость, усни!

Усни, усни!

Слова колыбельной «Фея сна» из заставки 1995 года

Стихи Л.Рубальской:

Снова небо стало тёмным, в тучки прячется луна.

В темноту притихших комнат прилетает фея сна.

Над подушкой покружится, скажет тихо: засыпай,

Пусть тебе, малыш, приснится, всё что хочешь, баю-бай.

И пряничный домик, и крошечный гномик,

И в цирке наездник на белом коне,

И плюшевый мишка, и добрая книжка,

Чтоб ты до утра улыбался во сне.

Критика

Писатель Николай Носов в эссе «О детских игрушечках, глупых шуточках, удобствах для взрослых и пр.», вошедшем в цикл «Иронические юморески» отмечал:

Хотелось бы, например, узнать, кто это придумал устроить для детей телевизионную передачу «Спокойной ночи, малыши!»? Да помилосердствуйте, добрые тети! Какая уж там спокойная ночь, если на сон грядущий телевизор смотреть! Один мой знакомый малыш приходит в страшное возбуждение, как только услышит уже ставшую привычной музыку, предваряющую эту передачу.

Если кто-нибудь медлит и не бросается со всех ног к телевизору, он хватает его за руку и тащит. Когда же начинается передача, он сидит, широко раскрыв глаза и впиваясь всем своим крошечным существом в экран, все принимая всерьез, как взаправдашнее, стараясь не пропустить ни одного словечка, ни одного движения. Когда же заветная передача кончается, он, не обращая внимания на дикторшу, на ее пожелание зрителям спокойной ночи, на ее совет ложиться в постельку, затевает игру, в которой старается повторить все виденное на экране.

Давай, кутто (кутто - на его языке значит как будто), давай кутто ты морской царь,- говорит он отцу, - и у тебя кутто такая страшная борода, а я кутто рыбак на лодке; я поплыл в море, а ты кутто мою лодку схватил и тащишь под воду на дно. Ну, давай! И он не успокоится и не отойдет ко сну, пока не набегается по комнате и не повторит несколько раз эту игру. А какой уж тут сон, когда перед глазами так и маячат поразившие его воображение картины.

Я не хочу сказать ничего плохого о содержании этих телепередач. Они вполне безобидны на первый взгляд, да ведь смотрят их пятилетние дети, и даже четырехлетние, и трехлетние, даже двухлетние. А в этом возрасте малыши - страшно серьезный народ, для которого приключения заблудившегося в лесу полевого мышонка- истинная трагедия, потому что иных трагедий он пока и не знает вовсе. Нет, никаким ребятишкам я бы не советовал на ночь эти передачи смотреть. Ни с какими педагогическими и врачебными рекомендациями это несообразно. Ведь не то что детишкам, даже взрослым не рекомендуется на ночь читать. Так то читать, понимаете ли, чи-та-ать! Чтение все же не так будоражит воображение. А тут изволь на ночь глядя телевизор смотреть.

Короче говоря, есть предложение. Ничего не меняя в этих передачах, называть их не «Спокойной ночи, малыши», а «Добрый вечер, малыши» и показывать их хотя бы часа за два, за три до того, как ребятишкам идти в постель. Думается, что сотрудники телевидения последуют этому доброму совету, так как люди они вполне благоразумные, способные внимать голосу рассудка и ни в каких крутых мерах воздействия не нуждающиеся.

Запрещённые эпизоды

В 1969 году Н. С. Хрущёв уехал за границу. Тогда был запрещён эпизод с мультфильмом «Лягушка-путешественница», так как главного персонажа мультфильма посчитали пародией на Хрущёва. Год, вероятно, назван неверно, поскольку с 15 октября 1964 года Хрущёв был на пенсии. Такая легенда появилась не ранее 1985 года и связана была отнюдь не с Хрущёвым, а с Раисой Максимовной Горбачёвой, которая в народе действительно носила прозвище «Лягушка-путешественница».

В 1983 году в СССР приехал Фидель Кастро. Был снят с показа эпизод, где Филя объяснял, почему у него человеческое имя. Эта интермедия была расценена, как оскорбление в адрес гостя.

В 1985 году, после того как генеральным секретарём стал М. С. Горбачёв, запретили мультфильм с участием персонажа Мишки, который никогда не доводил начатое дело до конца.

Все три случая сотрудники передачи назвали совпадениями.