1.2 In de spraakstroom wordt onderscheid gemaakt tussen frasaal, ritmisch en verbaal.

Woordklemtoon is de nadruk bij het uitspreken van een van de lettergrepen van een disyllabisch of meerlettergrepig woord. Woordklemtoon is een van de belangrijkste uiterlijke tekenen van een onafhankelijk woord. Verbale klemtoon onderscheidt woorden en woordvormen die qua klankcompositie identiek zijn (vgl.: klaveren - klaveren, gaten - gaten, handen - handen). Functiewoorden en deeltjes hebben meestal geen klemtoon en grenzen aan onafhankelijke woorden, waardoor ze één worden fonetisch woord: [onder-de-berg], [aan-de-kant], [die-die-tijd].

De Russische taal wordt gekenmerkt door krachtige (dynamische) klemtoon, waarbij een beklemtoonde lettergreep opvalt in vergelijking met onbeklemtoonde lettergrepen met een grotere spanning in de articulatie, vooral de klinkerklank. Een beklemtoonde klinker is altijd langer dan de overeenkomstige onbeklemtoonde klank. De Russische klemtoon is gevarieerd: het kan op elke lettergreep vallen (exit, exit, exit).

Variatie van klemtoon wordt in de Russische taal gebruikt om homografen en hun grammaticale vormen (orgel - orgel) en individuele vormen van verschillende woorden (moyu - moi) te onderscheiden, en dient in sommige gevallen als een middel voor lexicale differentiatie van een woord (chaos - chaos) of geeft het woord een stilistische kleur (goed gedaan - goed gedaan). De mobiliteit en onbeweeglijkheid van stress dient als een extra middel bij de vorming van vormen van hetzelfde woord: de klemtoon of blijft op dezelfde plaats van het woord (tuin, -a, -u, -om, -e, -y, -ov, etc. .), of gaat van het ene deel van het woord naar het andere (stad, -a, -u, -om, -e; -a, -ov, etc.). De mobiliteit van stress zorgt voor het onderscheid tussen grammaticale vormen (kopen - kopen, benen - benen, enz.).

In sommige gevallen verliest het verschil in plaats van verbale stress alle betekenis

Bijvoorbeeld: kwark en kwark, anders en anders, kont en kont, etc.

Woorden kunnen onbeklemtoond of licht beklemtoond zijn. Normaal gesproken hebben functiewoorden en partikels geen klemtoon, maar soms krijgen ze wel klemtoon, zodat een voorzetsel met een zelfstandig woord erop dezelfde klemtoon heeft: [voor-winter], [buiten-stad], [in de avond].

Licht benadrukt kunnen voorzetsels en voegwoorden van twee en drie lettergrepen zijn, eenvoudige cijfers in combinatie met zelfstandige naamwoorden, verbindingswoorden zijn en worden, sommige van inleidende woorden.

Sommige categorieën woorden hebben, naast de hoofdcategorie, een extra zijklemtoon, die meestal op de eerste plaats staat, en de hoofdcategorie op de tweede plaats, bijvoorbeeld: Oud-Russisch. Deze woorden omvatten:

1) meerlettergrepig, maar ook complex van samenstelling (vliegtuigbouw),

2) complexe afkortingen (Gôstelecenter),

3) woorden met voorvoegsels after-, super-, arch-, trans-, anti-, etc. (transatlantisch, post-oktober),

4) sommige buitenlandse woorden(naschrift, post factum).

Barstress is de nadruk bij de uitspraak van wat belangrijker is semantisch woorden binnen een spraakritme.

Bijvoorbeeld: Ben ik aan het dwalen | langs drukke straten, | kom ik binnen | naar een overvolle tempel, | zit ik | tussen gekke jongeren, | Ik geef me over | naar mijn dromen (P.)

Zinsklemtoon is de nadruk bij de uitspraak van het semantisch meest belangrijke woord binnen een uitspraak (zin); zo'n accent is een van de balken. In het bovenstaande voorbeeld valt de klemtoon op het woord dromen. Zinsklemtoon onderscheidt zinnen door betekenis met dezelfde samenstelling en woordvolgorde (vgl.: Het sneeuwt en Het sneeuwt).

Bar- en zinsklemtoon worden ook wel logisch genoemd.

1.3 Intonatie onderscheidt zinnen met dezelfde woordsamenstelling (met dezelfde plaats van klemtoon) (vgl.: Is de sneeuw aan het smelten en Is de sneeuw aan het smelten?). De intonatie van de boodschap, vraag, motivatie etc. verschilt.

Intonatie heeft een doel taalkundige betekenis: Ongeacht de functionele belasting combineert intonatie woorden altijd tot zinnen, en zonder intonatie bestaan ​​er geen zinnen. Subjectieve verschillen in de intonatie van een zin hebben geen taalkundige betekenis.

Intonatie hangt nauw samen met andere taalniveaus, en vooral met fonologie en syntaxis.

Wat intonatie gemeen heeft met de fonologie is dat het tot de klankkant van de taal behoort en dat het functioneel is, maar wat het onderscheidt van de fonologie is dat intonatie-eenheden op zichzelf een semantische betekenis hebben: stijgende intonatie is bijvoorbeeld vooral gecorreleerd met vragende of onvolledigheid van een verklaring. De relatie tussen intonatie en zinsbouw is niet altijd eenvoudig. In sommige gevallen kunnen de grammaticale patronen waarop de uiting is opgebouwd een typisch intonatieontwerp hebben. Zinnen met het deeltje http://fonetica.philol.msu.ru/intonac/m321.htm vertegenwoordigen dus een grammaticaal patroon voor het construeren van een vragende verklaring.

Verschillende syntactische structuren kunnen met dezelfde intonatie worden omkaderd, en dezelfde syntactische structuur kan met verschillende intonaties worden omkaderd. De uitspraken veranderen dienovereenkomstig. Dit duidt op een zekere autonomie van de intonatie in relatie tot de syntaxis.

Gedichten, liedjes, raadsels lezen en leren. Conclusie In dit onderzoek hebben we dus een poging gedaan om een ​​systeem van oefeningen te ontwikkelen voor de vorming van fonetische vaardigheden tijdens het lesgeven van Russisch aan Engelssprekende studenten. Tijdens het werken aan het bereiken van het gestelde doel werden gerelateerde problemen opgelost, waardoor we de volgende conclusies kunnen trekken. Ten eerste, ondanks...

Alleen varianten van hetzelfde foneem<а>. De geluiden van de Russische taal kunnen worden beschouwd vanuit het oogpunt van de rol die ze spelen als tekenen van het geluidssignaleringssysteem dat is ontwikkeld door moedertaalsprekers van de Russische taal om aan te geven bepaalde betekenis in het proces van verbale communicatie. Klankschillen van woorden en hun vormen in de spraakstroom (d.w.z. in natuurlijke omstandigheden spraakcommunicatie) vertegenwoordigen...

Technosferen, zoals: speciale (professionele en terminologische) woordenschat; gewoon; slangwoordenschat. Vragen over de classificatie van nieuwe woordenschat in de Russische taal werden geanalyseerd en de belangrijkste problemen van de woordenschat van de technosfeer in de Russische taal aan het begin van de 21e eeuw werden benadrukt. In het tweede hoofdstuk, tijdens de analyse van methoden, middelen en modellen voor woordvorming in de Russische taal, worden gemeenschappelijke en...

Enz. Laten we eens kijken uit welke talen, en op welk tijdstip bepaalde woorden tot ons kwamen. De woordenschat van de moderne Russische taal werd aanzienlijk beïnvloed door die talen waarmee Russisch (en eerdere Oud-Russische en Proto-Slavische dialecten) lange tijd gecontacteerd. De oudste leenlaag is van Oost-Germaanse oorsprong (dit zijn woorden als schotel, letter, kameel, veel, hut, prins, ketel, ...

Baraccent – sterkere nadruk op één woord uit de gehele spraakstructuur.

Zinsklemtoon – sterkere nadruk op een van de maten van de frase.

Komt meestal voor op het laatste woord van een spraakbeat, en frasale klemtoon benadrukt de laatste tel.

Voorbeeld: Lizaveta Iva[”]novna | zat in haar kamer, | nog steeds in zijn balzaalkleding, | ondergedompeld in diepe contemplatie.

Baraccent – ​​​​[”]

Zinsklemtoon – [”’]

Hier hebben de klemtoon en de zinsnede geen verband met de betekenis. Een woord dat wordt benadrukt door streep- of zinsklemtoon is niet belangrijker in termen van betekenis. De functie van maat- en zinsklemtoon is om meerdere woorden fonetisch te combineren tot een spraakbalk en verschillende maten tot een zin.

De balkspanning kan ook naar andere woorden van de balk verschuiven. Dit komt door de feitelijke verdeling van de zin, waarbij de klemtoon het rijm benadrukt, dat wil zeggen meestal iets nieuws dat in de zin wordt gecommuniceerd.

Voorbeeld: de torens vlogen weg - een nieuw bericht kan zijn dat het de torens waren die wegvlogen, en dan zal de balkklemtoon dit woord benadrukken.

Logische spanning – het benadrukken van een woord in een spraakritme met een sterkere nadruk om de speciale betekenis ervan te benadrukken. Het is sterker dan de tact en kan op elk woord van de spraaktact vallen. Logische stress wordt geassocieerd met expliciete of impliciete oppositie: ik [’] ga naar de bioscoop, niet jij. Ik ga['] naar de bioscoop (hoewel ik het erg druk heb). Ik ga naar de bioscoop[’] (en niet ergens anders).

16. Russische intonatie.

In brede zin is intonatie een verandering in de stem in toonhoogte, volume, tempo, timbre (extra kleuring van de stem, die metaforisch wordt gedefinieerd zoals een sombere stem, vrolijk, zachtaardig, enz.)

Alle componenten zijn met elkaar verbonden, bestaan ​​in eenheid, maar worden nog steeds afzonderlijk bestudeerd. Intonatie in enge zin is een verandering in stemhoogte, d.w.z. melodie van spraak.

In elke taal zijn er algemene en objectieve patronen in het methodologische ontwerp van spraak, waardoor intonatie het meest karakteristieke kenmerk van een bepaalde taal is.

Voor de Russische taal werd het patroon halverwege de 20e eeuw beschreven. Elena Andreevna Bryzgunova was in staat om alle melodische diversiteit van de Russische spraak samen te brengen. Ze merkte dat het begin van elke zin op een middentoon wordt uitgesproken (individueel voor elke persoon), en dat er op een lettergreep een verandering in toon naar boven of naar beneden plaatsvindt, de rest van de zin wordt boven of onder de middentoon uitgesproken.

Structuur:

Het midden is de lettergreep waarop de toon draait.

Het precentrale deel is wat zich vóór het centrum bevindt.

Postcentrisch deel - na het midden.

In sommige gevallen het precentrum. Of postcentrum. Het kan zijn dat een onderdeel ontbreekt.

(de gemarkeerde letters zijn de letters waarop de nadruk ligt. Ik weet alleen niet hoe de nadruk in Word wordt gelegd.)

In eerdere artikelen hebben we al vermeld hoe u uw toespraak in het Engels kunt specificeren en expressiever kunt maken. Nadat we de soorten woordenschat hadden besproken, hebben we een dergelijk aspect van de taal als uitspraak niet in overweging genomen.

Helaas besteden leraren op scholen er zelden aandacht aan. Het is natuurlijk onmogelijk om aan een groep leerlingen de fijne kneepjes van prosodie uit te leggen en intonatie of frasale klemtoon te oefenen, zonder te vergeten de regel uit te leggen, binnen de tijd die in het schoolrooster is gepland.

We zullen dit aspect echter niet uit het oog verliezen: vaardigheid juiste uitspraak klinkers en medeklinkers, definities van logische klemtoon en klemtoon in meerlettergrepige woorden. Het is tenslotte de uitspraak die ervoor zorgt dat uw toespraak in het Engels expressief, begrijpelijk en natuurlijk klinkt.

Stress in het Engels is dus verdeeld in drie soorten:

• Verbaal;
• Phrasal;
• Booleaans.

Woord spanning

Woordklemtoon is de nadruk van een lettergreep in een woord. Als u bekend bent met de transcriptie van de Engelse taal, heeft u waarschijnlijk aandacht besteed aan het [‘]-teken, dat in elk woord voorkomt, zelfs in eenlettergrepige woorden. Dit teken wordt gebruikt om verbale klemtoon aan te geven en wordt vóór elke beklemtoonde lettergreep geplaatst.

Een van de functies van semantische nadruk is het vermogen om het ene deel van de spraak van het andere te onderscheiden. Bijvoorbeeld:

Importeren / ɪmˈpɔːt/ (v.) – importeren, binnenbrengen;

Importeren /ˈɪmpɔːt/ (n.) – import, import.

Zinsstress

Zinsklemtoon wordt op verschillende manieren geïnterpreteerd, maar wat de definitie ook is, de essentie ervan is hetzelfde: het is het benadrukken van belangrijke woorden in een zin. De groep belangrijke woorden omvat de volgende woordsoorten:

• Zelfstandige naamwoorden

Mary is op school - Mary is op school.

• Bijvoeglijke naamwoorden

De pen is 'zwart' - De pen is 'zwart'.

• Bijwoorden

Hij loopt 'snel' - Hij loopt 'snel'.

• Semantische werkwoorden

Dat heeft hij gezegd!

• - Hij zei het!

‘Wanneer zal het gebeuren?

- Wanneer zal dit gebeuren?

‘Dit is mijn boek – ‘Dit is mijn boek.

Logische spanning

Logische stress is het meest ongrijpbaar en, zou je kunnen zeggen, onvoorspelbaar. De spreker kan dergelijke nadruk immers gebruiken als hij een specifiek woord wil benadrukken (dat wil zeggen: het betekenisvol wil maken). Soms verdwijnt de frasale klemtoon bij het gebruik van logische klemtoon.

Dit soort klemtoon wordt gebruikt om het ene woord met het andere te contrasteren:

‘Ik heb het eerst gedaan!

– ‘Ik heb het eerst gedaan! ("Ik" staat in contrast met een ander voornaamwoord, zoals "Jij" of "Hij").

De bovenstaande feiten kunnen geen regels worden genoemd, omdat ze niet permanent zijn, maar natuurlijk. Daarom moet u bij het bestuderen van stress in het Engels de uitspraakpatronen van bepaalde woorden onthouden. Wil je wat uitspraakoefeningen proberen en woordklemtoon begrijpen? We zullen deze vragen in het tweede deel van dit artikel bekijken. Blijf op de hoogte. De manier waarop stress zich manifesteert in de spraakstroom, in voor een groot deel hangt af van de taal. In sommige talen hebben beklemtoonde lettergrepen een hogere of lagere toon dan onbeklemtoonde lettergrepen - dit is de zogenaamde toon of muzikale klemtoon. In andere talen kunnen ze hoger of lager zijn dan de omringende lettergrepen (toonafwijking), afhankelijk van het type zin. Er is ook dynamische (luidruchtige, krachtige) stress, kwalitatieve (kwalitatieve) stress (gebrek aan klinkerreductie) en kwantitatieve stress (kwantitatief - een toename van de lengte van het geluid, in de muziektheorie bekend als agogiek). Een accent kan meerdere van deze kenmerken tegelijkertijd hebben. Bovendien kan stress worden gerealiseerd in verschillende graden op

in verschillende woorden in één zin; in sommige gevallen kan het verschil tussen de akoestische signalen van beklemtoonde en onbeklemtoonde lettergrepen minimaal zijn., Het omgekeerde proces wordt ook waargenomen, wanneer bepaalde historische veranderingen de nadruk leggen. Zo heeft er in de Russische taal de afgelopen honderd jaar bijvoorbeeld een proces plaatsgevonden waarbij de nadruk werd verlegd naar de wortel of het begin van het woord, als de belangrijkste delen ervan, die de belangrijkste semantische lading dragen. Bijvoorbeeld,, rollen telefoongesprek zout en andere werkwoorden in -Het in alle vormen behalve de 1e persoonsvorm enkelvoud, tegenwoordige en toekomstige tijd (, jij rolt, rollen; ze rollen, wij zijn aan het rollen enz.). Taalkundigen verklaren deze trend door te zeggen dat het tempo van ons leven de afgelopen honderd jaar aanzienlijk is versneld en heeft geresulteerd in snellere spraak. Dergelijke veranderingen in stress stellen ons dus in staat de betekenis van wat we horen effectiever te begrijpen.

Stressniveaus

Sommige talen maken onderscheid tussen primaire en secundaire stress. Traditioneel wordt aangenomen dat Engelse taal heeft twee stressniveaus, zoals in de woorden cóunterfòil [ˈkaʊntɚˌfɔɪl] en còunterintélligence [ˌkaʊntɚ.ɪnˈtɛlɪdʒəns], en sommige onderzoeken hebben zelfs gesuggereerd dat het vier stressniveaus heeft, maar deze onderzoeken spreken elkaar vaak tegen.

De evolutie van stressregels in het Russisch

• Elk morfeem (voorvoegsel, stam, achtervoegsel, einde) kan een zelfaccent hebben (of iets dergelijks). A), rechts-impact (of type B) en onbeklemtoond (of type C).
• De eenheid van klemtoon is een woord met voorzetsels, voegwoorden, deeltjes. Tegelijkertijd zijn hulpwoorden die vóór een woord staan ​​altijd onbeklemtoond, en na een woord altijd zelfbeklemtoond.
• Oud-Russisch had ook verminderde klinkers (ze worden meestal aangegeven met de letters ъ En B). Ze waren sterk en zwak; dit laatste is altijd zwak. Als er nog een gereduceerde is vóór een zwak gereduceerde, zal die sterk zijn. De zwakkere zijn nu verdwenen, de sterke zijn veranderd in O En e (einde → einde, het einde → einde).
• We vinden het eerste beklemtoonde morfeem. Als het een zelfaccent heeft, ligt de nadruk daarop, als het een rechts accent heeft, ligt de nadruk op de lettergreep aan de rechterkant.
• Maar als de nadruk op een zwakke, gereduceerde nadruk ligt, verleggen we deze naar links.
• Als alle morfemen onbeklemtoond zijn, ligt de klemtoon op de eerste niet-zwakke lettergreep.

Bijvoorbeeld wortel hand- onbelast, eindigend -A zelfimpact, einde -j en voorwendsel op onbelast, en het komt eruit hand, hand, in je hand, aan de hand.

De moderne nadruk verschuift naar anders, meer complexe regels, terwijl sommige woorden volgens de oude regels werken, andere volgens de nieuwe. Zinnen bij de hand En bij de hand betekenen totaal verschillende dingen. Er verschenen onvoorwaardelijke benadrukte morfemen, bijvoorbeeld het achtervoegsel -klimop) (Vrolijk). Het accent kreeg de functie om gevallen te onderscheiden - vrouwen uit elkaar gegaan vrouwen(r.p.-eenheid) en vrouwen(i.p. meervoud). In woorden op -er/-er de nadruk maakt duidelijk of het om een ​​mechanisme of om een ​​persoon gaat: touwstarter, starter met vlag.

Het isoleren van een woord of een groep woorden van andere woorden in een zin of een groep zinnen met behulp van klankmiddelen wordt logische klemtoon genoemd.

Het doel van nadruk zijn de belangrijkste woorden om het idee over te brengen en de essentie van de tekst tot uitdrukking te brengen.

Stanislavski zei over stress: “Stress is de wijsvinger die het belangrijkste woord in een zin of maat onderscheidt.”

Een gelijke nadruk leggen op alle woorden in een zin betekent niets. Het is net zo betekenisloos als een zin zonder accenten. Een zin kan, afhankelijk van de beweging van de logische spanningen erin, elke keer een nieuwe betekenis krijgen. Het accent hangt af van wat de spreker precies wil zeggen.

Een zin kan één hoofd- en meerdere secundaire en zelfs tertiaire klemtonen hebben.

Er zijn de volgende typen accenten:

Klok

Phrasal I

Phrasal II

De klemtoon van een woord binnen een spraakbeat wordt een beat genoemd. Het isoleren van de hoofdbetekenis van een spraaktactiek in een zin wordt zinsklemtoon I genoemd. Wanneer met behulp van zinsklemtoon een hele zin in een passage wordt benadrukt, wordt een dergelijke klemtoon zinsklemtoon II genoemd.

Bijvoorbeeld:

"Normale vrouwen | ze hebben er nauwelijks last van." (A. S. Pisareva “Geluk”)

Deze zin heeft twee spraakbeats. Elk van hen heeft zijn eigen balkklemtoon: in de eerste balk - "vrouwen" (onderwerpgroep), in de tweede - "lijd niet" (predikaatgroep). ‘Vrouwen’ wordt benadrukt met een secundaire nadruk, en de belangrijkste, betekenisvolle nadruk wordt gelegd op het woord ‘lijd niet’.

Bijvoorbeeld:

"Dochter, | Ekaterina Ivanovna, | jong meisje, | speelde piano." (A. Tsjechov “Ionych”)

Deze zin heeft vier spraakbeats, elk met een eigen beklemtoond woord. Maar de belangrijkste spraakbalk is de laatste, het belangrijkste benadrukte woord is ‘op de piano’.

In de gegeven voorbeelden is het mogelijk om logische accenten te benadrukken en pauzes te markeren, maar het is onmogelijk om alle modulaties van de stem, alle tinten van intonatie op papier over te brengen.

Je moet veel praktisch werk doen aan analyse, omdat het een goede, sterke basis is voor verder werk aan literaire teksten.

Het is mogelijk om de hoofdbetekenis van een woord te isoleren op verschillende manieren: de spreeksnelheid van dit woord vertragen, de stem versterken, verhogen of verlagen.

Een beklemtoond woord kan worden benadrukt als de klemtoon van de overige woorden wordt verwijderd of bijna wordt verwijderd, om multistress en onzin te voorkomen. Stanislavski hechtte veel belang aan het vermogen om onnodige stress te verwijderen. Hij raadde acteurs aan de nadruk te verwijderen van woorden die niet de hoofdgedachte overbrengen en stelde een speciale techniek voor: “opzettelijk ontspannen, kleurloze intonatie, bijna volledige afwezigheid van nadruk.”

Kleurloze intonatie is monotonie: spraak op dezelfde of bijna dezelfde toonhoogte. Eentonige spraak is op zichzelf eentonig en kan de luisteraar vermoeien, maar als het in contrast wordt gebruikt met het hoofdgedeelte van de zin, zal het integendeel helpen deze nadruk te benadrukken.

De moeilijkheden bij het instellen van logische spanningen liggen in het feit dat aan het begin van het werk groot aantal spraakbeats, beataccenten en dit maakt lezen moeilijk; Het is moeilijk voor de lezer om het meteen te begrijpen; het begint hem te lijken dat alles belangrijk is. Een overdaad aan accenten maakt de tekst onbegrijpelijk. We moeten leren een zin te 'skeletten', dat wil zeggen de nadruk verwijderen van woorden die niet de hoofdgedachte overbrengen, maar nauwkeurig de semantische centra van een zin bepalen en deze met nadruk benadrukken.

Stanislavsky beveelt aan om bij het bepalen van de klemtoon allereerst een van de belangrijkste woorden uit de hele zin te kiezen en deze met nadruk te benadrukken. Doe dan hetzelfde met minder belangrijke, maar nog steeds gemarkeerde woorden. En secundaire, niet-hoofdwoorden moeten naar de achtergrond worden geduwd.

Het is belangrijk om te onthouden dat het pad van logische analyse altijd het pad is van het geheel naar het deel en van het deel naar het geheel. Daarom is het mogelijk om de definitie van de hoofd- en secundaire spanningen alleen te begrijpen op basis van het hoofdidee van het werk.

In de eerste fase van het werken aan logische analyse moeten we begrijpen welk idee we aan de luisteraar willen overbrengen en, op basis hiervan, de plaats van de logische klemtoon in de zin bepalen.

Er is een bepaald patroon in de Russische spraak: in een zin valt het beklemtoonde woord van het laatste syntagma (spraakritme) het duidelijkst op. Dit is zinsklemtoon; het markeert de grens van een zin.

De klemtoon I komt niet in elke zin voor. De aanwezigheid of afwezigheid ervan hangt volledig af van de context literair werk, vanuit zijn hoofdidee.

Zinsklemtoon I heeft een aanzienlijke semantische lading en vertegenwoordigt vaak het semantische centrum van een klein stukje.

Zinsklemtoon II heeft zelfs nog meer actieve positie in een of ander plotpunt. Het vervult werkelijk de functie van " wijsvinger", markering voor de uitvoerder en de luisteraar hoofdidee geselecteerde literaire passage.

Bijvoorbeeld:

“Zijn ogen waren onvergelijkbaar | - groot, | zwart, | met een blik die, toen we hem ontmoetten, | het leek het enige dat op dit moment in de wereld bestaat. | Er leek nu niets om ons heen te zijn, | alleen deze visie bestaat. ||

Als ik aan Majakovski denk, | Ik zie meteen die ogen | - door het behang, | door het gebladerte. | Ze kijken naar mij | en het lijkt mij dat in de wereld | het wordt stil, | op mysterieuze wijze. | Wat voor soort uitstraling is dit? | Dit is de blik van het lezen.” (Yu. Olesha "Geen dag zonder lijn")

In de eerste zin wordt de nadruk op de zinsnede benadrukt: “Zijn ogen waren onvergelijkbaar” en “alleen deze blik bestaat.”

De eigenaardigheid van de Russische taal is dat de nadruk naar het einde van de zin toe wordt getrokken en meestal de sterkste nadruk krijgt.

In de tekst van de auteur is er vaak sprake van omkering, waarmee bij het leggen van nadruk rekening moet worden gehouden. Inversie is een overtreding van de gebruikelijke woordvolgorde in een zin (in de Russische taal wordt een directe woordvolgorde waargenomen: het onderwerp wordt in de regel meestal vóór het predikaat gevonden, de definitie voordat het woord wordt gedefinieerd, enzovoort) . Door het gebruik van inversie kan de schrijver het woord benadrukken dat hij nodig heeft. Zodra dit woord ‘misplaatst’ valt, wordt de aandacht van de lezer erop getrokken, en valt de nadruk er meestal op.

Maar elke regel heeft zijn uitzonderingen. De klemtoon I - “alleen deze opvatting bestaat” laat zien dat het voorlaatste woord de belangrijkste nadruk krijgt.

“Dit is de blik van een genie” wordt benadrukt door zinsklemtoon II.

De definitie van ‘genie’ staat centraal benadrukt woord de hele doorgang. Dit woord is het centrum van de betekenis, want het is precies dit woord dat de visie van Majakovski kenmerkt.

Logische klemtoon is sterker dan phrasale klemtoon. Het kan op elke tel van een zin voorkomen en zelfs op elk woord, afhankelijk van het doel van de uiting. “Meestal wordt logische klemtoon geassocieerd met de daadwerkelijke verdeling van een zin, met het benadrukken van het onderwerp van de uitspraak. Logisch wordt herkend als een semantische klemtoon die sterk wordt geaccentueerd en die de functie vervult van het benadrukken van een ‘psychologisch predicaat’ dat nieuw is in een zin en/of de functie van het accentueren van elementen van verborgen of expliciete oppositie.

Bijvoorbeeld:

"Ik was in het theater" (niet jij).

"Ik was in het theater" (dit is al gebeurd).

"Ik was in het theater" (daar, en nergens anders).

Live informele toespraak logische spanningen komen heel vaak voor. In een specifieke situatie blijkt de logische klemtoon vrij duidelijk te zijn. Bovendien valt het altijd samen met de maat- of zinsklemtoon. Dit toeval geeft ons het recht om de term 'semantische klemtoon' te gebruiken om alle soorten klemtoon aan te duiden: logisch, tactisch, frasaal.