Welke namen mogen kinderen in de Russische Federatie niet krijgen? Wet op kindernamen in Rusland Verbod op vreemde namen

De fascinatie voor ongebruikelijke namen op het grondgebied van de Russische Federatie begon in de tijd van de USSR. De namen van de kinderen waren ingewikkelde afkortingen die de naam van een feestdag bevatten of de naam en het werkterrein van een bepaalde historische figuur. Sommigen van hen hebben met succes wortel geschoten; kinderen worden ze nog steeds genoemd. (Vladlen – “Vladimir Lenin”, Gertrude – “Heldin van de Arbeid”, Lenora – “Lenin – Ons Wapen”, Kim – “Communistische Internationale van de Jeugd”). Maar nieuwe golf De fascinatie van de Russen voor vreemde en belachelijke bijnamen voor kinderen heeft geleid tot de noodzaak om een ​​nieuwe wet in te voeren over namen die wel of niet acceptabel zijn voor het toekennen aan een pasgeboren kind.

Het probleem van belachelijke namen is vooral acuut geworden in de Verenigde Staten afgelopen decennium. Ze bevatten cijfers, bijnamen, titels, afkortingen en zelfs scheldwoorden. Meest beroemd geval- het verhaal van een jonge Moskoviet, die zijn ouders noemden BOCH rVF 260602 (“Biological Object Man of the Voronin-Frolov family, geboren op 26 juni 2002”). Het kind leed onder de vreemde fantasie van zijn eigen ouders en kon zijn naam veranderen in "Igor" pas op de leeftijd van 14 jaar.

Om dergelijke gevallen uit te bannen, werd een wetsvoorstel voorgesteld dat de registratie in officiële documentatie van vreemde en beledigende bijnamen voor kinderen verbiedt. Senator Valentina Petrenko, werd in de derde (laatste) lezing aangenomen Staatsdoema. Volgens de nieuwe wet zijn Russische burgerlijke standbureaus en andere registratieautoriteiten bevoegd om registratie te weigeren aan personen die de regelgeving hebben overtreden Kunst. 18 Federale wet “Betreffende handelingen van de burgerlijke stand”. Vanaf nu worden burgers van de Russische Federatie beperkt in hun recht om ongebruikelijke namen voor hun eigen kinderen te kiezen.

Op 21 april 2017 heeft de Doema de federale wet “Betreffende wijzigingen van artikel 58 van het familiewetboek van de Russische Federatie en artikel 18 van de federale wet “Betreffende wetten op de burgerlijke stand” nr. 94-FZ aangenomen.

Deze wet voorziet in wijzigingen die de handelingen van ouders regelen bij het kiezen van namen voor kinderen bij de geboorte. Volgens het huidige amendement ter bescherming van de rechten van kinderen mag een naam niet aanstootgevend zijn en geen andere cijfers of leestekens bevatten dan een koppelteken. Als de clausule niet wordt nageleefd Als er sprake is van een geldige wet, zullen ouders de registratie van kinderen als nieuwe staatsburgers van de Russische Federatie worden ontzegd.

Volgens delen 2 van het artikel in kwestie moet de achternaam van de kinderen overeenkomen met een van de achternamen van de ouders. Dit kan de achternaam van de vader of de achternaam van de moeder zijn. Aan een kind wordt een dubbele achternaam gegeven, op voorwaarde dat alle volgeboren kinderen van een bepaald gezin er een hebben. Een dubbele achternaam bestaat uit twee woorden, verbonden door een koppelteken. Andere aanvullende bijlagen zijn bij wet ten strengste verboden.

De huidige wet 94-FZ voorziet ook in wijzigingen van artikel 18 van de federale wet “Betreffende handelingen van de burgerlijke stand”, aangenomen op 15 september 1998. De wijzigingen regelen ook de verstrekking van namen aan pasgeboren kinderen. (clausule 2) en achternamen (clausule 1) in overeenstemming met de huidige wetgeving.

Wat is er verkeerd om kinderen een naam te geven in Rusland?

De nieuwe wet op de namen van kinderen zal een lijst definiëren van onaanvaardbare praktijken bij het kiezen van een naam voor een pasgeboren baby.

Het wordt onaanvaardbaar geacht dat:

  • Cijfers, cijfers, cijfers, datums, computercoderingselementen ( Ivan I, Natasha2010, Igor nr. 2, Yaroslav100110);
  • Leestekens met uitzondering van het koppelteken, in welk geval het koppelteken niet vaker dan één keer mag worden gebruikt ( Ljoedmila/Kira, Arseni-Nikita-Svyatogor);
  • Namen van rangen, posities, titels, verschillende beroepen ( Prinses, Prins);
  • Godslastering, woorden met een onzekere en dubbelzinnige betekenis, scheldwoorden die de eer en waardigheid van zowel het kind zelf als de omringende burgers van de Russische Federatie beledigen.

Er wordt aangenomen dat de afkortingsbepaling van de wet zal worden ingetrokken. Velen van hen hebben sinds de tijd van de USSR al lang wortel geschoten en veroorzaken geen negatieve verbijstering onder de burgers van de Russische Federatie. Dit betekent natuurlijk niet Dazdraperma (“Lang leve de eerste mei”) en Kukutsapol (“Maïs – Koningin van de velden”), maar heel bekend Vladlen en Kira (“Rode Banier Revolutie”).

Ook hebben registratiekantoren het recht om te weigeren namen te registreren die niet overeenkomen met de morele principes die kenmerkend zijn voor burgers van de Russische Federatie. Volgens de gegevens van de bevolkingsregistratie-autoriteiten zijn er gevallen waarin ouders een mannelijke naam aan een meisje geven en omgekeerd (bijvoorbeeld - Alyosha-Kaprina), soms komt het neer op dierennamen ( Tuzik, Murka).

Ook verschijnen de volgende burgers vaak in de registers van de burgerlijke stand:

  • Lucifer;
  • Batman;
  • Luca-Happiness Summerset Oceaan;
  • Eros;
  • Messias;
  • Plezier.

Vaak stormachtig creatieve fantasie de ouders van het kind hebben negatieve gevolgen voor zijn toekomst. De huidige wet op de namen van kinderen geeft de verantwoordelijke autoriteiten de bevoegdheid om de belangen van minderjarige burgers te beschermen. Als de registratie wordt geweigerd, krijgen ouders die aandringen op hun beslissing een lijst met aanvaardbare namen aangeboden.

Als ze het er niet mee eens zijn, en in dit geval, volgens het nieuwe wetsvoorstel, wordt het kind geregistreerd als verlaten, en het zijne toekomstig lot voogdijautoriteiten beslissen.

De meest populaire namen in Rusland

De meerderheid van de burgers van de Russische Federatie geeft niettemin de voorkeur aan tradities.

Meest populair mannelijke namen, Volgens de statistieken voor het lopende jaar zijn dit:

  • Alexander;
  • Vladimir;
  • Dmitry;
  • Sergej;
  • Daniël;
  • Artjom.

Volgens gegevens voor de statistische periode van 2017 meisjes in Rusland worden meestal genoemd:

  • Anna;
  • Ekaterina;
  • Maria;
  • Natalia;
  • Olga;
  • Elena.

In de afgelopen tien jaar is het heel gebruikelijk geworden oude Russen en Slavische namen . Deze omvatten Svyatoslav, Yaroslav, Dragomir, Lyubomir, Lyubava, Milana en zelfs Dobrynya. Opgemerkt moet worden dat de wet die ongebruikelijke namen verbiedt, niet van toepassing is op zo'n oude traditie in de nieuwe wereld. De enige uitzondering is Plezier- vanwege de dubbelzinnigheid ervan moderne interpretatie dit woord.

Download de tekst van de nieuwe wet op de kindernamen

Om vertrouwd te raken met de nieuwe bepaling van de huidige federale wet “Over wijzigingen in art. 58 van het Familiewetboek van de Russische Federatie en artikel 18 van de federale wet "Betreffende handelingen van de burgerlijke stand" nr. 94-FZ, de huidige tekst van de wijzigingen kan worden gedownload

Een ander, maar heel redelijk, wetgevingsinitiatief kwam uit de Doema-kantoren. Een van de parlementaire partijen is begonnen met het ontwikkelen van een wetsvoorstel dat het gebruik van cijfers, leestekens en andere tekst zou verbieden verschillende symbolen. En ik zou een uniforme lijst met namen willen invoeren voor het werk van de burgerlijke stand.

IN de laatste tijd In Rusland is er een mode voor ongebruikelijke namen. Ja, voor vorig jaar Alleen in Moskou werden de jongens Ogneslav, Maxim-Moskva, meisjes Legend en Chelsea geboren.

Tichons, Virinei en Zakhars begonnen vaker in Rostov te verschijnen. Eén meisje heette zelfs Apollinaria. Kortom, waarschijnlijk Polina. De andere kreeg de naam Dominica. Mijn ouders zeiden gewoon dat ze het leuk vonden. Deze naam is niet orthodox. Maar er zijn ook behoorlijk wat nationale namen. Er waren bijvoorbeeld Drasdamad en Sirun (wat zich vanuit het Armeens vertaalt als “mooi”). In het oor klinken dergelijke namen enigszins exotisch, maar ze hebben uiteraard bestaansrecht.

Een van de ongebruikelijke namen werd aan het pasgeboren meisje gegeven: Alice-Love. Andere namen van recent geboren jonge Donetsk-meisjes:
Ademira, Eva-Maria, Leila, Satenik, Tanzilya, Evelina, Kamala, Kasandra, Evdokia, Lucyena, Yasmina, Aysun, Bozena, Evangelina.

Jongens worden op de Don ook ongebruikelijke namen genoemd: Blagovest, Methodius, Elisha, Amir, Jafar, Eremey, Joseph, Lavrentiy, Bagdasar, Dzhambulat, Natalilyan, Nitai, Odin, Fopen.

Maar het is één ding om een ​​kind iets ouds te geven, lang geleden vergeten naam uit het oude namenboek. Een naam die ooit populair was maar niet meer wordt gebruikt. En het is heel iets anders om een ​​nieuwe naam te bedenken.

Allereerst moet je nadenken of het kind zelf de naam leuk zal vinden. De naam mag geen spot of verrassing veroorzaken bij de mensen om je heen. De voornaam moet goed passen bij de achternaam en middelste naam. De naam moet gemakkelijk uit te spreken zijn en positieve emoties oproepen.

    Natuurlijk is het geven van een vreemde, ongebruikelijke naam aan een kind het recht van de ouders, maar als het egoïsme van de ouders achter de naam van het kind zit, moet het kind daarvoor betalen. Betaal met complexen, mislukkingen, isolatie en eeuwige vraag: "Waarvoor?"

    Niet elke volwassene, om nog maar te zwijgen van een kind, kan omgaan met de naam die hem wordt opgelegd en met de toegenomen psychologische stress. En toch zijn er altijd vreemde en ongebruikelijke namen geweest en zullen die alle grenzen overschrijden.

    Vertegenwoordigers van de raad van een van de parlementaire partijen van de Doema voor de ontwikkeling en verbetering van de wetgeving zijn van plan het gebruik van cijfers, leestekens en verschillende symbolen in de namen van kinderen te verbieden.

    Tegenwoordig krijgen ouders in ons land de volledige vrijheid om een ​​naam voor hun kind te kiezen. De burgerlijke stand heeft niet het recht om te weigeren de naam van een kind te registreren omdat deze dissonant, beledigend, aanstootgevend, onbeschaafd, onuitspreekbaar enz. is, vertelde een van de initiatiefnemers van het wetsontwerp, advocaat Victoria Pashkova, aan de Rossiyskaya Gazeta.

    Ondertussen bloeide ook de creativiteit in namen in de USSR. Hier zijn slechts een paar parels uit die tijd: Eik (Geef ons gewapend beton!), Vaterpezhekosma (Valentina Tereshkova - de eerste vrouwelijke kosmonaut), Kukutsapol (Maïs - de koningin der velden), Pofistal (Fascistische winnaar Joseph Stalin) en anderen.

    In Nieuw-Zeeland bestaat een soortgelijke praktijk. De lijst met toegestane namen verscheen daar nadat ouders hun kind 62 keer Justitie en 31 keer Koning, zes keer Lucifer, tweemaal Messias en Christus wilden noemen; de kinderen heetten Cruelty en Bushalte nr. 16.

    En hier in Rusland, in Perm, werd op 15 oktober van dit jaar een jongen geboren, die zijn ouders besloten Lucifer te noemen.

    ____________________
    Heeft u een fout of typefout gevonden in de bovenstaande tekst? Markeer het verkeerd gespelde woord of de verkeerd gespelde woordgroep en klik Shift+Enter of .

Vóór de revolutie werden namen voor baby's in Rusland eenvoudigweg gegeven: ze keken in de kalender en kozen de naam van de heilige op wiens feestdag het sacrament van de doop plaatsvond, of ze kozen de naam van de heilige wiens feestdag het dichtst bij was. Nicodemus en Domna, Tichon en Agrippina werden in Rus niet van generatie op generatie vertaald. Maar door de opkomst van de atheïsten aan de macht konden ouders hun eigen verbeeldingskracht tonen. En zo begon het!

In plaats van Pelageya renden Dazdraperms op blote voeten door de straten van steden en dorpen van de USSR, in plaats van Romanovs - Remas of Reimiras, in plaats van Vladimirs - Vladlenas, Vidlenas en Vilenas, in plaats van Tikhonovs - Trosilens (Trotski, Zinovjev, Lenin).

De verbeeldingskracht van ouders in de latere USSR droogde niet op: baby's werden Atheïsten en Radiums, Avtodors en Swarms (Roy - revolutie, oktober, internationaal), Dzerzhinalds en Isotherms, Istalins, Leninids en Marxins, Takles (tactiek van Lenin en Stalin) genoemd. ) en zelfs turbines.

Sommigen gaan naar het bos, anderen voor brandhout...

Sinds de officiële ideologie in Rusland in de jaren negentig verdween en er veel vrijheid was, oefenden ouders hun recht uit en bedachten ze nog vreemdere namen voor hun kinderen. Onder hen zijn de Meester en de Koningin, Luca Happiness, Somerset Ocean and the Dolphin, Mercury en Ichthyander, Viagra (deze naam is geregistreerd bij de burgerlijke stand van de koningin) en Privatisering, Krim en Rusland, Medmia (ter ere van Dmitry Medvedev ) en Vlapunal (Vladimir Poetin is onze leider).

In 2012 gaven de satanisten Natalya en Konstantin Menshikov in Perm hun eerstgeborene de naam Lucifer.

Maar de Moskovieten Vyacheslav Voronin en Marina Frolova overtroffen iedereen: in 2002 besloot het echtpaar hun zoon BOCH rVF 260602 te noemen (Biological Object Man van de familie Voronin-Frolov, geboren op 26 juni 2002). Het personeel van de burgerlijke stand in Chertanovo waardeerde de creatieve impuls van de ouders niet en weigerde de exotische naam op te nemen.

De ouders besloten op eigen houtje aan te dringen, weigerden de baby onder een andere naam te registreren en gaven een paspoort voor het kind af bij de Wereldregering van Wereldburgers – een zekere non-profit organisatie met hoofdkantoor in Washington. Met het paspoort konden de ouders een ziektekostenverzekering voor de baby afsluiten. Later moest het echtpaar zich echter terugtrekken en het kind registreren als Boch Frolov, zodat hij een paspoort als Russisch staatsburger kon krijgen.

Geen cijfers meer!

Op 1 mei 2017 keurde Vladimir Poetin een wet goed volgens welke het verboden is bepaalde namen te registreren.

De wijzigingen hadden betrekking op artikel nr. 18 van de federale wet “Betreffende handelingen van de burgerlijke stand”. Lid 2 bevat een direct verbod op het registreren van de naam van een pasgeborene als deze uit cijfers en alfanumerieke tekens of cijfers bestaat. Het is verboden om kindernamen op te schrijven die uit symbolen bestaan diverse combinaties, die geen andere letters vertegenwoordigen dan een koppelteken. Namen die scheldwoorden bevatten, evenals aanduidingen van verschillende titels, posities en rangen, werden verboden.

Maar zelfs daarna bleven de ouders van Rusland achter met een enorm veld voor verbeelding: Lucifers, Toetanchamons, Bochis, Vlapunals en Slasalades bleven "in de wet".

Wij zijn niet de enigen

Om eerlijk te zijn moet gezegd worden dat Russische ouders in dit opzicht niet de enige zijn: de neiging is om kinderen te geven vreemde namen samen met het atheïsme over de hele wereld verspreid. In Frankrijk heette het meisje Bambi - ter ere van het favoriete koekjesmerk van een van de ouders, in de VS heette de jongen Yahoo en in Nieuw-Zeeland heette het kind Real Superman - een echte Superman.

Een Amerikaans staatsburger die als zetter in Philadelphia werkte, had een heel vreemde naam. In zijn volledige vorm besloeg het drie hele regels, maar in zijn korte vorm zag het er zo uit: Hubert Blaine Wolfschlegelsteinhausenbergedorf Sr. of, nog korter, Wolf+585 Sr., en het getal 585 betekende het aantal letters van de achternaam. Het is merkwaardig dat Hubert weigerde met ambtenaren te communiceren, tenzij zijn naam werd genoemd in de oproepen aan hem of in de brieven. volledige naam. Het bestond uit 25 namen, die elk begonnen met een nieuwe letter van het alfabet: Adolph Blaine Charles David... enzovoort. In de Verenigde Staten zijn er verschillende boeken over deze naam geschreven, en de bron is GenealogicalRecords. LongestName gelooft dat de achternaam van Hubert echt maar vervormd was Duitse woorden, die samen een volledig betekenisvolle tekst vormden.

Maar de recordhouder voor de langste naam was een Indiër met de achternaam Brahmatra. Zijn naam bestaat uit 1.478 letters, een lijst met geografische plaatsnamen, namen van diplomaten en wetenschappers. Ze zeggen dat het minstens 10 minuten duurt om het volledig te lezen.

Wat zal er hierna gebeuren?

Wat er vervolgens met de namen zal gebeuren, is moeilijk te voorspellen. Inna Erokhina, directeur van de burgerlijke stand in het verre Krasnojarsk, klaagt in een van haar interviews dat gewone namen niet populair zijn. Er zijn steeds minder Russische kinderen met de namen Tatjana en Olga in Rusland, en de namen Vera, Nadezhda en Lyubov worden helemaal niet gevonden, en dit is een alarmerend symptoom. De regisseur klaagt dat de populariteit van namen wordt bepaald door tv-series en filmsterren. Over het algemeen is er nu een hausse in Anastasy, Kristin en Elon in Rusland. Sommigen geven hun kinderen een dubbele naam: Anna-Maria, Angelina-Victoria, Maria-Sofia. Er is ook veel vraag naar kerstnamen: Rodion, Prokhor, Gleb, Danila, Luka, Innocent, Savely, Demid, Anfisa, Vasilisa, Ulyana, Avdotya en Anisya. Moderne ouders houden van de naam Dobrynya, maar tegelijkertijd moet de middelste naam van de baby Nikitich zijn. Maar velen bedenken zelf namen - Arsentiy, Belitrissa, Darina, Lina enzovoort. Van de exotische namen in Siberië zijn er Angara, Yenisei en Solntse, en in Moskou zijn volgens het hoofd van de Moskouse Burgerlijke Stand, Irina Muravyova, de meest verbazingwekkende namen mannelijke namen: Kantogor-Egor, Arkhip-Ural, Kasper Geliefde en meisjesnamen: Cherry, India, Oceana, Angel Maria en Alyosha-Kaprina.

Poetin heeft een wet ondertekend die verbiedt om kinderen exotische namen te geven die cijfers of symbolen bevatten. Bovendien zal het nu in Rusland niet mogelijk zijn om kinderen met scheldwoorden en titels te bellen

De Russische president Vladimir Poetin heeft een wet ondertekend die het bellen van kinderen, scheldwoorden en titels verbiedt. Het overeenkomstige document werd gepubliceerd op het officiële internetportaal met juridische informatie.

Volgens het document wordt een bepaling toegevoegd aan artikel 58 van het Familiewetboek van Rusland dat wanneer ouders de naam van een kind kiezen, “het gebruik van cijfers, alfanumerieke aanduidingen, cijfers, symbolen en niet-lettertekens, met uitzondering van de” koppelteken” teken, of een van deze is niet toegestaan ​​combinaties, of scheldwoorden, aanduidingen van rangen, posities, titels.” Wijzigingen aangebracht in federale wet“Over handelingen van de burgerlijke stand” verbiedt de registratie van dergelijke namen.

De wet bepaalt ook dat de achternaam van het kind wordt bepaald door de achternaam van de ouders. Als de ouders verschillende achternamen hebben, kan het kind, met hun instemming, de achternaam van de vader, de moeder of een dubbele achternaam krijgen die wordt gevormd door twee achternamen in willekeurige volgorde met elkaar te verbinden, tenzij anders bepaald door de wetten van de samenstellende entiteiten. van Rusland. Het document bepaalt dat de dubbele achternaam van een kind uit niet meer dan twee woorden mag bestaan, samen met een koppelteken.

Het wetsvoorstel werd op 21 april 2016 bij de Doema ingediend. De auteur van het wetgevingsinitiatief was senator Valentina Petrenko. Ze noemde het geval van een jongen genaamd BOCH rVF 260602 (biologisch object van een persoon uit de familie Voronin-Frolov, geboren op 26 juni 2002). In 2014 leefde hij nog steeds zonder documenten, omdat de rechtbank de kant van het Moskouse registratiekantoor koos, dat weigerde een kind met die naam te registreren om zijn belangen te beschermen.

Een jaar na de invoering ervan, op 21 april 2017, werd het wetsvoorstel in de derde laatste lezing door de Staatsdoema aangenomen.

Buitenlandse ervaring

Sommige landen hebben beperkingen op de namen die aan kinderen kunnen worden gegeven. In Groot-Brittannië en Wales wordt werknemers van relevante diensten bijvoorbeeld geadviseerd om de namen van kinderen te registreren, bestaande uit een reeks letters en zonder beledigingen. De enige beperking op de lengte van de naam houdt verband met de mogelijkheid om deze op het registratieblad te plaatsen.

In de VS variëren de beperkingen op het benoemen van een kind per staat. Sommige staten hebben beperkingen op de naamlengte vanwege de software die wordt gebruikt door registratieautoriteiten. Om dezelfde redenen staan ​​andere staten geen cijfers of pictogrammen in namen toe.

Sinds 1993 mag een kind in Frankrijk elke naam hebben. De vraag of de naam in strijd is met het belang van het kind wordt beslist door de registratieautoriteiten.

In Duitsland mogen achternamen en namen van producten of voorwerpen niet als namen voor kinderen worden gebruikt. De beslissing of de naam van het kind aan de eisen voldoet, wordt genomen door een speciaal bureau. Bovendien moet u elke keer dat u zich aanmeldt, een vergoeding betalen, dus groot aantal Proberen een kind een exotische naam te geven, zal erg duur zijn.