Lexicale middelen voor expressieve spraaktabel. Kenmerken van het gebruik van expressiemiddelen

Zoals u weet is het woord de basiseenheid van elke taal, evenals het belangrijkste onderdeel ervan artistieke middelen. Correct gebruik De woordenschat bepaalt voor een groot deel de expressiviteit van de spraak.

In context is een woord een bijzondere wereld, een spiegel van de perceptie en houding van de auteur ten opzichte van de werkelijkheid. Het heeft zijn eigen metaforische precisie, zijn eigen bijzondere waarheden, artistieke openbaringen genoemd, zijn afhankelijk van de context.

Individuele perceptie van de wereld om ons heen wordt in zo’n tekst weerspiegeld met behulp van metaforische uitspraken. Kunst is immers in de eerste plaats de zelfexpressie van een individu. Literair weefsel is geweven uit metaforen die een spannend en emotioneel aangrijpend beeld creëren van dit of dat kunstwerk. Er verschijnen extra betekenissen in woorden, een speciale stilistische kleuring, waardoor een unieke wereld ontstaat die we zelf ontdekken tijdens het lezen van de tekst.

Niet alleen in het literaire, maar ook in het mondelinge gebruik gebruiken we, zonder na te denken, verschillende technieken artistieke expressie om het emotionaliteit, overtuigingskracht en beeldspraak te geven. Laten we uitzoeken wat artistieke technieken bestaat in het Russisch.

Vooral het gebruik van metaforen draagt ​​bij aan het creëren van expressiviteit, dus laten we daarmee beginnen.

Metafoor

Artistieke technieken in de literatuur zijn niet denkbaar zonder de belangrijkste ervan te noemen: de manier van creëren taal beeld wereld gebaseerd op de betekenissen die al in de taal zelf bestaan.

De soorten metaforen kunnen als volgt worden onderscheiden:

  1. Versteend, versleten, droog of historisch (boeg van een boot, oog van een naald).
  2. Phraseologismen zijn stabiele figuratieve woordcombinaties die emotioneel, metaforisch, reproduceerbaar in het geheugen van veel moedertaalsprekers, expressief zijn (doodsgreep, vicieuze cirkel, enz.).
  3. Enkele metafoor (bijv. dakloos hart).
  4. Uitgevouwen (hart - "porseleinen bel in geel China" - Nikolay Gumilyov).
  5. Traditioneel poëtisch (ochtend van het leven, vuur van liefde).
  6. Individueel geschreven (stoepbult).

Bovendien kan een metafoor tegelijkertijd een allegorie, personificatie, hyperbool, perifrase, meiose, litotes en andere stijlfiguren zijn.

Het woord ‘metafoor’ zelf betekent ‘overdracht’ in vertaling uit het Grieks. In dit geval hebben we te maken met de overdracht van een naam van het ene artikel naar het andere. Om dit mogelijk te maken, moeten ze zeker enige gelijkenis vertonen, ze moeten op de een of andere manier aan elkaar grenzen. Een metafoor is een woord of uitdrukking die gebruikt wordt in figuurlijke betekenis vanwege de gelijkenis van twee verschijnselen of objecten op een of andere basis.

Als gevolg van deze overdracht ontstaat er een afbeelding. Daarom is metafoor een van de meest opvallende middelen voor de expressiviteit van artistieke, poëtische taal. De afwezigheid van deze trope betekent echter niet het gebrek aan expressiviteit van het werk.

Een metafoor kan eenvoudig of uitgebreid zijn. In de twintigste eeuw wordt het gebruik van uitgebreide gedichten in poëzie nieuw leven ingeblazen en verandert de aard van eenvoudige teksten aanzienlijk.

Metonymie

Metonymie is een soort metafoor. Vertaald uit het Grieks betekent dit woord 'hernoemen', dat wil zeggen, het is de overdracht van de naam van het ene object naar het andere. Metonymie is de vervanging van een bepaald woord door een ander op basis van de bestaande samenhang van twee concepten, objecten, enz. Dit is het opleggen van een figuurlijk woord aan de directe betekenis. Bijvoorbeeld: “Ik heb twee borden gegeten.” Het mengen van betekenissen en de overdracht ervan is mogelijk omdat objecten aangrenzend zijn en de contiguïteit zich in tijd, ruimte, enz. kan bevinden.

Synecdoche

Synecdoche is een vorm van metonymie. Vertaald uit het Grieks betekent dit woord ‘correlatie’. Deze betekenisoverdracht vindt plaats wanneer het kleinere wordt genoemd in plaats van het grotere, of omgekeerd; in plaats van een deel - een geheel, en omgekeerd. Bijvoorbeeld: “Volgens Moskou-rapporten.”

Epitheton

Het is onmogelijk om de artistieke technieken in de literatuur, waarvan we de lijst nu samenstellen, voor te stellen zonder een bijnaam. Dit is een figuur, stijlfiguur, figuurlijke definitie, zin of woord dat een persoon, fenomeen, object of actie aanduidt met een subjectieve

Vertaald uit het Grieks betekent deze term 'gekoppeld, toepassing', dat wil zeggen dat in ons geval het ene woord aan het andere is gekoppeld.

Het epitheton verschilt van een eenvoudige definitie in zijn artistieke expressiviteit.

Constante scheldwoorden worden in de folklore gebruikt als typeringsmiddel, en ook als een van de belangrijkste middelen voor artistieke expressie. In de strikte zin van het woord behoren alleen degenen wier functie woorden in een figuurlijke betekenis zijn, in tegenstelling tot de zogenaamde exacte scheldwoorden, die in woorden in een letterlijke betekenis worden uitgedrukt (rode bessen, prachtige bloemen), tot stijlfiguren. Figuratieve woorden ontstaan ​​wanneer woorden in een figuurlijke betekenis worden gebruikt. Dergelijke scheldwoorden worden meestal metaforisch genoemd. Metonymische naamsoverdracht kan ook ten grondslag liggen aan deze trope.

Een oxymoron is een soort epitheton, de zogenaamde contrasterende epitheta, die combinaties vormen met gedefinieerde zelfstandige naamwoorden van woorden die een tegengestelde betekenis hebben (hatelijke liefde, vreugdevolle droefheid).

Vergelijking

Simile is een stijlfiguur waarin een object wordt gekarakteriseerd door vergelijking met een ander. Dat wil zeggen, deze vergelijking diverse artikelen door gelijkenis, die zowel voor de hand liggend als onverwacht en afstandelijk kan zijn. Het wordt meestal uitgedrukt met behulp van bepaalde woorden: "precies", "alsof", "vergelijkbaar", "alsof". Vergelijkingen kunnen ook de vorm aannemen van het instrumentele geval.

Verpersoonlijking

Bij het beschrijven van artistieke technieken in de literatuur is het noodzakelijk om personificatie te vermelden. Dit is een soort metafoor die de toewijzing van eigenschappen van levende wezens aan objecten van levenloze aard vertegenwoordigt. Het wordt vaak gecreëerd door naar natuurlijke verschijnselen te verwijzen als bewuste levende wezens. Personificatie is ook de overdracht van menselijke eigenschappen op dieren.

Hyperbool en litotes

Laten we eens kijken naar technieken voor artistieke expressie in de literatuur als hyperbool en litotes.

Hyperbool (vertaald als "overdrijving") is een van de expressieve spraakmiddelen, een figuur met de betekenis van overdrijving van wat er wordt gezegd. waar we het over hebben.

Litota (vertaald als “eenvoud”) is het tegenovergestelde van overdrijving: een overdreven understatement van wat er wordt besproken (een jongen zo groot als een vinger, een man zo groot als een vingernagel).

Sarcasme, ironie en humor

We blijven artistieke technieken in de literatuur beschrijven. Onze lijst wordt aangevuld met sarcasme, ironie en humor.

  • Sarcasme betekent in het Grieks ‘vlees scheuren’. Dit is kwade ironie, bijtende spot, bijtende opmerking. Bij het gebruik van sarcasme ontstaat een komisch effect, maar is er tegelijkertijd sprake van een duidelijke ideologische en emotionele inschatting.
  • Ironie betekent in vertaling "pretentie", "spot". Het komt voor wanneer iets met woorden wordt gezegd, maar er iets heel anders, het tegenovergestelde, wordt bedoeld.
  • Humor is er één van lexicale middelen expressiviteit, vertaald als “stemming”, “karakter”. Soms kunnen hele werken in een komische, allegorische stijl worden geschreven, waarin je een spottende, goedaardige houding ten opzichte van iets kunt voelen. Bijvoorbeeld het verhaal "Chameleon" van A.P. Tsjechov, evenals vele fabels van I.A.

De soorten artistieke technieken in de literatuur eindigen daar niet. Wij brengen het volgende onder uw aandacht.

Grotesk

Tot de belangrijkste artistieke technieken in de literatuur behoort het groteske. Het woord "grotesk" betekent "ingewikkeld", "bizar". Deze artistieke techniek vertegenwoordigt een schending van de verhoudingen van verschijnselen, objecten en gebeurtenissen die in het werk worden afgebeeld. Het wordt veel gebruikt in de werken van bijvoorbeeld M.E. Saltykov-Shchedrin ("De Golovlevs", "De geschiedenis van een stad", sprookjes). Dit is een artistieke techniek gebaseerd op overdrijving. De mate ervan is echter veel groter dan die van een hyperbool.

Sarcasme, ironie, humor en groteske zijn populaire artistieke technieken in de literatuur. Voorbeelden van de eerste drie zijn de verhalen van A.P. Tsjechov en N.N. Het werk van J. Swift is grotesk (bijvoorbeeld Gulliver's Travels).

Welke artistieke techniek gebruikt de auteur (Saltykov-Shchedrin) om het beeld van Judas te creëren in de roman "Lord Golovlevs"? Natuurlijk is het grotesk. Ironie en sarcasme zijn aanwezig in de gedichten van V. Majakovski. De werken van Zoshchenko, Shukshin en Kozma Prutkov zijn gevuld met humor. Deze artistieke technieken in de literatuur, waarvan we zojuist voorbeelden hebben gegeven, worden, zoals je kunt zien, heel vaak gebruikt door Russische schrijvers.

Woordspeling

Een woordspeling is een stijlfiguur die een onvrijwillige of opzettelijke dubbelzinnigheid vertegenwoordigt die ontstaat wanneer deze wordt gebruikt in de context van twee of meer betekenissen van een woord of wanneer hun klank vergelijkbaar is. De varianten zijn paronomasia, valse etymologisering, zeugma en concretisering.

In woordspelingen is het woordspel gebaseerd op homoniem en polysemie. Er komen anekdotes uit voort. Deze artistieke technieken in de literatuur zijn te vinden in de werken van V. Majakovski, Omar Khayyam, Kozma Prutkov, A.P. Tsjechov.

Beeldspraak - wat is het?

Het woord "figuur" zelf wordt uit het Latijn vertaald als " verschijning, schets, afbeelding." Dit woord heeft vele betekenissen. Wat betekent deze term in relatie tot artistieke toespraak? Syntactische uitdrukkingsmiddelen gerelateerd aan figuren: vragen, oproepen.

Wat is een "trope"?

“Hoe heet een artistieke techniek die een woord in figuurlijke zin gebruikt?” - vraag je. De term 'trope' combineert verschillende technieken: epitheton, metafoor, metonymie, vergelijking, synecdoche, litotes, hyperbool, personificatie en andere. Vertaald betekent het woord "trope" "omzet". Literaire spraak verschilt van gewone spraak doordat er speciale zinswendingen worden gebruikt die de toespraak verfraaien en expressiever maken. IN verschillende stijlen Er worden verschillende uitdrukkingsmiddelen gebruikt. Het belangrijkste in het concept van ‘expressiviteit’ voor artistieke spraak is het vermogen van een tekst of kunstwerk om een ​​esthetische, emotionele impact op de lezer te hebben, om poëtische beelden en levendige beelden te creëren.

We leven allemaal in een wereld van geluiden. Sommigen van hen veroorzaken ons positieve emoties Anderen daarentegen prikkelen, alarmeren, veroorzaken angst, kalmeren of veroorzaken slaap. Verschillende geluiden roepen verschillende beelden op. Door hun combinatie te gebruiken, kun je een persoon emotioneel beïnvloeden. Het lezen van literaire en Russische werken volkskunst, we zijn vooral gevoelig voor hun geluid.

Basistechnieken voor het creëren van geluidsexpressie

  • Alliteratie is de herhaling van soortgelijke of identieke medeklinkers.
  • Assonantie is de opzettelijke harmonieuze herhaling van klinkers.

Alliteratie en assonantie worden in werken vaak gelijktijdig gebruikt. Deze technieken zijn erop gericht verschillende associaties bij de lezer op te roepen.

Techniek van geluidsopname in fictie

Geluidsopname is een artistieke techniek waarbij bepaalde geluiden in een specifieke volgorde worden gebruikt om een ​​bepaald beeld te creëren, dat wil zeggen de selectie van woorden die geluiden imiteren echte wereld. Deze techniek in fictie wordt zowel in poëzie als in proza ​​gebruikt.

Soorten geluidsopname:

  1. Assonantie betekent ‘consonantie’ in het Frans. Assonantie is de herhaling van dezelfde of soortgelijke klinkers in een tekst om een ​​specifiek geluidsbeeld te creëren. Het bevordert de expressiviteit van spraak, het wordt door dichters gebruikt in het ritme en rijm van gedichten.
  2. Alliteratie - van Deze techniek is de herhaling van medeklinkers in literaire tekst om een ​​geluidsbeeld te creëren, om poëtische spraak expressiever te maken.
  3. Onomatopee is de overdracht van auditieve indrukken in speciale woorden die doen denken aan de geluiden van verschijnselen in de omringende wereld.

Deze artistieke technieken in poëzie zijn heel gebruikelijk zonder hen zou poëtische spraak niet zo melodieus zijn.

Les-workshop in de Russische taal voor het 11e leerjaar

" Middelen voor artistieke expressie."

Doelen:

Systematisering en generalisatie van het werk met de taakB-8 (voorbereiding op het Unified State Exam)

Ontwikkeling logisch denken, het vermogen om uw standpunt te bewijzen en te verdedigen.

Het ontwikkelen van communicatieve vaardigheden en het vermogen om in groepen te werken.

Taak nr. 1.

    De studenten worden verdeeld in groepen van 4 personen met meerdere niveaus.

    Terwijl ze werken, geven de leerlingen om de beurt commentaar op de tekst, waarbij ze alle stijlfiguren en stijlfiguren opzoeken.

Elke student moet deelnemen aan tekstanalyse.

Als iemand problemen heeft, helpen de anderen de leerling het onderwerp te begrijpen.

    Alle leden van de groep moeten hetzelfde werk produceren en iedereen krijgt hetzelfde cijfer.

    Het werk maakt gebruik van de memo “Tropes and Figures of Speech”

Voor werk wordt de volgende tekst voorgesteld:

droevige vreugde...

De stad sliep. De stilte stopte de hectische, chaotische moleculaire beweging. De duisternis was voelbaar stroperig, en zelfs de standaard vrolijke nieuwjaarsverlichting hielp deze ondoordringbaarheid niet te verlichten.

En hij liep, rende, vloog... Waar? Waarvoor? Wat is er? Hij wist het niet. Ja, het was niet zo belangrijk! Het belangrijkste is dat ze daar op hem wachtten.

Een reeks saaie, eentonige schooldagen veranderde plotseling in feestelijk vuurwerk, in de zoete pijn van het wachten op elke nieuwe dag, toen ZIJ op een dag de klas binnenkwam... Ze kwam binnen. Ze ging naast haar zitten, klikte onstuimig op een roze belletje dat was opgeblazen uit kauwgom en zei glimlachend ‘Hallo’. Dit simpele woord zette zijn hele leven op zijn kop. grijs leven! Klein, jongensachtig hoekig, fragiel, met grote ogen in de kleur van de lucht en een rode explosie van weerbarstige kleine krullen op haar hoofd, ze maakte de hele mannelijke bevolking van de klas meteen gek. De school zoemde elke keer als dit verbazingwekkende wezen als een vurige fakkel door de lange gang snelde.

Hij begreep dat de kansen nul waren, maar zijn hart en rede waren duidelijk niet in harmonie! Het ritselde met een gek gefluister en bewoog de ballen in zijn ziel van hoop... En hij nam een ​​risico. Het briefje, zwaar bevochten tijdens slapeloze nachten, belandde in haar notitieboekje. Het bevroor. Verdwenen. Hij wachtte. De dagen sleepten zich voort met dikke frambozensiroop. Twee. Vijf. Tien... Hope sterft als laatste. En hij wachtte.

Het nachtelijke telefoontje maakte hem wakker en maakte een einde aan haar lange, prachtige kus. ‘Ik ben in het ziekenhuis, kom.’ Het gefluister van ritselende bladeren, het malen van een sterke, fragiele, iriserende ijskorst onder mijn voeten scheurde eenvoudigweg mijn hersenen. Er klonk een bons in haar keel: 'Ze voelt zich slecht. Ze heeft mij nodig. Ze heeft mij gebeld."

En hij liep. Hij rende. Vloog. Zonder de weg te begrijpen. zonder de koude en ongenode tranen op de wangen op te merken. Mijn hart brak van duizend emoties. Waar? Waarom?... Daar... Toen...

5. Samenvattend.

6. Huiswerk.

Creëer uw eigen tekst naar analogie met het voltooide werk, en maak het zo ingewikkeld mogelijk.

THEORETISCHE MATERIALEN OM TE HELPEN.

1. Antoniemen verschillende woorden, gerelateerd aan hetzelfde woordsoort, maar tegengestelde betekenis (goed - kwaad, krachtig - machteloos). Het contrast van antoniemen in spraak is een duidelijke bron van spraakuitdrukking, die de emotionaliteit van spraak vastlegt: hij was zwak van lichaam, maar sterk van geest.

2. Contextuele (of contextuele) antoniemen - dit zijn woorden die qua betekenis in de taal niet contrasteren en alleen antoniemen zijn in de tekst: geest en hart - ijs en vuur - dit is het belangrijkste dat deze held onderscheidde.

3. Hyperbool – een figuratieve uitdrukking die een actie, object of fenomeen overdrijft. Gebruikt voor versterkingsdoeleinden artistieke impressie.: Sneeuw viel met emmers uit de lucht.

4. Litota – artistiek understatement: een kleine man. Wordt gebruikt om de artistieke indruk te verbeteren.

5. Synoniemen - dit zijn woorden die verband houden met hetzelfde woorddeel, hetzelfde concept uitdrukken, maar tegelijkertijd verschillen in betekenisschakeringen: verliefd worden - liefde, vriend - vriend.

6. Contextuele (of contextuele) synoniemen – woorden die alleen in deze tekst synoniem zijn: Lomonosov – genie – geliefd kind van de natuur. (V. Belinsky)

7. Stilistische synoniemen - verschillen in stilistische kleuring, toepassingsgebied: grijnsde - giechelde - lachte - hinnikte.

8. Syntactische synoniemen - parallelle syntactische constructies die verschillende structuren hebben, maar qua betekenis samenvallen: begin met het voorbereiden van lessen - begin met het voorbereiden van lessen.

9. Metafoor - een verborgen vergelijking gebaseerd op de gelijkenis tussen verre verschijnselen en objecten. De basis van elke metafoor is een naamloze vergelijking van sommige objecten met andere die een gemeenschappelijk kenmerk hebben.

goede mensen in de wereld was er, is er en, naar ik hoop, zal er altijd meer zijn dan slecht en kwaad, anders zou er disharmonie in de wereld zijn, zou deze vervormd zijn... kapseisde en zonk. Epitheton, personificatie, oxymoron en antithese kunnen worden beschouwd als een soort metafoor.

10. Uitgebreide metafoor - een uitgebreide overdracht van de eigenschappen van het ene object, fenomeen of aspect van het bestaan ​​naar het andere volgens het principe van gelijkenis of contrast. De metafoor is bijzonder expressief. Beschikken over onbeperkte mogelijkheden om het maximale bij elkaar te brengen diverse artikelen of verschijnselen, metafoor stelt je in staat het onderwerp op een nieuwe manier te heroverwegen, de innerlijke aard ervan te onthullen en bloot te leggen. Soms is het een uitdrukking van de individuele visie van de auteur op de wereld.

11. Metonymie – overdracht van waarden (hernoemen) volgens de nabijheid van verschijnselen. De meest voorkomende overdrachtsgevallen:

a) van een persoon naar zijn eventuele uiterlijke tekenen: is de lunch binnenkort? - vroeg de gast, terwijl hij zich naar het gewatteerde vest wendde;

b) van de instelling naar haar bewoners: het hele pension erkende de superioriteit van D.I. Pisareva;

12. Synecdoche - een techniek waarbij het geheel wordt uitgedrukt via zijn deel (iets kleiners opgenomen in iets groters). Een soort metonymie. “Hé, baard! Hoe kom je van hier naar Plyushkin?

13. Oxymoron - een combinatie van woorden met contrasterende betekenissen die een nieuw concept of idee creëren. Meestal geeft een oxymoron de houding van de auteur ten opzichte van een object of fenomeen weer: het trieste plezier ging door...

14. Personificatie – een van de soorten metaforen waarbij een kenmerk wordt overgedragen van een levend object naar een levenloos object. Wanneer het wordt gepersonifieerd, wordt het beschreven object extern gebruikt door een persoon: de bomen buigen zich naar mij toe en strekken hun dunne armen uit.

15.Vergelijking - een van de middelen voor de expressiviteit van taal, die de auteur helpt zijn standpunt te uiten, een geheel te creëren kunst schilderijen, geef een beschrijving van objecten. Vergelijkingen worden meestal toegevoegd door voegwoorden: als, alsof, alsof, precies, etc. maar dient om figuurlijk de meest uiteenlopende kenmerken van objecten, kwaliteiten en acties te beschrijven. Een vergelijking helpt bijvoorbeeld om een ​​nauwkeurige beschrijving van de kleur te geven: zijn ogen zijn zwart als de nacht.

16.Fraseologische eenheden – dit zijn bijna altijd levendige uitdrukkingen. Daarom zijn ze een belangrijk expressief taalmiddel, door schrijvers gebruikt als kant-en-klare figuurlijke definities, vergelijkingen, als emotionele en grafische kenmerken van helden, de omringende realiteit, enz.: mensen zoals mijn held hebben een vonk van God.

17. Epitheton – een woord dat in een object of fenomeen een van zijn eigenschappen, kwaliteiten of kenmerken benadrukt. Er wordt een epitheton genoemd artistieke definitie, d.w.z. kleurrijk, figuratief, wat een deel ervan benadrukt in het woord dat wordt gedefinieerd onderscheidend bezit. Alles kan een epitheton zijn betekenisvol woord, als het fungeert als een artistieke, figuratieve definitie van een ander:

1) zelfstandig naamwoord: spraakzame ekster.

2) bijvoeglijk naamwoord: fatale uren.

3) Bijwoord en deelwoord: gretig peers; luistert bevroren; maar meestal worden scheldwoorden uitgedrukt met bijvoeglijke naamwoorden die in een figuurlijke betekenis worden gebruikt: half slapende, tedere, liefdevolle blikken.

SYNTACTISCHE UITDRUKKINGSMIDDELEN.

1. Anafora - Dit is de herhaling van afzonderlijke woorden of zinsdelen aan het begin van een zin. Gebruikt om de uitgedrukte gedachte, het beeld en het fenomeen te versterken: hoe praat je over de schoonheid van de lucht? Hoe vertel je over de gevoelens die de ziel op dit moment overweldigen?

2. Antithese - een stilistisch apparaat dat bestaat uit een scherp contrast van concepten, karakters, afbeeldingen, waardoor het effect van scherp contrast ontstaat. Het helpt om tegenstrijdigheden en contrastverschijnselen beter over te brengen, weer te geven. Dient als een manier om de mening van de auteur over de beschreven verschijnselen, afbeeldingen, enz. uit te drukken.

3. Gradatie - een stilistische figuur die de consistente intensivering of, omgekeerd, verzwakking van vergelijkingen, afbeeldingen, scheldwoorden, metaforen en andere expressieve middelen van artistieke spraak met zich meebrengt: in het belang van uw kind, in het belang van het gezin, in het belang van de mensen , in het belang van de mensheid - zorg voor de wereld!

4 Inversie – omgekeerde woordvolgorde in een zin. In directe volgorde gaat het onderwerp vooraf aan het predikaat, de overeengekomen definitie komt vóór het woord dat wordt gedefinieerd, de inconsistente komt erna, het object na het controlewoord, de bijwoordelijke modificator komt vóór het werkwoord: de moderne jeugd besefte snel de onwaarheid hiervan waarheid. En bij inversie worden woorden in een andere volgorde gerangschikt dan vastgelegd door grammaticale regels. Het is sterk middel van expressie, gebruikt in een emotionele, opgewonden toespraak: Mijn geliefde vaderland, mijn geboorteland, moeten we voor je zorgen!

5. Parcellatie is een techniek waarbij een zin in delen of zelfs in afzonderlijke woorden wordt verdeeld. Het doel is om de toespraak intonatie tot uitdrukking te brengen door deze abrupt uit te spreken: de dichter stond plotseling op. Hij werd bleek.

6. Herhaal - bewust gebruik van hetzelfde woord of een combinatie van woorden om de betekenis van dit beeld, concept, enz. te versterken: Poesjkin was een lijder, een lijder in de volle zin van het woord.

7. Retorische vragen en retorische uitroepen – een speciaal middel om emotionaliteit in spraak te creëren en de positie van de auteur uit te drukken.

Welke zomer, welke zomer? Ja, dit is gewoon hekserij!

8. Syntactisch parallellisme – identieke constructie van meerdere aangrenzende zinnen. Met zijn hulp streeft de auteur ernaar het uitgedrukte idee te benadrukken en te benadrukken: Moeder is een aards wonder. Moeder is een heilig woord.

Volledige, rijke, nauwkeurige en levendige spraak geeft het beste gedachten, gevoelens en inschattingen van de situatie weer. Vandaar succes bij alle inspanningen, omdat correct geconstrueerde spraak een zeer nauwkeurig overtuigingsmiddel is. Hier schetsen we kort welke expressiviteit een persoon nodig heeft om elke dag het gewenste resultaat uit de wereld om hem heen te bereiken, en welke om het arsenaal aan expressieve spraak uit de literatuur aan te vullen.

Bijzondere expressiviteit van de taal

Een verbale vorm die de aandacht van een luisteraar of lezer kan trekken en een sterke indruk op hem kan maken door nieuwheid, originaliteit, ongebruikelijkheid, met een afwijking van het gebruikelijke en alledaagse - dit is taalkundige expressiviteit.

Elk middel voor artistieke expressie werkt hier goed; literatuur, bijvoorbeeld metafoor, klankschrijven, hyperbool, personificatie en vele andere zijn bekend. Het is noodzakelijk om speciale technieken en methoden onder de knie te krijgen in combinaties van zowel klanken in woorden als fraseologische eenheden.

Woordenschat, fraseologie, grammaticale structuur en fonetische kenmerken spelen een grote rol. Elk middel voor artistieke expressie in de literatuur werkt op alle niveaus van taalvaardigheid.

Fonetiek

Het belangrijkste hier is het schrijven van geluid, een speciale vorm gebaseerd op het creëren van geluidsbeelden door middel van geluidsherhalingen. Je kunt zelfs de geluiden van de echte wereld nabootsen - getjilp, fluiten, het geluid van regen, enz., om associaties op te roepen met die gevoelens en gedachten die bij de luisteraar of lezer moeten worden opgeroepen. Dit is het hoofddoel dat de middelen voor artistieke expressie moeten bereiken. De meeste literaire teksten bevatten voorbeelden van onomatopee: Balmonts ‘At Midnight Time…’ is hier bijzonder goed.

Bijna allemaal dichters zilveren tijdperk gebruikte geluidsopname. Lermontov, Poesjkin en Boratynski lieten prachtige lijnen achter. Symbolisten leerden zowel auditieve als visuele, zelfs reuk-, smaak- en tactiele ideeën op te roepen om de verbeelding van de lezer ertoe aan te zetten bepaalde gevoelens en emoties te ervaren.

Er zijn twee hoofdtypen die de door geluid geschreven middelen voor artistieke expressie het meest volledig onthullen. Voorbeelden van Blok en Andrei Bely gebruikten ze extreem vaak assonantie- herhaling van dezelfde klinkers of iets dergelijks. Tweede soort - alliteratie, die vaak al bij Poesjkin en Tyutchev wordt aangetroffen, is een herhaling van medeklinkergeluiden - hetzelfde of vergelijkbaar.

Woordenschat en fraseologie

De belangrijkste middelen voor artistieke expressie in de literatuur zijn stijlfiguren die op expressieve wijze een situatie of object weergeven met behulp van woorden in hun figuurlijke betekenis. Belangrijkste soorten routes: vergelijking, epitheton, personificatie, metafoor, perifrase, litotes en hyperbool, ironie.

Naast stijlfiguren zijn er eenvoudige en effectieve middelen voor artistieke expressie. Voorbeelden:

  • antoniemen, synoniemen, homoniemen, paroniemen;
  • fraseologische eenheden;
  • woordenschat die stilistisch gekleurd is en woordenschat die beperkt gebruikt wordt.

Het laatste punt omvat argot, vakjargon en zelfs woordenschat die in een fatsoenlijke samenleving niet geaccepteerd wordt. Antoniemen zijn soms effectiever dan welke scheldwoorden dan ook: Wat ben jij schoon! - een baby die in een plas zwemt. Synoniemen versterken de kleurrijkheid en nauwkeurigheid van spraak. Phraseologismen zijn prettig omdat de ontvanger hoort wat bekend is en sneller contact maakt. Deze taalkundige verschijnselen zijn geen direct middel tot artistieke expressie. De voorbeelden zijn nogal niet-speciaal, geschikt voor een specifieke actie of tekst, maar kunnen de helderheid van het beeld en de impact op de geadresseerde aanzienlijk vergroten. De schoonheid en levendigheid van spraak hangt volledig af van de middelen die erin worden gebruikt om artistieke expressie te creëren.

Epitheton en vergelijking

Een epitheton is een toepassing of toevoeging vertaald uit het Grieks. Merkt een essentieel kenmerk op dat belangrijk is in een bepaalde context, waarbij gebruik wordt gemaakt van een figuurlijke definitie die is gebaseerd op een verborgen vergelijking. Vaker is dit een bijvoeglijk naamwoord: zwarte melancholie, grijze ochtend, enz., Maar het kan een epitheton zijn voor een zelfstandig naamwoord, bijwoord, deelwoord, voornaamwoord of een ander woordsoort. We kunnen de gebruikte scheldwoorden verdelen in algemene taalkundige, volkspoëtische en individuele artistieke expressiemiddelen van de auteur. Voorbeelden van allemaal drie soorten: dodelijke stilte, goede kerel, krullende schemering. Kan anders worden onderverdeeld - in figuratief en expressief: in de mist blauw, nachten gek. Maar elke verdeling is natuurlijk zeer voorwaardelijk.

Vergelijking is een vergelijking van het ene fenomeen, concept of object met een ander. Niet te verwarren met een metafoor, waarbij de namen in vergelijking uitwisselbaar zijn: zowel objecten, kenmerken, acties, enz. Moeten worden genoemd; Bijvoorbeeld: gloed, als een meteoor. Je kunt op verschillende manieren vergelijken.

  • instrumentaal geval (jeugd nachtegaal vloog voorbij);
  • vergelijkende graad van een bijwoord of bijvoeglijk naamwoord (ogen groener zee);
  • vakbonden alsof, alsof enz. ( als een beest de deur kraakte);
  • woorden vergelijkbaar met, vergelijkbaar enz. (je ogen lijken op twee mist);
  • vergelijkende clausules (gouden bladeren dwarrelden in de vijver, als een zwerm vlinders die naar een ster vliegt).

Vaak gebruikt in volkspoëzie negatieve vergelijkingen: Dat is geen paardentop..., dichters construeren vaak vrij grote werken met behulp van dit ene middel voor artistieke expressie. In de literatuur van de klassiekers is dit bijvoorbeeld te zien in de gedichten van Koltsov, Tyutchev, Severyanin, het proza ​​van Gogol, Prishvin en vele anderen. Veel mensen gebruikten het. Dit is waarschijnlijk het meest populaire middel voor artistieke expressie. Het is alomtegenwoordig in de literatuur. Bovendien bedient het wetenschappelijke, journalistieke en informele teksten met dezelfde toewijding en succes.

Metafoor en personificatie

Een ander veelgebruikt middel voor artistieke expressie in de literatuur is metafoor, wat in het Grieks overdracht betekent. Het woord of de zin wordt figuurlijk gebruikt. De basis hier is de onvoorwaardelijke gelijkenis van objecten, verschijnselen, acties, enz. In tegenstelling tot vergelijking is de metafoor compacter. Het geeft alleen datgene waarmee dit of dat wordt vergeleken. Gelijkenis kan gebaseerd zijn op vorm, kleur, volume, doel, gevoel, enz. (een caleidoscoop van verschijnselen, een vonk van liefde, een zee van brieven, een schatkamer van poëzie). Metaforen kunnen worden onderverdeeld in gewone (algemene taal) en artistieke: gouden handen En sterren diamant sensatie). Wetenschappelijke metaforen worden al gebruikt: ozongat, zonnewind enz. Het succes van de spreker en de auteur van de tekst hangt af van welke artistieke expressiemiddelen worden gebruikt.

Een soort stijlfiguur, vergelijkbaar met metafoor, is personificatie, wanneer de tekenen van een levend wezen worden overgedragen op objecten, concepten of natuurlijke verschijnselen: slaperig naar bed gegaan mist, herfstdag werd bleek en ging naar buiten - personificatie van natuurverschijnselen, wat vooral vaak voorkomt, minder vaak wordt de objectieve wereld gepersonifieerd - zie Annensky "Viool en strijkstok", Majakovski "Cloud in Pants", Mamin-Sibiryak met zijn " goedaardig en gezellig gezicht thuis"en nog veel meer. Zelfs in het dagelijks leven merken we geen personificaties meer op: het apparaat zegt dat de lucht geneest, dat de economie in beweging is enz. Het is onwaarschijnlijk dat er betere manieren zijn dan dit middel voor artistieke expressie, waarbij spraak kleurrijker wordt geschilderd dan personificatie.

Metonymie en synecdoche

Vertaald uit het Grieks betekent metonymie hernoemen, dat wil zeggen dat de naam wordt overgedragen van onderwerp naar onderwerp, waarbij de basis contiguïteit is. Het gebruik van artistieke expressiemiddelen, vooral zoals metonymie, is voor de verteller zeer decoratief. Verbindingen gebaseerd op het aangrenzende principe kunnen als volgt zijn:

  • inhoud en inhoud: eet drie borden;
  • auteur en werk: schold Homerus uit;
  • actie en haar instrument: gedoemd tot zwaarden en vuur;
  • onderwerp en leerstof: gegeten van goud;
  • plaats en karakters: de stad was luidruchtig.

Metonymie vormt een aanvulling op de middelen voor artistieke expressiviteit van spraak, helderheid, nauwkeurigheid, beeldspraak, zichtbaarheid en, als geen ander epitheton, laconiek. Het is niet voor niets dat zowel schrijvers als publicisten het gebruiken; het is gevuld met alle lagen van de samenleving.

Op zijn beurt is een soort metonymie - synecdoche, vertaald uit het Grieks - correlatie, ook gebaseerd op het vervangen van de betekenis van het ene fenomeen door de betekenis van een ander, maar er is maar één principe: de kwantitatieve relatie tussen verschijnselen of objecten. Je kunt het op deze manier overbrengen:

  • van minder naar meer (naar het de vogel vliegt niet, de tijger loopt niet; iets drinken een glas);
  • deel naar geheel ( Baard Waarom ben je stil? Moskou heeft de sancties niet goedgekeurd).


Perifrase of parafrase

Beschrijving, of beschrijvende zin, vertaald uit het Grieks - een zin die wordt gebruikt in plaats van een woord of combinatie van woorden - is parafrase. Poesjkin schrijft bijvoorbeeld 'Peter's Creation', en iedereen begrijpt dat hij Petersburg bedoelde. De parafrase laat ons het volgende toe:

  • identificeer de belangrijkste kenmerken van het object dat we afbeelden;
  • vermijd herhalingen (tautologieën);
  • evalueer duidelijk wat wordt afgebeeld;
  • geef de tekst sublieme pathos, pathos.

Parafrases zijn alleen verboden in het zakenleven officiële stijl, in de rest zijn er zoveel als je wilt. IN informele toespraak Meestal gaat het samen met ironie, waardoor deze twee vormen van artistieke expressie samensmelten. De Russische taal wordt verrijkt door de samensmelting van verschillende stijlfiguren.

Hyperbool en litotes

Met een exorbitante overdrijving van een teken of tekens van een object, actie of fenomeen - dit is een overdrijving (vertaald uit het Grieks als overdrijving). Litota is daarentegen een understatement.

Gedachten krijgen een ongebruikelijke vorm, helder emotionele kleuring, de geloofwaardigheid van de beoordeling. Ze zijn vooral goed in het maken van komische afbeeldingen. Ze worden in de journalistiek gebruikt als het belangrijkste middel voor artistieke expressie. In de literatuur kan men niet zonder deze stijlfiguren: zeldzame vogel van Gogol zal vliegen zojuist naar het midden van de Dnjepr; kleine koeien Krylov heeft veel van dat soort dingen in bijna elk werk van welke auteur dan ook.

Ironie en sarcasme

Vertaald uit het Grieks betekent dit woord voorwendsel, wat behoorlijk consistent is met het gebruik van deze trope. Welke artistieke expressiemiddelen zijn nodig om belachelijk te maken? De verklaring moet het tegenovergestelde zijn letterlijk wanneer een volledig positieve beoordeling spot verbergt: slimme kop- de oproep aan de ezel in de fabel van Krylov is hiervan een voorbeeld. " De onzinkbaarheid van de held" - ironie gebruikt in het kader van de journalistiek, waar meestal aanhalingstekens of haakjes worden geplaatst. De middelen om artistieke expressiviteit te creëren worden er niet door uitgeput. Omdat ironie in de hoogste mate - kwaadaardig, bijtend - sarcasme vrij vaak wordt gebruikt: de contrast tussen het uitgedrukte en het impliciete, evenals de opzettelijke blootstelling van het impliciete. Onbarmhartige, scherpe belichting - zijn handschrift: Meestal maak ik alleen ruzie over de smaak van oesters en kokosnoten met degenen die ze hebben gegeten.(Zjvanetski). Het algoritme van sarcasme is een reeks van dergelijke acties: een negatief fenomeen veroorzaakt woede en verontwaardiging, waarna er een reactie plaatsvindt - de laatste graad van emotionele openheid: goed gevoede varkens zijn erger dan hongerige wolven. Sarcasme moet echter zo zorgvuldig mogelijk worden gebruikt. En niet vaak, tenzij de auteur een professionele satiricus is. De spreker van sarcasme beschouwt zichzelf meestal als slimmer dan anderen. Geen enkele satiricus slaagde er echter in om daardoor liefde te krijgen. Zijzelf en haar uiterlijk zijn altijd afhankelijk van welke artistieke expressiemiddelen in de evaluatieve tekst worden gebruikt. Sarcasme is een dodelijk krachtig wapen.

Niet-speciale middelen voor taalvocabulaire

Synoniemen helpen spraak de subtielste emotionele tinten en expressie te geven. U kunt bijvoorbeeld het woord 'race' gebruiken in plaats van 'rennen' om meer nadruk te leggen. En niet alleen voor haar:

  • verduidelijking van de gedachte zelf en de overdracht van de kleinste betekenisschakeringen;
  • beoordeling van de afgebeelde en de houding van de auteur;
  • intense verbetering van expressie;
  • diepe onthulling van het beeld.

Antoniemen zijn ook een goed uitdrukkingsmiddel. Ze verduidelijken het idee, spelen met contrasten en karakteriseren een of ander fenomeen vollediger: glanzend oud papier is een vloed, en echte fictie is een straaltje. Antoniemen geven ook aanleiding tot een techniek waar veel schrijvers om vragen: antithese.

Veel schrijvers, en alleen maar geestige schrijvers, spelen graag met woorden die hetzelfde geluid en dezelfde spelling hebben, maar verschillende betekenissen hebben: coole kerel En kokend water, en ook steile oever; meel En meel; drie in het dagboek en drie zorgvuldig bevlekken. En een grapje: Moet je naar je baas luisteren? Dat is het, ontsla mij... En zij hebben mij ontslagen. homografen en homofonen.

Woorden die qua spelling en klank vergelijkbaar zijn, maar dat absoluut zijn verschillende betekenissen, worden ook vaak gebruikt als woordspelingen en hebben een behoorlijk expressieve kracht als ze behendig worden gebruikt. Geschiedenis is hysterie; meter - millimeter enz.

Opgemerkt moet worden dat dergelijke niet-fundamentele middelen voor artistieke expressie, zoals synoniemen, antoniemen, paroniemen en homoniemen, in officiële en zakelijke stijlen worden niet gebruikt.


Phraseologismen

Anders voegen idiomen, dat wil zeggen fraseologisch kant-en-klare uitdrukkingen, ook welsprekendheid toe aan een spreker of schrijver. Mythologische beelden, hoogstaand of informeel, met een expressieve beoordeling - positief of negatief ( kleine frituur En je oogappel, je nek inzepen En zwaard van Damocles) - dit alles verbetert en verfraait de beeldtaal van de tekst met duidelijkheid. Het zout van fraseologische eenheden is een speciale groep: aforismen. De diepste gedachten in de kortste uitvoering. Gemakkelijk te onthouden. Vaak gebruikt, net als andere uitdrukkingsmiddelen, vallen hier ook spreekwoorden en gezegden onder.

Taalkundige uitdrukkingsmiddelen worden traditioneel retorische figuren genoemd.

Retorische figuren - dergelijke stilistische wendingen, die tot doel hebben de expressiviteit van spraak te vergroten. Retorische figuren zijn ontworpen om spraak rijker en helderder te maken, en daarom de aandacht van de lezer of luisteraar te trekken, emoties bij hem op te wekken en hem aan het denken te zetten. Veel filologen hebben gewerkt aan de studie van de middelen voor expressieve spraak, zoals

Literaire toespraak is geen verzameling speciale poëtische woorden en zinsneden. De bron van uitdrukkingen wordt beschouwd als de taal van het volk. Om ‘levende beelden’ en beelden te creëren, neemt de schrijver daarom zijn toevlucht tot het gebruik van allerlei soorten rijkdommen volkstaal, tot de subtielste tinten van het oorspronkelijke woord.

Elk woord behalve het hoofdwoord, directe betekenis, aanduidend hoofdteken elk object, fenomeen, actie (storm, snel rijden, hete sneeuw), heeft een aantal andere betekenissen, dat wil zeggen, het is polysemantisch. Fictie, in het bijzonder lyrische werken, is een voorbeeld van het gebruik van expressiemiddelen, de belangrijkste bron van expressiviteit van spraak

In Russische taal- en literatuurlessen leren schoolkinderen figuratieve taal in werken te vinden - metaforen, scheldwoorden, vergelijkingen en meer. Ze geven duidelijkheid aan de weergave van bepaalde objecten en verschijnselen, maar het zijn juist dergelijke middelen die problemen veroorzaken bij zowel een grondig begrip van het werk als bij het leren in het algemeen. Daarom is een diepgaande studie van middelen een integraal onderdeel van het onderwijsproces.

Laten we elke trope in meer detail bekijken.

LEXISCHE MIDDELEN VOOR DE EXPRESSIVITEIT VAN DE TAAL

1. Antoniemen– verschillende woorden die betrekking hebben op hetzelfde woorddeel, maar een tegengestelde betekenis hebben

(goed - kwaad, krachtig - machteloos).

Het contrast van antoniemen in spraak is een levendige bron van spraakuitdrukking, die de emotionaliteit van spraak vastlegt, dient als een antithese: hij was zwak van lichaam, maar sterk van geest. Contextuele (of contextuele) antoniemen zijn woorden die qua betekenis in de taal niet contrasteren en alleen antoniemen zijn in de tekst:

Geest en hart - ijs en vuur- dit is het belangrijkste dat deze held onderscheidde.

2. Hyperbool– een figuratieve uitdrukking die een actie, object of fenomeen overdrijft. Gebruikt om de artistieke indruk te versterken:

De sneeuw viel met bakken uit de lucht. 3. Litota– Slechtste understatement: man met goudsbloem.

Wordt gebruikt om de artistieke indruk te verbeteren. Individueel geschreven neologismen (occasionalismen) - vanwege hun nieuwigheid stellen ze je in staat bepaalde artistieke effecten te creëren en de mening van de auteur over een onderwerp of probleem uit te drukken:

…hoe kunnen we ervoor zorgen dat onze rechten niet worden uitgebreid ten koste van de rechten van anderen? (A. Solzjenitsyn)

Gebruik literaire beelden helpt de auteur een situatie, fenomeen of een ander beeld beter uit te leggen:

Grigory was blijkbaar de broer van Ilyusha Oblomov. Cursieve stijl

4. Synoniemen- dit zijn woorden die verband houden met een deel van de spraak en hetzelfde concept uitdrukken, maar tegelijkertijd verschillen in betekenisschakeringen:

Verliefdheid is liefde, vriend is vriend.

Gebruikt Met synoniemen kunt u uw gedachten vollediger uiten met behulp van. Om de functie te verbeteren. Contextuele (of contextuele) synoniemen zijn woorden die alleen synoniemen zijn in een bepaalde tekst:

Lomonosov is een genie - het geliefde kind van de natuur. (V. Belinsky)

5. Metafoor- een verborgen vergelijking gebaseerd op de gelijkenis tussen verre verschijnselen en objecten. De basis van elke metafoor is een naamloze vergelijking van sommige objecten met andere die een gemeenschappelijk kenmerk hebben. In artistieke toespraken gebruikt de auteur metaforen om de expressiviteit van spraak te vergroten, om een ​​beeld van het leven te creëren en te evalueren, om innerlijke wereld personages en het standpunt van de verteller en de auteur zelf. In een metafoor creëert de auteur een beeld - een artistieke weergave van de objecten, de verschijnselen die hij beschrijft, en de lezer begrijpt op welke gelijkenis de semantische verbinding tussen de figuratieve en directe betekenis van het woord is gebaseerd:

Er waren, zijn en ik hoop dat er altijd meer goede mensen in de wereld zullen zijn dan slechte en slechte mensen, anders zou er disharmonie in de wereld zijn, zou deze verwrongen raken... kapseizen en zinken.

Epitheton, personificatie, oxymoron en antithese kunnen worden beschouwd als een soort metafoor.

6. Metonymie– overdracht van waarden (hernoemen) volgens de nabijheid van verschijnselen. De meest voorkomende gevallen van overdracht: a) van een persoon naar zijn eventuele externe tekens:

Is het binnenkort lunchtijd? - vroeg de gast, terwijl hij zich naar het gewatteerde vest wendde; Cursieve stijl

b) van de instelling naar haar inwoners:

Het hele pension erkende de superioriteit van D.I. Pisareva; Prachtig Michelangelo! (over zijn beeldhouwwerk) of. Belinski lezen...

7. Oxymoron- een combinatie van woorden met contrasterende betekenissen die een nieuw concept of idee creëren. Dit is een combinatie van logisch onverenigbare concepten die qua betekenis scherp tegenspreken en elkaar uitsluiten. Deze techniek bereidt de lezer voor op het waarnemen van tegenstrijdige, complexe verschijnselen, vaak de strijd van tegenstellingen. Meestal geeft een oxymoron de houding van de auteur ten opzichte van een object of fenomeen weer, of geeft het een ironische ondertoon:

Het trieste plezier ging door...

8. Personificatie– een van de soorten metaforen waarbij een kenmerk wordt overgedragen van een levend object naar een levenloos object. Wanneer het wordt gepersonifieerd, wordt het beschreven object extern gebruikt door een persoon:

De bomen bogen zich naar mij toe en strekten hun dunne armen uit. Nog vaker worden acties die alleen voor mensen zijn toegestaan, toegeschreven aan een levenloos object: de regen spatte op blote voeten langs de tuinpaden. Poesjkin is een wonder.

10. Parafrase(n)– gebruik van beschrijving in plaats daarvan eigen naam of namen; beschrijvende uitdrukking, stijlfiguur, vervangend woord. Gebruikt om spraak te versieren, herhaling te vervangen:

De stad van de Neva beschutte Gogol.

11. Spreuken en de door de auteur gebruikte uitspraken maken de toespraak figuurlijk, toepasselijk en expressief.

12. Vergelijking- een van de middelen van expressieve taal die de auteur helpt zijn standpunt te uiten, volledige artistieke afbeeldingen te maken en een beschrijving van objecten te geven. Ter vergelijking wordt een fenomeen getoond en geëvalueerd door het te vergelijken met een ander fenomeen. Vergelijkingen worden meestal vergezeld door voegwoorden:

Hoe, alsof, alsof, precies, enz.

maar dient om figuurlijk de meest uiteenlopende kenmerken van objecten, kwaliteiten en acties te beschrijven. Vergelijking helpt bijvoorbeeld om een ​​nauwkeurige beschrijving van kleur te geven:

Zijn ogen zijn zwart als de nacht.

Een veel voorkomende vorm van vergelijking is uitgedrukt door een zelfstandig naamwoord in het instrumentale geval:

Angst kroop als een slang ons hart binnen.

Er zijn vergelijkingen die in een zin zijn opgenomen met behulp van woorden:

vergelijkbaar, vergelijkbaar, doet denken: ...vlinders zien eruit als bloemen.

13. Phraseologismen– dit zijn bijna altijd levendige uitdrukkingen. Daarom zijn ze een belangrijk expressief taalmiddel, dat door schrijvers wordt gebruikt als kant-en-klare figuratieve definities, vergelijkingen, als emotionele en figuratieve kenmerken van helden, de omringende realiteit. Om de houding van de auteur ten opzichte van gebeurtenissen, tegenover een persoon, enz. te tonen:

mensen zoals mijn held hebben een vonk van God.

Phraseologismen hebben een sterkere impact op de lezer.

14. Citaten uit andere werken helpt de auteur een stelling, de positie van het artikel te bewijzen, zijn passies en interesses te tonen, de toespraak emotioneler en expressiever te maken:

ALS. Poesjkin " als eerste liefde", zal niet alleen vergeten "Rusland's hart", maar ook de wereldcultuur.

15. Epitheton– een woord dat in een object of fenomeen een van zijn eigenschappen, kwaliteiten of kenmerken benadrukt. Een epitheton is een artistieke definitie, d.w.z. kleurrijk, figuratief, die enkele van de onderscheidende eigenschappen ervan benadrukt in het woord dat wordt gedefinieerd. Elk betekenisvol woord kan als epitheton dienen als het fungeert als een artistieke, figuurlijke definitie van een ander woord:

babbelbox-ekster, fatale klok Peers gretig; luistert bevroren;

maar meestal worden scheldwoorden uitgedrukt met bijvoeglijke naamwoorden die in een figuurlijke betekenis worden gebruikt:

half slapende, tedere, liefdevolle blikken.

16. Gradatie- een stilistische figuur, die de daaropvolgende intensivering of, omgekeerd, verzwakking van vergelijkingen, afbeeldingen, scheldwoorden, metaforen en andere expressieve middelen van artistieke spraak met zich meebrengt:

In het belang van uw kind, in het belang van uw gezin, in het belang van de mensen, in het belang van de mensheid: zorg voor de wereld!

De gradatie kan oplopend (versterking van de eigenschap) en aflopend (verzwakking van de eigenschap) zijn.

17. Antithese- een stilistisch apparaat dat bestaat uit een scherp contrast van concepten, karakters, afbeeldingen, waardoor het effect van scherp contrast ontstaat. Het helpt om tegenstrijdigheden en contrastverschijnselen beter over te brengen, weer te geven. Dient als een manier om de mening van de auteur over de beschreven verschijnselen, afbeeldingen, enz. uit te drukken.

18. Tautologie– herhaling (beter, de woorden van de auteur zijn de woorden van de auteur). De informele woordenschat voegt extra toe. Expressief-emotioneel. Kleuring (positief, negatief, afnemend) kan worden gegeven door een speelse, ironische, vertrouwde houding ten opzichte van het onderwerp.

19. Historicismen-woorden die buiten gebruik zijn geraakt, samen met de concepten die ze aanduiden

(maliënkolder, koetsier)

20. Archaïsmen- woorden die in de moderne tijd Rus. De taal wordt vervangen door andere concepten.

(mond-mond, wangen-wangen)

In de werken van kunstenaars. Verlicht. Ze helpen de smaak van het tijdperk opnieuw te creëren, zijn middelen spraak kenmerken, of kan worden gebruikt als stripmiddel

21. Lenen- Woorden - om humor, nominatieve functie te creëren, nationaliteit te geven. De kleurstelling brengt de lezer dichter bij de taal van het land waarvan het leven wordt beschreven.

SYNTACTISCHE UITDRUKKINGSMIDDELEN

1. Uitroepdeeltjes – een manier om de emotionele stemming van de auteur uit te drukken, een techniek om de emotionele pathos van de tekst te creëren:

Oh, wat ben je mooi, mijn land! Hoe mooi zijn jouw velden!

Uitroepzinnen drukken de emotionele houding van de auteur uit ten opzichte van wat er wordt beschreven (woede, ironie, spijt, vreugde, bewondering):

Lelijke houding! Hoe kun je geluk behouden!

Uitroepzinnen drukken ook een oproep tot actie uit:

Laten we onze ziel als een heiligdom bewaren!

2. Inversie– omgekeerde woordvolgorde in een zin. In de directe volgorde gaat het onderwerp vooraf aan het predikaat, de overeengekomen definitie komt vóór het woord dat wordt gedefinieerd, de inconsistente definitie komt erna, het object na het controlewoord, de bijwoordelijke manier van handelen komt vóór het werkwoord:

De moderne jeugd besefte al snel de valsheid van deze waarheid.

En bij inversie worden woorden in een andere volgorde gerangschikt dan vastgelegd door grammaticale regels. Dit is een sterk expressief middel dat wordt gebruikt in emotionele, opgewonden spraak:

Mijn geliefde vaderland, mijn lieve land, moeten we voor je zorgen!

3. Multi-vakbonden– een retorische figuur bestaande uit de doelbewuste herhaling van coördinerende voegwoorden voor de logische en emotionele nadruk van de opgesomde concepten, waarbij de rol van elk wordt benadrukt:

En de donder sloeg niet toe, en de lucht viel niet op de grond, en de rivieren stroomden niet over van zoveel verdriet!

4. Verkaveling- een techniek waarbij een zin in delen of zelfs in afzonderlijke woorden wordt verdeeld. Het doel is om spraakintonatie tot uitdrukking te brengen door deze abrupt uit te spreken:

De dichter stond plotseling op. Hij werd bleek.

5. Herhaal– bewust gebruik van hetzelfde woord of woordcombinatie om de betekenis van dit beeld, concept etc. te versterken:

Poesjkin was een lijder, een lijder in de volle zin van het woord.

6. Retorische vragen en retorische uitroepen– een speciaal middel om emotionaliteit in spraak te creëren en de positie van de auteur uit te drukken.

Die niet vloekte stationschefs Wie heeft er niet met hen ruzie gemaakt? Wie eiste in een moment van woede niet van hen een fataal boek om daarin zijn nutteloze klacht over onderdrukking, onbeschoftheid en wangedrag op te schrijven? Welke zomer, welke zomer? Ja, dit is gewoon hekserij!

7. Syntactisch parallellisme– identieke constructie van meerdere aangrenzende zinnen. Met zijn hulp streeft de auteur ernaar het uitgedrukte idee te benadrukken en te benadrukken: Moeder is een aards wonder. Moeder is een heilig woord. De combinatie van korte eenvoudige en lange complexe of ingewikkelde zinnen helpt de pathos van het artikel en de emotionele stemming van de auteur over te brengen.

« 1855 Het hoogtepunt van Delacroix' roem. Parijs. Kasteel beeldende kunst... in de centrale hal van de tentoonstelling hangen vijfendertig schilderijen van de grote romanticus."

Uit één stuk, onvolledige zinnen maak de toespraak van de auteur expressiever en emotioneler en versterk de emotionele pathos van de tekst:

Menselijk gebabbel. Fluisteren. Het geritsel van jurken. Stille stappen... Geen enkele slag, ik hoor de woorden. - Geen penseelstreken. Als levend.

8. Anafora, of eenheid van begin is de herhaling van individuele woorden of zinsdelen aan het begin van een zin. Gebruikt om de uitgedrukte gedachte, het beeld en het fenomeen te versterken:

Hoe praat je over de schoonheid van de lucht? Hoe vertel je over de gevoelens die de ziel op dit moment overweldigen?

9. Epiphora– hetzelfde einde van meerdere zinnen, waardoor de betekenis van dit beeld, concept, etc. wordt versterkt:

Ik kom al mijn hele leven naar je toe. Ik heb mijn hele leven in jou geloofd. Ik heb mijn hele leven van je gehouden.

10. Waterwoorden worden gebruikt om uit te drukken

vertrouwen (natuurlijk), onzekerheid (mogelijk), verschillende gevoelens (gelukkig), de bron van de verklaring (volgens woorden), de volgorde van de verschijnselen (eerst), beoordeling (op zijn zachtst gezegd), om de aandacht te trekken (je weet wel , begrijp je, luister)

11. Beroep- gebruikt om de persoon met wie wordt gesproken een naam te geven, om de aandacht van de gesprekspartner te trekken en ook om de houding van de spreker ten opzichte van de gesprekspartner tot uitdrukking te brengen

(Lieve en lieve moeder! - gemeenschappelijk adres e)

12. Homogene leden aanbiedingen– het gebruik ervan helpt om een ​​object te karakteriseren (door kleur, vorm, kwaliteit...), om de aandacht op een bepaald punt te vestigen

13. Woorden-zinnen

- Ja! Maar natuurlijk! Zeker! Ze worden in de omgangstaal gebruikt en drukken sterke gevoelens van motivatie uit.

14. Scheiding- gebruikt om een ​​deel van een verklaring te benadrukken of te verduidelijken:

(Bij het hek, bij de poort zelf...)

Middelen van meningsuiting- dit is een van de belangrijkste factoren waardoor de Russische taal beroemd is om zijn rijkdom en schoonheid, die meer dan eens is gezongen in de gedichten en onsterfelijke werken van Russische literaire klassiekers. Tot op de dag van vandaag is Russisch een van de moeilijkste talen om te leren. Dit wordt mogelijk gemaakt door het enorme aantal uitdrukkingsmiddelen dat in onze taal aanwezig is, waardoor deze rijk en veelzijdig is. Tegenwoordig bestaat er geen duidelijke classificatie van uitdrukkingsmiddelen, maar er kunnen nog steeds twee conventionele typen worden onderscheiden: stilistische figuren en stijlfiguren.

Stilistische figuren- dit zijn stijlfiguren die de auteur gebruikt om maximale expressiviteit te bereiken, wat betekent dat het beter is om de nodige informatie of betekenis aan de lezer of luisteraar over te brengen, en om de tekst een emotionele en artistieke kleur te geven. Stilistische figuren omvatten uitdrukkingsmiddelen als antithese, parallellisme, anafora, gradatie, inversie, epiphora en andere.

Paden- dit zijn stijlfiguren of woorden die door de auteur in een indirecte, allegorische betekenis worden gebruikt. Deze middel tot artistieke expressie- een integraal onderdeel van elk kunstwerk. De stijlfiguren omvatten metaforen, hyperbolen, litotes, synecdoche, metonymieën, enz.

De meest voorkomende uitdrukkingsvorm.

Zoals we al hebben gezegd, is er heel veel groot aantal middelen voor lexicale expressiviteit in de Russische taal, daarom zullen we in dit artikel die van hen beschouwen die meestal niet alleen in literaire werken, maar ook binnen het dagelijkse leven ieder van ons.

  1. Hyperbool(Griekse hyperbool - overdrijving) is een soort stijlfiguur gebaseerd op overdrijving. Door het gebruik van hyperbool wordt de betekenis versterkt en wordt de gewenste indruk gemaakt op de luisteraar, gesprekspartner of lezer. Bijvoorbeeld: zee van tranen; oceaan van liefde.
  2. Metafoor(Griekse metafora - overdracht) is een van de belangrijkste middelen voor spraakexpressie. Deze trope wordt gekenmerkt door de overdracht van kenmerken van het ene object, wezen of fenomeen naar het andere. Deze stijlfiguur lijkt op een vergelijking, maar de woorden ‘alsof’, ‘alsof’, ‘als’ zijn weggelaten, maar iedereen begrijpt dat ze impliciet zijn: bezoedelde reputatie; gloeiende ogen; ziedende emoties.
  3. Epitheton(Griekse epitheton - toepassing) is een definitie die de meest gewone dingen, voorwerpen en verschijnselen een artistieke kleur geeft. Voorbeelden van scheldwoorden: gouden zomer; golvend haar; golvende mist.

    BELANGRIJK. Niet elk bijvoeglijk naamwoord is een epitheton. Als een bijvoeglijk naamwoord duidelijke kenmerken van een zelfstandig naamwoord aangeeft en geen enkele artistieke betekenis heeft, dan is het geen epitheton: groen gras; nat asfalt; felle zon.

  4. Antithese(Griekse antithese - oppositie, tegenstrijdigheid) - een ander middel van expressiviteit dat wordt gebruikt om drama te versterken en wordt gekenmerkt door een scherp contrast van verschijnselen of concepten. Heel vaak is de antithese te vinden in poëzie: “Jij bent rijk, ik ben heel arm; jij bent een prozaschrijver, ik ben een dichter...” (A.S. Poesjkin).
  5. Vergelijking- een stilistische figuur waarvan de naam voor zich spreekt: bij het vergelijken wordt het ene object met het andere vergeleken. Er zijn verschillende manieren waarop vergelijking kan worden gepresenteerd:

    - zelfstandig naamwoord (“…storm nevel de hemel bedekt ...").

    Een stijlfiguur waarin voegwoorden voorkomen “alsof”, “alsof”, “als”, “zoals” (de huid van haar handen was ruw, als de zool van een laars).

    - ondergeschikte clausule (De nacht viel over de stad en binnen enkele seconden werd alles stil, alsof er een uur geleden nog niet zoveel levendigheid op de pleinen en straten was).

  6. Phraseologismen- een middel voor lexicale expressiviteit van spraak, dat, in tegenstelling tot andere, niet individueel door de auteur kan worden gebruikt, omdat het in de eerste plaats een stabiele zin of zin is die alleen eigen is aan de Russische taal ( noch vis, noch vlees; speel de dwaas; hoe de kat huilde).
  7. Verpersoonlijking is een stijlfiguur die wordt gekenmerkt door het begiftigen van levenloze objecten en verschijnselen met menselijke eigenschappen (And het bos kwam tot leven - de bomen spraken, de wind begon te zingen in de toppen van dennenbomen).

Naast het bovenstaande zijn er de volgende uitdrukkingsmiddelen, die we in het volgende artikel zullen bespreken:

  • Allegorie
  • Anafora
  • Gradatie
  • Inversie
  • Alliteratie
  • Assonantie
  • Lexicale herhaling
  • Ironie
  • Metonymie
  • Oxymoron
  • Multi-Unie
  • Litotes
  • Sarcasme
  • Ellipsis
  • Epiphora en anderen.