De naam Alyosha Popovich is bij veel mensen bekend. Deze held is een legendarische Russische held. Zijn imago wordt zowel als folklore als collectief beschouwd, maar veel historici noemen de namen van de mensen die zijn prototypes zouden kunnen worden. Welke prestaties heeft Alyosha Popovich bereikt? Dit zal in dit artikel worden besproken.

Karakter

Bogatyr Alyosha Popovich is jonger dan Dobrynya Nikitich en Ilya Muromets. Hij is de jongste van dit trio. Dit verklaart zijn gedrag en enkele karaktereigenschappen. Dus als je naar het beroemde schilderij van Viktor Mikhailovich Vasnetsov kijkt, zul je merken dat Alyosha Popovich wordt afgebeeld als minder oorlogszuchtig dan andere helden. Het wapen dat hij gebruikt is een pijl en boog. Op het doek “Bogatyrs” zie je een harp vastgebonden aan een zadel. Dit spreekt van het opgewekte karakter van Alyosha Popovich.

Zijn uiterlijk is niet dreigend te noemen; hij verveelt zich enigszins. Dit wordt verklaard door het feit dat de jonge held vatbaar was voor avonturen, misbruik en avonturen. Hij versloeg zelfs zijn vijanden met behulp van goed ontwikkelde vindingrijkheid en sluwheid, en niet met kracht. Sommige heldendichten praten over de kreupelheid van de held. Hij was gedurfd, behendig, sluw en vindingrijk, waardoor hij innovatieve oplossingen kon vinden om zijn vijanden te verslaan.

Bogatyr Alyosha Popovich is de meest atypische van degenen die het Russische volk kent. Hij is opschepperig, niet erg deugdzaam en hebzuchtig naar vrouwen. De mensen die heldendichten over hem schreven, benadrukten zowel positieve als negatieve eigenschappen zijn karakter. Hij was bijvoorbeeld in staat tot verraderlijke en zelfs slechte grappen.

Oorsprong

Er zijn verschillende versies van wie het prototype van Alyosha Popovich zou kunnen worden. De meeste historici waren het erover eens dat de boyar Alexander Popovich, oorspronkelijk uit Rostov, een grote rol speelde bij het creëren van het beeld van de held. Hij wordt meer dan eens genoemd in de beroemde Hij is deelnemer aan de Slag om Lipetsk, evenals aan de slag om. Het was in deze strijd dat hij stierf in de 13e eeuw. Welke prestaties heeft Alyosha Popovich bereikt? De twee belangrijkste wapenfeiten zijn de overwinning op de Idolishch en de Tugarin-slang. Deze overwinningen werden echter al lang vóór de slag om Kalka behaald, bijna twee eeuwen daarvoor. Wanneer ze Alyosha Popovich en de Rostov-boyar vergelijken, verklaren historici dus zijn twee belangrijkste prestaties niet.

Een kunstcriticus genaamd A.M. Leden presenteerden een andere versie van wie eigenlijk het prototype van de held was. Hij is ervan overtuigd dat het zeer juist zou zijn om hem te vergelijken met Olberg Ratiborovich, een jongenar van geboorte en een collega van Vladimir Monomakh in dienst.

Naast deze versies zijn er nog andere. Het prototype van Alyosha Popovich zou dus de zoon van een priester kunnen zijn, of een inwoner van de stad Piryatin, gelegen in de regio Poltava, of de held Olesha, ook bekend als Alexander de Khorobr. Het staat bekend als historisch en publieke figuur. Hij woonde in de 12-13 eeuw in het land van Rostov.

De lijst ervan is vrij groot; bijna allemaal worden ze in talloze heldendichten beschreven. Onder hen zijn gevechten met de slang van Tugarin, Idolishch, evenals de redding van de zusters Zbrodovich. In deze heldendichten is de held de hoofdpersoon. In andere verhalen verschijnt hij als een minder belangrijk personage.

Overwinning op het smerige idool

De eerste prestatie van Alyosha Popovich is de overwinning op Idolishch. Dit staat in The Tale of Bygone Years. Volgens de overgebleven tekst gebeurde dit in 95 van de 11e eeuw. Dus kwam een ​​Polovtsiaanse khan genaamd Itlar om te onderhandelen met de Russische prins. De bijeenkomst zou plaatsvinden in Pereyaslavl. De prins beval Alyosha Popovich om de vijand te doden, wat hij deed door de khan met een boog door een gat in het dak te schieten.

Historicus Boris Rybakov stelt in zijn werken dat Idolishche een verdraaide Polovtsiaanse naam Itlar is, of preciezer gezegd, een vorm van ‘Itlarishche de smerige’. Het was deze prestatie die een uniek geval werd in de hele traditie van heldendichten. Feit is dat alleen daarin de moord op de vijand in het paleis werd gepleegd, en niet in het “open veld”.

Overwinning op Tugarin de slang

Welke drie heldendaden van Alyosha Popovich zijn het meest bekend? Eén daarvan is de overwinning op de slang Tugarin. Al in de 19e eeuw raadden wetenschappers wie precies zo heette, en in de 20e eeuw werd deze veronderstelling geuit door historicus V.F. Dus "Tugaryn de slang" is de khan van de Polovtsiërs genaamd Tugorkan, die tot de Shurakanid-dynastie behoorde. Het betekende "slang" in zijn moedertaal.

Volgens heldendichten was Tugarin de slang een onoverwinnelijk monster met ongekende kracht. Alleen Alyosha Popovich besloot hem in een open veld te bevechten. Volgens de legende was het monster omringd door vurige slangen en had zijn paard papieren vleugels. Voordat het gevecht begon, bad Alyosha dat er regen op de grond zou vallen. Zijn vleugels werden nat, waarna Tugarin niet meer kon vliegen. Op aarde had hij dat niet enorme kracht, wat Alyosha's overwinning in het duel verzekerde.

Alyosha en zus Zbrodovich

Welke prestaties heeft Alyosha Popovich bereikt? De zus van de Zbrodovichs gered. Prins Vladimir, die in Kiev regeert, is aan het feesten. Op het hoogtepunt van het feest beginnen de deelnemers aan het feest op te scheppen. Alleen de broers Petrovich-Zbrodovich zwijgen. Dan vraagt ​​prins Vladimir zich af waarom ze niet opscheppen. Ze zeggen dat hun geliefde zus Olenushka Petrovna gevangen zit in de bovenkamer, verborgen voor nieuwsgierige blikken.

Dan verklaart Alyosha dat hij bij haar woont als ‘man en vrouw’. Om de juistheid van zijn woorden te bewijzen, gooit hij een sneeuwbal naar het raam van Olenushka. Als ze het witte laken uit het raam laat zakken, worden de broers boos en nemen ze hun zus mee naar het veld om haar hoofd af te hakken. Alyosha Popovich redt het meisje echter en neemt haar mee door het gangpad.

Alyosha Popovich in cultuur en kunst

We herinnerden ons welke prestaties Alyosha Popovich had bereikt. Deze Russische held werd, samen met Dobrynya Nikitich en Ilya Muromets, meer dan eens personages in literatuur, canvas en muziek. Een van de schepen, momenteel bekend als de Volodarsky, werd eerder genoemd ter ere van Alyosha Popovich.

In de literatuur werd de schrijver Nikolai Radishchev geïnspireerd door het beeld van de held. Dit personage verscheen in zijn gedicht 'Alyosha Popovich, een heroïsch lied', gepubliceerd in 1801. Een ballade met dezelfde naam werd ook gemaakt door A.K. Tolstoj. Het beeld van deze held verscheen in de opera's van A. Grechaninov en A.P. Borodin. Alexey Shutov, en speelde de rol van een held in respectievelijk de films "Adventures in the Thirtieth Kingdom", "Ilya Muromets" en "Real Fairy Tale". Naast films werden er tekenfilms gemaakt waarin ook Alyosha Popovich te zien was. Een animatiefilm zoals 'Alyosha Popovich en Tugarin the Serpent', die in 2004 in Rusland in première ging, is gewijd aan een van de heldendaden van de held.

Een van de meest beroemde schilderijen, waarop Alyosha Popovich wordt afgebeeld, wordt "Bogatyrs" genoemd. Het werd geschilderd door de Russische schilder Viktor Mikhailovich Vasnetsov. Daarnaast schilderde hij een canvas met de afbeelding van de held. Momenteel bevindt het zich in het Huis van Wetenschappers in Sint-Petersburg. Dit zijn de bekendste afbeeldingen van Alyosha Popovich, maar er zijn er zeker nog veel meer.

Historische bronnen hebben de grote drie-eenheid ‘gevestigd’ verschillende eeuwen. De namen van de drie helden werden voor vele generaties kinderen symbolen van de kindertijd.

In heldendichten en legenden zijn er drie helden: Ilja Muromets, Dobrynya Nikitich En Aljosja Popovitsj voeren vaak verschillende prestaties samen uit. Gered geboorteland van hordes vijanden, ga de strijd aan met bizarre schurken en red mooie meisjes in moeilijkheden.

Hun daden werden niet alleen weerspiegeld in het Slavische epos, maar ook in verhalen die eeuwenlang van mond tot mond werden doorgegeven door Finnen, Altaïërs, Duitsers en Scandinaviërs. Wie waren deze drie ridders eigenlijk en hebben ze elkaar ontmoet?

Ilja Muromets

In 1188, in het Kiev-Pechersk-klooster, de eerbiedwaardige Ouderling Elia, wiens nagedachtenis op 1 januari door orthodoxe christenen wordt gevierd. De nationale held, met glorie gekroond en gewond in de strijd, legde op oudere leeftijd de kloostergeloften af. Volgens een andere versie, de monnik Ilja Pechersky stierf in de strijd toen prins Rurik in 1204 de Polovtsiërs naar Kiev leidde en de Lavra vernietigde.

Zijn relikwieën rusten in de nabijgelegen grotten van de Lavra. In 1988 voerde een interdepartementale commissie van het ministerie van Volksgezondheid van de Oekraïense SSR een onderzoek uit naar de overblijfselen.

Uit het onderzoek bleek dat in het graf een naar de maatstaven van de 12e eeuw gevorderde man ligt, die veel verwondingen en wonden opliep en stierf door een klap in het hart. Een rond wapen, mogelijk een speer, doorboorde hem linkerhand en ging de kist binnen. Rechterhand het bleef voor altijd gevouwen voor het kruisteken. Artsen stelden ook afwijkingen aan de wervelkolom vast, wat erop wijst dat hij in zijn jeugd verlamming van de ledematen had opgelopen.

Zo werd duidelijk dat de Kerk de herinnering bewaart aan de epische held, wiens beeld in talloze hervertellingen gedurende vele eeuwen vaag en onbepaald is geworden.

Historici kennen verschillende opties voor de oorsprong van Ilya. Dus dezelfde held zou dat bijvoorbeeld kunnen zijn Ilja Chobotok. Hij kreeg deze bijnaam toen hij, bij gebrek aan een wapen, vijanden afweerde met een chobot, dat wil zeggen een laars. In het Vladimir-dorp Karacharovo beschouwen ze Ilya Muromets niet alleen als hun landgenoot, maar ook als een familielid. Aan de mannen van de familie Gushchinykh, die over buitengewone kracht beschikten, was tot in de 19e eeuw verboden deel te nemen aan grappige vuistgevechten.

Volgens een andere versie kwam Ilya om Kiev te dienen Prins Vladimir uit het dorp Karachev nabij de stad Moroviysk in de regio Tsjernigov. En Duitse epische gedichten, zonder in details te treden, noemen het eenvoudigweg: Ilya Rus.

Deze held is de hoofdrolspeler acteur in 15 verhalen heroïsche heldendichten, waarmee men zijn biografie kan traceren. Als we hiervan uitgaan, werd Ilya in zijn jeugd verlamd en vervolgens genezen door Kaliki te lopen (volgens sommige versies - door Christus en de twee apostelen). Hij studeerde vechtsporten van Svyatogor, en in dienst zijn getreden bij aan de prins van Kiev, heeft zich bewezen met een overwinning op Nachtegaal de Rover. Het is ook bekend dat Ilya Muromets dat had moeilijke relatie met prins Vladimir en zijn zoon Sokolnichka een tragisch lot ondergaan.

Dobrynya Nikitich

De geboorteplaats van deze held is niet precies bekend. Sommige onderzoekers geloven dat hij in de tweede helft van de 10e eeuw ergens in de regio Vladimir-Volynski werd geboren. Het is heel goed mogelijk dat Nikitich helemaal niet zijn patroniem is, maar een verdraaide bijnaam die is gegeven na de naam van het dorp Nizkinichi.

Het was Voivode Dobrynya, zo geloven historici, die Vladimir hielp de prinselijke troon te bestijgen, waarbij hij zijn oudere broer omzeilde Yaropolk. Trouwens, Dobrynya had Vladimir heel goed kunnen leren om met geweld te presteren Rogneda, dochter van de Polovtsische heerser, die de bruid van Yaropolk werd.

Vladimir kwam met een leger naar Polotsk, veroverde Rogneda en verkrachtte het publiekelijk. De prins zelf was, zoals legendes beschrijven, erg vrouwenminnend en hield een hele harem in Kiev. Jagen op de enige vrouw (hoewel ze weigerde met hem te trouwen en hem de zoon van een slaaf noemde) en haar vervolgens vernederen, ligt niet in zijn karakter. En Dobrynya was erg geïrriteerd door de herinnering dat zijn zus Malusha bij de prins was Svyatoslav was een slaaf, huishoudster.

In de heldendichten vecht Dobrynya Nikitich tegen de slang en redt een hele reeks schoonheden uit de problemen, waaronder zijn eigen vrouw, Nastasya Mikulishna. In werkelijkheid installeert hij, nadat hij door prins Vladimir tot gouverneur van Novgorod is benoemd, eerst heidense afgoden in de stad, en bekeert zich vervolgens, na de doop van zijn neef, zijn lot tot het christendom.

Ondanks religieuze aarzelingen was de held een bekwame en bekwame heerser, en onder hem bloeide Novgorod. Veel strategisch besluiten van de overheid Prins Vladimir is ook veel dank verschuldigd aan zijn oom en leermeester. Zoon van Dobrynya Nikitich, Constantijn, werd een van de prominente medewerkers Jaroslav de Wijze. Een directe afstammeling van de held was een heilige Varlaam Pechersky, eerste abt van de Kiev Pechersk Lavra.

Aljosja Popovitsj

In de heldendichten vocht Dobrynya Nikitich met Ilya Muromets voordat ze vrienden werden. A Aljosja Popovitsj probeerde Dobrynya's vrouw het hof te maken toen hij op campagne was. In feite leefde Dobrynya Nikitich in de 10e eeuw en diende Vladimir Krasno Solnyshko, waar Ilya Muromets in dienst van werkte; Vladimir Monomakh.

En de dappere man van Rostov Alexander (Olesja) Popovitsj, die het prototype werd van het epos Alyosha Popovich, waarvoor hij vocht Het grote nest van Vsevolod, en stierf in de slag om Kalka in 1223 in de ploeg Mstislav de Oude, dat wil zeggen in de 13e eeuw. En de onafscheidelijke drie-eenheid van helden heeft uiteraard nooit bestaan.

‘Iemand uit Rostov, een inwoner Alexander, het werkwoord Popovich, en zijn dienaar genoemd Torop; Alexander diende de groothertog Vsevolod Yuryevich”, zegt de kronieken van het begin van de 13e eeuw.

De held merkte dat hij verwikkeld raakte in een politieke confrontatie tussen de twee zonen van prins Vsevolod, Constantijn En Joeri, en doodde persoonlijk een aantal van diens beste krijgers. Om wraak te vermijden ging hij naar Kiev om zich bij de ploeg van Prins Mstislav de Oude aan te sluiten.

Een krijger uit een jongensfamilie, wiens vader een priester was, wordt in heldendichten niet afgebeeld als een sterke man, maar als een sluwe man. Hij is opschepperig, sluw en behendig. De kronieken vermelden talloze veldslagen waaraan Alexander Popovich deelnam en vele vijanden versloeg. Eén van hen, de Polovtsiaanse Khan Tugorkan, ging onder de naam de heldendichten binnen Tugarin.

Prins Mstislav was blij toen zo'n beroemde krijger in zijn dienst kwam, die bovendien verschillende ervaren kameraden met zich meebracht. De heerser van Kiev geloofde dat hij nu elke vijand aankon. In de Slag om Kalka, waar de Russische regimenten, samen met de Polovtsiërs, zich verzetten tegen de Tataren, werd Mstislav echter geconfronteerd met een nederlaag en de dood.

Volgens sommige bronnen was Alyosha Popovich de zoon van de heilige Leontia, bisschop van Rostov en Soezdal.

Alyosha Popovich is een legendarische Russische held en krijger, die als jongste een van de drie beroemde oude Russische epische helden is. Het beeld van deze held is meer folklore en collectief dan echt, maar dit personage had volgens historici zijn eigen karakter echt prototype, die rond de 13e eeuw op het grondgebied leefde Kievse Rus. Door verschillende versies het kunnen zelfs meerdere mensen zijn: de zoon van de orthodoxe Rostov-priester Leonty, een inwoner van de stad Piryatin in de regio Poltava, en de beroemde held Alexander de Khorobr (Olesha), een beroemde historische en publieke figuur die in Rostov woonde de 12e-13e eeuw.

Het beeld van een held - een epische held

(Illustratie van de heldhaftige krijger Alyosha Popovich)

Op beroemd schilderij kunstenaar Vasnetsov “Bogatyrs” ( ca. fragment in de eerste afbeelding), geschreven aan het begin van de 19e eeuw, wordt hij voorgesteld als een jonge krijger, veel jonger van leeftijd dan de andere helden, met een ietwat sluwe en mysterieuze glimlach. Als wapen heeft hij een boog en een pijlenkoker, en een harp is bij het zadel vastgebonden, wat zijn opgewekte karakter en de lyrische aard van zijn karakter aangeeft. In de heldendichten werd niet eens in de eerste plaats zijn kracht als krijger opgemerkt (soms werd zijn kreupelheid zelfs benadrukt als een soort zwakte), maar zijn bekwaamheid, behendigheid, vindingrijkheid, sluwheid, scherpzinnigheid en vindingrijkheid. Alyosha is ook onbevreesd en sterk, net als andere Russische helden, maar in zijn gevechten met vijanden probeert hij ze niet met kracht en kracht te verslaan, maar met intelligentie, sluwheid en ronduit roekeloze moed.

Over het algemeen wordt het beeld van deze held gekenmerkt door een zekere dualiteit, omdat hij samen met de zijne positieve aspecten, beloonde het Russische volk hem ook met niet erg vleiende karaktereigenschappen, zoals opschepperij en arrogantie over zijn heldendaden, sluwheid en vindingrijkheid, het vermogen om kwaadaardige en soms verraderlijke grappen te maken, die werden verweten en veroordeeld door zijn hogere kameraden in militaire aangelegenheden . Ook zwakheden Het karakter van dit epische personage is jaloezie en trots. Ondanks al zijn tekortkomingen is hij echter een diep religieus en vroom persoon (waarschijnlijk had de opvoeding van zijn vader als predikant effect).

Beroemde heldendaden van de jongste van de helden

Hoofdberoep legendarische held Er was een dienst met de prins van Kiev in de rol van verdediger van het Russische volk tegen de vijanden van de staat Kiev. De belangrijkste prestatie die we aan deze legendarische held toeschrijven is zijn overwinning op Tugarin, de echte Polovtsiaanse Khan Tugorkan. In heldendichten wordt dit personage afgebeeld als een soort mythisch monster, soms met het voorvoegsel Serpent of Zmeevich, wat hem angstaanjagender en mysterieuzer maakt. Hij komt naar Kiev als een buitenlandse indringer, groothertog Vladimir en zijn gevolg kunnen hem niet weerstaan ​​en accepteren hem als een dierbare gast. Alyosha Popovich alleen buigt zijn hoofd niet voor hem, behandelt hem zonder respect en angst, daagt hem uit voor een duel en wint in een moeilijke strijd. Nogmaals, volgens de epische versie, niet met behulp van kracht en moed, maar met behulp van natuurlijkheid vindingrijkheid en sluwheid. De aard hiervan epische held onderscheidt zich niet alleen door moed en durf, maar ook door ongebreidelde jeugdige roekeloosheid, avonturisme, hardheid van uitspraken en enige onbezonnenheid van daden. De strijd met de Polovtsiaanse Khan Tugorkan veranderde in overwinning en glorie voor Alyosha. Latere volksverhalenvertellers creëerden hun eigen mythologische versie van deze gebeurtenis, waarin de khan werd veranderd in een slangachtig monster, verslagen door Russische vindingrijkheid, sluwheid en wreedheid. natuurlijk, moed.

De beroemde held werd gezien in vele moorddadige conflicten en veldslagen van die tijd; hij stierf als deelnemer in mei 1223 aan de rivier de Kalka historische strijd de verenigde krachten van de Slaven en Polovtsiërs tegen het Mongool-Tataarse leger.

Het epische beeld van helden is een kenmerk van het Russische epos. De heldendaden van Alyosha Popovich en Dobrynya Nikitich worden in veel legendes beschreven en weerspiegelen een hele laag van het wereldbeeld van de periode van Kievan Rus. In dit artikel zullen we uitzoeken wie de helden zijn, en ook ontdekken waar sommige van deze ridders beroemd om zijn.

Epische helden

In de heldendichten worden woorden genoemd als ‘held’ en ‘ridder’. Laten we naar hun oorsprong kijken.

Onderzoekers zijn nog niet tot overeenstemming gekomen, dus er zijn verschillende versies. Bogatyr heeft soortgelijk klinkende analogen in de proto-Arische taal ("gelukkig") en in het Mongools ("bagadur" - "waaghals, dappere ruiter").

Vityaz komt vermoedelijk van het werkwoord “slaan”, dat wil zeggen, het betekent “krijger”. Volgens de tweede versie is dit het woord "Viking", aangepast op Slavische wijze.

Onderzoekers verdelen bogatyrs in twee classificaties.

De eerste identificeert de oudsten, junioren en helden van Kievan Rus. Tot de eerste behoren ridders, die krachten verpersoonlijken die vijandig tegenover de mens staan. Dit zijn Svyatogor, Mikula Selyaninovich, Polkan, Ivan Kolyvanovich, Samson en enkele anderen.

De jongere exemplaren hebben al een menselijk uiterlijk, zonder het vermogen om van vorm te veranderen, in tegenstelling tot de oudere. Deze omvatten Nightingale, Churila, Duke.

De basis van de heldendichten over de Kiev-helden zijn de heldendaden van Alyosha Popovich en Dobrynya Nikitich. Ook genoemd worden Ilya Muromets, Mikhailo Potok, Ivan Gostiny Son en anderen.

De tweede classificatie is gebaseerd op perioden: de pre-Tataarse periode, Tataars en Moskou. Daarin zijn dezelfde ridders in een iets andere volgorde gerangschikt.

Wie is Dobrynya Nikitich?

Het leven en de heldendaden van Dobrynya Nikitich worden in veel heldendichten beschreven. Hij dateert uit de periode van het Kievse Rijk en wordt afgebeeld als een dienende ridder onder prins Vladimir Krasno Solnyshko.

Er wordt aangenomen dat hij de dochter van Mikula Selyaninovich, Nastasya, tot vrouw nam.

Het is opmerkelijk dat hij van alle helden uit deze tijd de nauwste relatie heeft met de prinselijke familie. Hij voert niet alleen militaire opdrachten uit, maar ook diplomatieke missies, en verzamelt en brengt ook eerbetoon.

Bovendien voert Dobrynya vaak taken uit die andere ridders weigeren.

In termen van populariteit staat hij op de tweede plaats, na Ilya Muromets, en wordt hij vaak afgebeeld als zijn metgezel.

Afgaande op de legendes ontdekte Dobrynya al vroeg dat hij een ‘heroïsche kracht’ had. Vervolgens zullen we kennis maken met zijn verdiensten, maar de drie prestaties van Dobrynya Nikitich vallen het meest op. Vecht met de slang, strijd met Donau Ivanovitsj en help bij het vinden van een bruid voor prins Vladimir.

Herkomst van het beeld

Onderzoekers van Russische heldendichten zijn geneigd te geloven dat dit beeld collectief is. Velen beweren echter dat het gebaseerd is op verschillende prototypes van echte historische figuren.

Het belangrijkste argument ten gunste van de hoge rangorde van deze held is 'vezhestvo', dat meer dan eens in liedjes wordt genoemd. Onze voorouders gebruikten dit woord in de betekenis van hoffelijkheid, het vermogen om te vinden gemeenschappelijke taal, diplomatiek geschenk.

Afgaande op de heldendichten is zijn vader de Ryazan-gouverneur Nikita. Onderzoekers echter Slavisch epos Er wordt aangenomen dat het prototype van Dobrynya de oom van de prins was, de broer van zijn moeder Malusha. Deze gouverneur had dezelfde naam als de epische held.

Een van de feiten die de plausibiliteit van de versie kunnen bewijzen is het volgende: de kronieken wijzen op de gedwongen doop van Novgorodianen; in sommige heldendichten correleert dit moment met de tijd waarin Dobrynya Nikitich leefde.

Vecht met Zmej Gorynych

De eerste prestatie van Dobrynya Nikitich heeft een plot vergelijkbaar met veel legendes oude wereld. De strijd met de draak, de slang, het primaire kwaad speelt zich af in de mythen van verschillende volkeren.

Dus, wat weten we van heldendichten?

Dobrynya voelde de ontwakende kracht en begon ‘langs de paal te lopen’. Op een dag vertelde hij zijn moeder dat hij naar de Pochaina-rivier wilde. Volgens de legende had het een ongewone eigenschap. Er zaten twee stromen in die in tegengestelde richtingen bewogen en iedereen die probeerde over te zwemmen doorsneed.

Daar ontmoet de held de slang Gorynych. Er volgt een gevecht en na de overwinning van de ridder belooft het monster nooit meer Russisch land aan te vallen of dorpen te plunderen. Maar volgens de klassieke canons van het genre verbreekt de slang dit woord onmiddellijk. Hij ontvoert de dochter van de Kievse prins Vladimir, Krasno Solnyshko.

Nadat hij magische dingen van zijn moeder heeft ontvangen (maliënkolder, een schatzwaard, een machtig oorlogspaard), vindt de held het hol van de slang. Daar wordt hij geconfronteerd met jongere draken, die hij gemakkelijk verslaat.

De strijd met Gorynych duurde drie dagen. Toen de kracht van de ridder hem al verliet, hoorde hij een stem uit de hemel die zei dat hij het nog drie uur moest volhouden. Nadat ze de strijd had overleefd, versloeg Dobrynya het monster, maar verdronk bijna in zijn bloed. Hij werd gered omdat de aarde zich opende en alles absorbeerde.

Vecht met Donau Ivanovitsj

Dit epos toont de confrontatie tussen Kiev en naburige stammen. De Donau is een tragisch beeld in het Russische epos. Deze held heeft ooit gediend aan de Litouwse prins, maar omdat hij uit de gratie was geraakt, vertrok hij naar Rus '. De legende over het nastreven van een bruid voor Vladimir zegt ook dat de Donau ook haar zus Nastasya wegneemt, voor wie hij ooit gevoelens had.

Maar op de bruiloft begonnen de helden te concurreren in boogschieten, en de Donau doodde Nastasya per ongeluk. Als hij erachter komt dat ze zwanger was, haast hij zich naar zijn sabel. Volgens de legende werd uit zijn bloed gevormd

Het epos over de strijd van deze Litouwer met Dobrynya vertelt over de gebeurtenissen die plaatsvonden vóór de matchmaking. De plot is als volgt. De Kiev-held reed over een veld en zag een fluwelen tent met een inscriptie erop dat iedereen die hem naderde zou sterven.

Dobrynya werd boos, dronk wijn uit de tent en vernietigde deze. Zelf viel hij op deze plek in slaap. De terugkerende Donau besloot de dader te straffen. Hij maakte de ridder wakker en ze vochten een aantal dagen. Eerst hakten ze alle wapens in stukken, daarna vochten ze hand in hand.

Volgens de ene versie werden ze verzoend door de passerende Ilya Muromets, volgens een andere gingen ze voor berechting naar Vladimir Krasno Solnyshko. Nadat de prins naar beide had geluisterd, sprak hij Dobrynya vrij en stopte Donau in de kelder omdat hij zijn ridder had bedreigd.

Wie is Aljosja Popovitsj?

De volgende meest populaire epische held is Alyosha, de zoon van de popovich. Zijn vader wordt beschouwd als de priester uit Rostov Levontii, hoewel hij soms Fedor wordt genoemd.
Het verhaal van Alyosha Popovich wordt genoemd in twee heldendichten, waarin hij de hoofdpersoon is. In de rest is hij een minderjarige deelnemer of wordt hij terloops genoemd.

Afgezien van twee verhalen over zijn heldendaden, is deze ridder in wezen tegenstrijdig, en vaak negatief karakter. Veel onderzoekers trekken parallellen tussen hem en Volga Svyatoslavich.

De karakterisering van Alyosha Popovich, die uit de legendes naar voren komt, komt dus niet helemaal overeen met het beeld van de ‘held van het Russische land’.

Het enige epos waarin dit saai is en niet anders grote macht krijger getoond positieve rol, is de legende over zijn gevecht met Tugarin. We zullen er verder over praten.

Alyosha en Tugarin

Een qua inhoud vergelijkbaar epos gaat over de strijd van deze ridder met het Skim-beest. In feite reproduceert het precies alle hoofdpunten van de legende over de overwinning op Tugarin.

De plot van de legende is als volgt. Alyosha komt met zijn bekwame en behendige dienaar Ekim naar Kiev om Vladimir te bezoeken. Hier op het feest ontmoet hij Tugarin, die ‘zijn hoofd op de borst van de prinses legt’. Alyosha ziet de gulzigheid en hebzucht van de slang en begint hem belachelijk te maken. Eerst vergelijkt hij de krijger met de hond van zijn vader, die uit hebzucht in een bot stikte en stierf, en later met een koe.

De beledigde Tugarin gooit een mes naar hem, maar Ekim vangt het midden in de vlucht. Vervolgens daagt Alyosha de vijand uit om ‘in een open veld’ te strijden.

Afgaande op het epos wint hij met Gods hulp en sluwheid gebruiken.
Aanvankelijk vloog Tugarin op ‘papieren vleugels’, maar Alyosha bad in de tempel en het begon te regenen. Nadat de slang was gevallen, reed de ridder naar hem toe en zei: "Waarom heb je zo'n grote krachtpatser meegenomen?"

Toen Tugarin zich omdraaide om te zien wat de held bedoelde, hakte deze zijn hoofd af. Deze scène toont het karakter van Alyosha Popovich: de krijger bereikte zijn doel vaak niet met geweld, maar door sluwheid. In sommige opzichten lijkt zijn beeld op het beeld van Odysseus in Homerus.

Wat zeggen de onderzoekers?

Als we de heldendaden van Aljosja Popovitsj in ogenschouw nemen, samenvatting die in veel collecties van heldendichten te vinden zijn, zullen we enkele kenmerken van de afbeelding zien.

Aan de ene kant zijn onderzoekers geneigd te geloven dat het historische prototype van de held Rostovite Alexander Popovich was. Een boyar die in dienst was van prins Vsevolod, en later van zijn zoon Konstantin.

Nadat Yuri in 1281 op de troon zit, gaat Alexander naar Kiev, naar Mstislav, en sneuvelt in de slag bij Kalka.

Als je de heldendaden van Alyosha Popovich (samenvatting of volledige tekst van de heldendichten) bestudeert, kun je zijn arrogante en minachtende houding tegenover Prins Vladimir en de adel van Kiev zien.

Hij noemt ze vaak ‘pooiers’, en deze verhalen gaan vaak over buitenechtelijke affaires van helden met boyars, prinsen en vrouwen van voivodes.

Dit suggereert dat de heldendaden van Alyosha Popovich en Dobrynya Nikitich worden beschreven in verschillende periodes tijd. Wanneer ze in één epos worden aangetroffen, duidt dit alleen op de latere oorsprong van de legende.

Het beeld van helden in de cultuur

De kenmerken van Alyosha Popovich, Dobrynya Nikitich, Ilya Muromets en vele andere helden inspireren veel schrijvers, kunstenaars, componisten en regisseurs.
Alyosha wordt bijvoorbeeld afgebeeld op de schilderijen van Vasnetsov, Vereshchagin, Vasiliev. Hij wordt genoemd in de ballade van Tolstoj A.K.

Moderne tekenfilmmakers gebruiken dit epische beeld ook.

Over Dobrynya Nikitich gesproken: aan alles wat hierboven is genoemd is het de moeite waard om toe te voegen dat een eiland in de Nordenskiöld-archipel, een berg in Kuril-bergkam en meerdere schepen.

• Schilderij van Vasnetsov “Bogatyrs”: heel Rus op één doek
• Essay gebaseerd op het schilderij “Bogatyrs” van Vasnetsov. Geschiedenis van creatie en beschrijving

Alles interessant

Bylinas zijn oude verhalen die vertellen over de levens en heldendaden van beroemde Russische helden. Elk van de heldendichten heeft zijn eigen plot dat verband houdt met een specifieke gebeurtenis Oude Rus' of het leven van de hoofdpersoon. Deze nummers zijn een integraal onderdeel geworden...

Het Russische volk is al sinds zijn jeugd bekend met de exploits glorieuze helden Ilya Muromets, Alyosha Popovich, Dobrynya Nikitich, Sadko. Dit zijn de helden het meest beroemde heldendichten, die een idee geven van het leven, de moraal en de gebruiken die inherent zijn aan het Russische volk dat leefde in...

Ilya Muromets kan zonder overdrijving de beroemdste van de Russen worden genoemd epische helden. Zelfs die Rus die nog nooit heldendichten of hun hervertellingen in proza ​​heeft gelezen, kent deze Russische held in ieder geval uit tekenfilms. Aan onderzoekers...

Naast de goden waren de hoofdpersonen van het mythologische epos en de folklore van veel landen helden. Sommigen van hen vernietigden dapper monsters, anderen hadden wijsheid en sluwheid, en anderen toonden buitengewone talenten. De meeste helden...

Het Russische land is rijk aan geschiedenis, legendes, heldendichten en natuurlijk zijn helden. Verhalen over het leven en exploits zijn tot op de dag van vandaag bewaard gebleven. epische helden- Ilya Muromets, Alyosha Popovich en Dobrynya Nikitich. Het is bekend dat achter deze fictieve...

Vasnetsovs schilderij "Bogatyrs" is tegenwoordig beter bekend bij moderne kinderen dan andere, omdat er verschillende films op gebaseerd zijn. animatiefilms. Kinderen, en ook volwassenen, kijken graag naar de avonturen op het scherm van Alyosha Popovich,...

Viktor Vasnetsov werd geboren in de familie van een priester. Het thuisland van de kunstenaar was de Vyatka-regio - een plaats waar in die tijd oude rituelen en gebruiken werden herinnerd en heilig werden vereerd, volksverhalen. De verbeelding van de jongen werd gegrepen door de poëtica van sprookjes, heldendichten en liedjes. IN…

De nationale romantische lijn van de Russische kunst wordt belichaamd in epische en sprookjesachtige beelden van de werken van Viktor Vasnetsov. Dit thema domineert de zijne schilderijen, architectonische schetsen en kunstnijverheid. En als je schrijft...

10 november 2013

Na een zeer lange pauze keer ik terug naar nog steeds Next in line waar we dit onderwerp vandaan hebben esvidel : “Het is ook interessant. Ik las over Ilya Muromets. Hoe zit het met Alyosha Popovich en Dobrynya Nikitich?

Ik heb je hier in detail verteld over Ilya Muromets - onthoud: en wat weten we nu over andere helden:

Het epos Alyosha Popovich is te vinden in kronieken onder de naam Alexander Popovich. Alexander Popovich was een van de vooraanstaande ‘khorobrov’ van het Rostov-land. De Tver Chronicle, samengesteld op basis van de Rostov-kronieken in 1224, vertelt het volgende over Alexander Popovich. “Er was iemand uit Rostov, een inwoner van Alexander, genaamd Popovich, en hij had een bediende genaamd Torop; Alexander diende de groothertog Vsevolod Yuryevich...' Toen Konstantin, de oudste zoon van Vsevolod Yuryevich, Rostov als erfenis ontving, trad Alexander Popovich in dienst van Konstantin en diende hem trouw, net zo trouw als hij zijn vader had gediend.

Er ontstond een strijd tussen Constantijn en zijn jongere broer Joeri over de troonopvolging. Alexander Popovich nam ook actief deel aan deze strijd. Toen Yuri met een leger naar Constantijn ging, trok Constantijn zich terug in Kostroma en verbrandde het. Yuri's leger stopte aan de rivier de Ishna nabij Rostov. Toen trok Alexander Popovich met zijn troepen tegen Yuri op en doodde veel van Yuri's dienaren, waarvan delen, zegt de kroniekschrijver, nog steeds zichtbaar zijn aan de rivier de Ishna.

In de zegevierende strijd om Constantijn met dezelfde Yuri aan de rivier de Uza nemen de dappere Alexander Popovich en zijn dienaar Torop opnieuw deel; Alexanders kameraad was Timonya Golden Belt, het epos Dobrynya. De held van Yuri Yuryat werd gedood in de strijd. In de Slag om Lipetsk, die plaatsvond tussen Yuri, in alliantie met zijn broer Yaroslav enerzijds, en Konstantin, in alliantie met Mstislav Mstislavovich de Udal, aan de andere kant, verschijnt Alexander Popovich opnieuw: Yuri werd verslagen; Een andere van zijn dappere mannen, de boyar Ratibor, viel in de strijd. Constantijn nam de troon in Vladimir en stierf twee jaar later. Toen besloot Alexander Popovich, uit angst voor wraak van Yuri voor de moord op Yuryata en Ratibor en vele anderen, het Rostov-Soezdal-land te verlaten. Hij verzamelde een raad van zijn ‘dapperen’ in een stad vlakbij een donderende put aan de rivier de Uza. Op het concilie werd besloten om, in plaats van verschillende prinsen te dienen en elkaar te verslaan, in dienst te gaan van de grote Kievse prins Mstislav Romanovich de Dappere. Mstislav was erg blij dat zo'n glorieuze dappere als Alexander Popovich en zijn kameraden in zijn dienst kwamen, en pochte dat hij nu elke vijand het hoofd kon bieden. Latere gebeurtenissen lieten Mstislav zien dat hij ongelijk had: in de strijd met de Tataren op Kalka (1223) werd hij verslagen en vielen ook Alexander Popovich en de andere zeventig 'dapperen'.

In de Nikon Chronicle wordt Alexander Popovich al voorgesteld als een tijdgenoot van Sint Vladimir. Onder het jaar 1000 wordt het volgende verteld: “Volodar kwam van de Polovtsy naar Kiev en vergat de goede daden van zijn meester, de prins. Vladimir, onderwezen door een demon. Vladimir ging toen naar Pereyaslavtsy aan de Donau: en er heerste grote verwarring in Kiev. En Alexander Popovich ging 's nachts uit om hen te ontmoeten, en doodde Volodar en zijn broer en doodde vele andere Polovtsiërs, en dreef anderen het veld in. En toen Volodymer het hoorde, verheugde hij zich enorm en plaatste (hem) een hryvnia van goud en maakte (hem) tot een edelman in zijn kamer. De hier beschreven gebeurtenis wordt door de Nikon Chronicle gedateerd op het jaar 1000, wat onjuist is: in feite zou het kunnen dateren uit 1110, toen Vladimir Monomakh zich in Pereyaslavets aan de Donau bevond; bij afwezigheid van Vladimir zou Volodar van Przemysl de Polovtsiërs daadwerkelijk naar Kiev kunnen leiden.

Blijkbaar vertegenwoordigt de notitie in de Nikon Chronicle een echo van het oude epos over de bevrijding van Kiev van vijanden door Alexander Popovich. Een modern epos op hetzelfde plot lijkt op een kronieklegende. Vasily the Beautiful (overeenkomend met de epische kroniek Volodar) belegerde Kiev: hij wil de hoofdstad in bezit nemen, de heilige kerken in brand steken, prins Vladimir executeren, prinses Eupraxia als zijn vrouw nemen. Alyosha nodigt zijn team uit om de vijanden aan te vallen en Kiev te bevrijden: “Onze dienst”, zei Alyosha, “zal niet vergeten worden, maar grote glorie zal over ons heen gaan met onze heroïsche dienst...”. Alyosha en zijn team vallen het grote leger van Vasili de Schone aan en verslaan het. Een grote kracht verspreidde zich over het brede veld, door de bezemstruiken, en maakte de rechte weg vrij. Toen Alyosha naar Kiev reisde, kreeg hij voor zijn prestatie dorpen en landwegen, steden met voorsteden; Ook de prinselijke schatkamer was voor hem niet gesloten.

Onder 1001 rapporteert de Nikon Chronicle opnieuw over Alexander Popovich: “Alexander Popovich en Jan Usmoshvets, nadat ze de Pecheneg-held hadden gedood, versloegen vele Pechenegs en hun prins Rodman, en brachten zijn drie zonen naar Kiev, naar Volodymer. Volodymer, maak het feest vrolijk en deel veel aalmoezen uit in kerken en kloosters, en aan de armen, en aan de armen, en in de straten van de zieken en kreupelen (kreupele) grote cadi (kuipen) en vaten honing en kwas, en spijsvertering, en het leveren van wijn en vlees, en vis, en allerlei soorten groenten die iedereen nodig heeft en eet.” Deze notitie kan een echo zijn van het epos over Alyosha’s gevecht met Tugarin. Wat de beschrijving van het feest van Vladimir betreft, het lijkt ook op een epische beschrijving, bijvoorbeeld na de nederlaag van Kalin: “Oh, hoe lief Vladimir is, de prins, in vreugde over de grote, nam de tafel weg voor de dapperen voor de dapperen kerels, een eervol feest; Oh, hoe ze begonnen te drinken, te eten, goede dingen te doen, de problemen zullen niet langer over zichzelf beginnen... Hij publiceerde strikte decreten in de hele stad Kiev, hij ontbond alle tavernes, zodat alle mensen zouden drinken en groene wijn : wie geen groene wijn drinkt, drinkt en drinkt bier, en wie geen bier drinkt, moet staande mede drinken, zodat iedereen plezier kan hebben.
Al deze gegevens schilderen Alyosha Popovich af als een machtige strijder die aan het begin van de 12e eeuw uit de regio Rostov-Soezdal kwam om de Kiev-prins te dienen, en het proces van cyclisatie van liederen over Kiev-helden dwong Alyosha's daden samen te vallen met het tijdperk. van Sint Vladimir. Ongeveer tot de XVII-XVIII eeuw. Alyosha Popovich treedt op met positieve eigenschappen. In de loop van de tijd, waarschijnlijk onder invloed van de bijnaam (Popovich), begonnen priesterlijke eigenschappen aan Alyosha te worden toegeschreven, en dit trok op zijn beurt een aantal legendes naar Alyosha's naam, die de onsympathieke kenmerken van de geestelijkheid weergeven. Als resultaat hiervan verwierf Alyosha de volgende kwaliteiten: hij is verraderlijk, sluw, een bedrieger en houdt zich bezig met liefdesaffaires.

Aljosja Popovitsj en Tugarin Zmejevitsj

Met de naam Tugarin bedoelen ze historische figuur- Polovtsiaanse khan Tugorkan (zoals ze met de naam Idolishcha de Polovtsiaanse khan Bonyak bedoelen). Onze kronieken vertellen het volgende over Tugorkan. In 1094 “smeedde Svyatopolk vrede met de Polovtsi en schonk zichzelf een vrouw, de dochter van Tugorkan.” In 1096 “vocht Kurya met de Polovtsi bij Pereyaslavl en Ustye later, op de 24e dag van mei... Diezelfde maand kwam Tugorkan, de schoonvader van Svyatopolch, naar Pereyaslavl, op de 30e maand mei... en de Heer bracht op die dag grote redding: de maand juli op de 19e dag. De buitenlanders vluchtten, en hun prins doodde Tugorkan, en zijn zoon, en de andere prinsen; versla onze vijanden veel; Bij zonsopgang vonden ze Tugorkan dood, en ze namen Svyatopolk mee, als een schoonvader en een vijand, en brachten hem naar Kiev, en begroeven hem in Berestovje.
Het is zeer waarschijnlijk dat familiale of vijandige relaties tussen Svyatopolk, de grote prins van Kiev, en de Polovtsiaanse khan Tugorkan dienden als het historische zaad waaruit heldendichten over de onderlinge relaties van Vladimir, Eupraxia en Tugarin zich ontwikkelden; de dood van Tugorkan diende op zijn beurt als basis voor de poëtische weergave van Alyosha en Tugarin.

Het is algemeen aanvaard dat het beeld van Alyosha Popovich afkomstig is echte persoon. Zijn prototype was een boyar uit Rostov, wiens naam Alexander (Olesha) Popovich was, die ook wel Alexander van Rostov wordt genoemd. Alexander Popovich was een beroemde krijger van zijn tijd. In duels en bloedige veldslagen tussen prinsen versloeg hij vele goede strijders. Hij stierf in dienst van de Kievse prins Mstislav de Oude in de slag om Kalka in 1223. Trouwens, Mstislav de Oude zelf sneuvelde ook in die strijd. Dit was een van de zeldzame veldslagen waarin de Russen en Cumans samen tegen de Mongolen vochten. Helaas werden onze troepen toen verslagen en stierven veel krijgers, helden en prinsen met hun squadrons.

Volgens verschillende bronnen was Alyosha Popovich de zoon van de Rostov-priester Leonty (Levonty). Maar de informatie varieert. Eén ding is zeker: Alyosha’s vader was priester. Maar de versies van Alyosha’s geboorteplaats zijn het daar niet mee eens. Volgens één versie kwam hij uit de stad Piryatin, gelegen in de regio Poltava. Een andere optie is het dorp Selishche (nu verlaten), gelegen in het Rostov-district van de regio Yaroslavl.

Maar er is een andere versie van de oorsprong van Alyosha Popovich. Er wordt aangenomen dat er al eerder heldendichten over Alyosha Popovich bestonden, vóór de geboorte van Alexander Popovich (Rostovsky). En aangezien Alexander een beroemde krijger van zijn tijd was, werd zijn beeld bovenop het beeld van de epische held gelegd.

• De beroemde Oekraïense schrijver Taras Shevchenko schreef “The Thought of Alyosha Popovich” toen hij naar de stad Pyryatyn kwam.
• De Altai-versie van het epos "Alyosha Popovich en Tugarin Zmeevich" verschilt van andere versies. Daarin verschijnt Alyosha Popovich samen met zijn dienaar, en de titel van het epos klinkt als “ Aljosja Popovitsj en Ekim Ivanovitsj«.
• In het epos "Dobrynya Nikitich en Alyosha Popovich" verleidde Alyosha Popovich de vrouw van Dobrynya Nikitich, Nastasya Nikulishna, maar de bruiloft vond niet plaats - Dobrynya keerde terug van afwezigheid (hoewel de afwezigheid maar liefst 12 jaar duurde).
• Er is een versie van het epos "Alyosha Popovich en de zus van de gebroeders Petrovich (Zbrodovich)", waarbij het hoofd van Alyosha Popovich werd afgehakt.
• In 2009 besloten de Oekraïense autoriteiten een monument voor Alyosha Popovich op te richten in de stad Piryatov.

Dobrynya Nikitich, dit is een epische held. In tegenstelling tot Alyosha Popovich en Ilya Muromets staat Dobrynya Nikitich altijd, of bijna altijd, in dienst van prins Vladimir. Hij is de commandant van de prinselijke ploeg. Als gevolg hiervan volbrengt hij de meeste van zijn prestaties juist dankzij zijn dienst bij Prins Vladimir. Op karakter Dobrynya Nikitich dapper, maar beschikt tegelijkertijd over diplomatieke vaardigheden. Als gevolg hiervan is hij als het ware de persoonlijke borg van de prins en vervult hij niet alleen zijn officiële taken, maar ook de delicate instructies van prins Vladimir. Volgens het belang ervan in episch epos Het Russische volk, Dobrynya Nikitich, kan de op één na beroemdste en populairste held worden genoemd. Op de eerste plaats staat Ilya Muromets.

Oorsprong van het beeld van Dobrynya

Het epos Dobrynya lijkt, vergeleken met de kroniek Dobrynya, de oom van Vladimir, niets met hem gemeen te hebben. Terwijl de kroniek van Dobrynya van bijna leidend belang is vóór Vladimir’s troonsbestijging in Kiev voor een lange tijd Hierna speelt het epos Dobrynya een ondergeschikte rol aan het hof van Vladimir. Bovendien klaagt het epos Dobrynya bij zijn moeder over zijn lot: hij heeft er spijt van dat zijn moeder hem niet als een brandende kiezelsteen ter wereld heeft gebracht, dat ze deze kiezelsteen niet op de bodem heeft gegooid blauwe zee, waar hij rustig zou blijven liggen en de noodzaak zou worden bespaard om over een open veld te rijden.

Deze discrepantie kan worden verklaard door het feit dat onder de naam Dobrynya in heldendichten niet alleen Dobrynya, de oom van Vladimir, wordt gezongen, maar ook een aantal andere Dobrynya's, die met de eerste vermengd waren. Zo wordt in de Tver Chronicle naast Alexander Popovich (Alyosha Popovich bylin) zijn kameraad Dobrynya (Timonya) Zlatopyas genoemd; en in de Nikon Chronicle worden Alexander Popovich, zijn dienaar Torop en Dobrynya Razanich de Gouden Gordel genoemd.

Sommige heldendichten over Dobrynya halen hem inderdaad uit Ryazan; zijn vader is handelsgast Nikitushka Romanovich. Hoe dan ook, in de heldendichten over Dobrynya zijn er enkele kenmerken die mogelijk verband houden met de historische oom van Vladimir: het krijgen van een bruid voor Vladimir is een onbetwiste echo van het verhaal met Rogneda.

Dobrynya en Marina

De naam van de minnares van de slang, Marina, is van latere oorsprong, namelijk Marina Mnishek, de beroemde vrouw van Valse Dmitry I ( begin XVII c.), dat door populaire geruchten gelijkgesteld werd met tovenaressen. De naam Marina verving blijkbaar een oudere naam, waarschijnlijk Polovtsisch, uit het epos.
Het gepresenteerde epos is merkwaardig vanwege de alledaagse verhoudingen uit de oudheid die het weerspiegelt. Dobrynya raakt (volgens sommige heldendichten - per ongeluk) lieve buitenlander Marina (steppemeisje); Marina neemt wraak op Dobrynya door toevlucht te nemen tot dat soort suggestie, dat in de oudheid tovenarij werd genoemd, en Dobrynya te dwingen verliefd op haar te worden. Dan wordt Dobrynya bevrijd van hypnose en vermoordt Marina. Dergelijke relaties kunnen heel vaak voorkomen.

Dobrynya en de slang

In de strijd van Dobrynya met de Slang-Gorynishche en zijn kleine slangen worden botsingen afgebeeld, vredesverdragen en van de onrust tussen de Russen en de steppen. De naam "Snake" personifieert de vijand, de vijandelijke kracht; de bijnaam “Gorynishch” geeft de verbinding aan tussen het thuisland of de hoofdstad van de steppebewoners en het bergachtige land.
De verwerking van het epos over Dobrynya's strijd met de slang had beïnvloed moeten worden door spirituele verzen over St. Egoria en Fedor Tiron.

Dobrynya neemt deel aan het verkrijgen van een bruid voor Vladimir

Dit epos was blijkbaar gebaseerd op een gebeurtenis die in de kroniek uit 980 werd vermeld, namelijk Vladimirs matchmaking met Rogvold van Polotsks dochter Rogneda. In de Laurentiaanse lijst van de kroniek, onder 1128, wordt deze gebeurtenis als volgt beschreven: “Over deze Vseslavichs (Polotsk) is er een verhaal, zoals de leidende (dat wil zeggen deskundige zangers) eerder zeiden: zoals Rogovoloda het Polotsk-land in handen had en regeerde. , en de bestaande Novgorod van Volodymyr is een kinderachtig wezen, en ook een smerig wezen, en hij heeft Dobrynya als gouverneur en een dappere man, en een verklede echtgenoot: en stuur een ambassadeur naar Rogovolod en vraag hem om zijn dochter voor Volodymyr. Hij zei tegen zijn dochter: "Wat wil je voor Volodymyr?"

Ze zei: "Ik wil Rozuti Robichich niet, maar ik wil Yaropolk"; Rogovolod kwam uit het buitenland, zijn volost heette Poltesk. Toen hij Volodimer hoorde, werd hij boos over die toespraak en zei: "Ik wil niet met Robichich trouwen"; Dobrynya schudde de hand en was vervuld van woede, en at de krijgers van het idool Poltesk en de zegevierende Rogovolod op. Rogovolod rende de stad binnen, naderde de stad en nam de stad in, en Yash zelf, en zijn vrouw en zijn dochter; en Dobrynya verweet hem en zijn dochters, hij noemde haar rabichitsa en beval Volodymer om bij haar te zijn in het bijzijn van haar vader en moeder. Dood dan haar vader, en dood haar vrouw, en noem haar naam Gorislava.’
Tussen het epos en deze kronieklegende is er, ondanks hun verschillen, een aanzienlijke overeenkomst: ten eerste vindt de actie plaats in een land in het westen, volgens de kroniek in de regio Polotsk, volgens het epos in het land Litouwen ; ten tweede wordt de matchmaking van de bruid geweigerd; de bruid wordt verkregen door geweld, en hoofdrol speelt Dobrynya, die volgens de kroniek Rogvolod versloeg en Polotsk veroverde, en volgens het epos elke Tataar doodde.

Dobrynya en de Polenitsa-vrouw

Dobrynya’s ontmoeting met een heroïsche vrouw (zoals de soortgelijke ontmoeting van Ilya Muromets met Baba Goryninka) is blijkbaar een echo van de oude Russische betrekkingen met de Kaukasus. Polenitsa Nastasya Nikulichna is een buitenlander. Dit blijkt duidelijk uit haar woorden, die doen denken aan de woorden van Svyatogor tegen Ilya: "Ik dacht dat Russische muggen bijten, zelfs Russische helden knijpen." In Kaukasische legendes over de Narts hebben deze laatste niet alleen te maken met mannelijke reuzen, emegens genoemd, maar ook met vrouwelijke reuzen. De Emeghens, mannen en vrouwen, zijn begaafd met een gigantische gestalte en enorme fysieke kracht; het zijn kannibalen en leven in grotten. Blijkbaar zijn de beelden van emegens echo's van heel oud leven het tijdperk van de jachtperiode en het matriarchaat, toen sommige vrouwen in hun levensstijl niet verschilden van mannen.

De meeste historici zijn geneigd te geloven dat de epische held Dobrynya Nikitich een echt prototype had. Dit is de oom van de groothertog van Kiev Vladimir Svyatoslavovich (bekend als Vladimir Yasno Solnyshko) Dobrynya. Dobrynya was de broer van de moeder van de prins (Malusha) en was in dienst van de gouverneur van de ploeg van de prins. Exacte data Het leven van Voivode Dobrynya is onbekend, maar deze gebeurtenissen vonden plaats rond de millenniumwisseling. Prins Kiev Vladimir Svyatoslavovich regeerde tot 1015 na Christus en is vooral bekend vanwege het feit dat onder hem de doop van Rus plaatsvond. Volgens historische gegevens had Dobrynya de volgende kwaliteiten: "slim, goed opgeleid, behendig, snel op de been, een uitstekende schutter, zwemt, speelt tavlei, zingt, speelt harp" (Kireev. II, 49).

Er is een andere versie van historici. Dobrynya was de neef van prins Vladimir. Maar dit is een minder gebruikelijke versie. Niettemin wordt algemeen aanvaard dat het prototype van Dobrynya Nikitich oom Prins Dobrynya is. Dit verklaart trouwens dat de prins Dobrynya persoonlijke en delicate opdrachten toevertrouwde. Volgens dezelfde historische informatie was Dobrynya de zoon van Malk Lyubechanin Msisha-Lyut (Mstislav Lyuty) Sveneldich. En de zoon van Dobrynya, Konstantin Dobrynich, was enige tijd burgemeester van Novgorod.